keçim
/ketʃim/
forgiveness, pardon, mercy; apology — keçim tilerge means ask forgiveness, apologize; keçimi bolmağan means merciless, cruel.
- keçim tilerge — to beg pardon
- anŋa keçim joqdu! — there is no pardon for him!
- keçim salırğa — to grant a pardon
- keçimi bolmağan adam — a person without mercy
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | keçimthe forgiveness | keçimimmy forgiveness | keçimiŋyour forgiveness | keçimihis forgiveness | keçimibizour forgiveness | keçimigizyou all's forgiveness | keçimleritheir forgivenesses |
| Genitive | keçimnithe forgiveness' | keçimimimy forgiveness' | keçimiŋiyour forgiveness' | keçiminihis forgiveness' | keçimibizniour forgiveness' | keçimigizniyou all's forgiveness' | keçimlerinitheir forgivenesses' |
| Accusative | keçimnithe forgiveness (as the object) | keçimimimy forgiveness (as the object) | keçimiŋiyour forgiveness (as the object) | keçiminhis forgiveness (as the object) | keçimibizniour forgiveness (as the object) | keçimigizniyou all's forgiveness (as the object) | keçimlerintheir forgivenesses (as the object) |
| Dative | keçimgeto the forgiveness | keçimimeto my forgiveness | keçimiŋeto your forgiveness | keçimineto his forgiveness | keçimibizgeto our forgiveness | keçimigizgeto you all's forgiveness | keçimlerineto their forgivenesses |
| Locative | keçimdein / at the forgiveness | keçimimdein / at my forgiveness | keçimiŋdein / at your forgiveness | keçimindein / at his forgiveness | keçimibizdein / at our forgiveness | keçimigizdein / at you all's forgiveness | keçimlerindein / at their forgivenesses |
| Ablative | keçimdenfrom the forgiveness | keçimimdenfrom my forgiveness | keçimiŋdenfrom your forgiveness | keçimindenfrom his forgiveness | keçimibizdenfrom our forgiveness | keçimigizdenfrom you all's forgiveness | keçimlerindenfrom their forgivenesses |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.