jubatıw
/dʒubatɯw/ · plural jubatıwla
verbal noun of jubatırğa →
1. amusing, entertaining, keeping someone occupied — Verbal noun of jubatırğa.
- sabiyleni jubatıw — the amusing of the children
- hapar bla jubatıw — amusing with a story
- jubatıw tınç işdi — keeping them occupied is easy work
2. comforting, consoling, consolation — Verbal noun of jubatırğa.
- qayğılı adamnı jubatıw — comforting a grieving person
- anasın jubatıw — consoling his mother
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jubatıwthe amusing | jubatıwummy amusing | jubatıwuŋyour amusing | jubatıwuhis amusing | jubatıwubuzour amusing | jubatıwuğuzyou all's amusing | jubatıwlarıtheir amusings |
| Genitive | jubatıwnuthe amusing's | jubatıwumumy amusing's | jubatıwuŋuyour amusing's | jubatıwunuhis amusing's | jubatıwubuznuour amusing's | jubatıwuğuznuyou all's amusing's | jubatıwlarınıtheir amusings' |
| Accusative | jubatıwnuthe amusing (as the object) | jubatıwumumy amusing (as the object) | jubatıwuŋuyour amusing (as the object) | jubatıwunhis amusing (as the object) | jubatıwubuznuour amusing (as the object) | jubatıwuğuznuyou all's amusing (as the object) | jubatıwlarıntheir amusings (as the object) |
| Dative | jubatıwğato the amusing | jubatıwumato my amusing | jubatıwuŋato your amusing | jubatıwunato his amusing | jubatıwubuzğato our amusing | jubatıwuğuzğato you all's amusing | jubatıwlarınato their amusings |
| Locative | jubatıwdain / at the amusing | jubatıwumdain / at my amusing | jubatıwuŋdain / at your amusing | jubatıwundain / at his amusing | jubatıwubuzdain / at our amusing | jubatıwuğuzdain / at you all's amusing | jubatıwlarındain / at their amusings |
| Ablative | jubatıwdanfrom the amusing | jubatıwumdanfrom my amusing | jubatıwuŋdanfrom your amusing | jubatıwundanfrom his amusing | jubatıwubuzdanfrom our amusing | jubatıwuğuzdanfrom you all's amusing | jubatıwlarındanfrom their amusings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jubatıwlathe amusings | jubatıwlarımmy amusings | jubatıwlarıŋyour amusings | jubatıwlarıhis amusings | jubatıwlarıbızour amusings | jubatıwlarığızyou all's amusings | jubatıwlarıtheir amusings |
| Genitive | jubatıwlanıthe amusings' | jubatıwlarımımy amusings' | jubatıwlarıŋıyour amusings' | jubatıwlarınıhis amusings' | jubatıwlarıbıznıour amusings' | jubatıwlarığıznıyou all's amusings' | jubatıwlarınıtheir amusings' |
| Accusative | jubatıwlanıthe amusings (as the object) | jubatıwlarımımy amusings (as the object) | jubatıwlarıŋıyour amusings (as the object) | jubatıwlarınhis amusings (as the object) | jubatıwlarıbıznıour amusings (as the object) | jubatıwlarığıznıyou all's amusings (as the object) | jubatıwlarıntheir amusings (as the object) |
| Dative | jubatıwlağato the amusings | jubatıwlarımato my amusings | jubatıwlarıŋato your amusings | jubatıwlarınato his amusings | jubatıwlarıbızğato our amusings | jubatıwlarığızğato you all's amusings | jubatıwlarınato their amusings |
| Locative | jubatıwladain / at the amusings | jubatıwlarımdain / at my amusings | jubatıwlarıŋdain / at your amusings | jubatıwlarındain / at his amusings | jubatıwlarıbızdain / at our amusings | jubatıwlarığızdain / at you all's amusings | jubatıwlarındain / at their amusings |
| Ablative | jubatıwladanfrom the amusings | jubatıwlarımdanfrom my amusings | jubatıwlarıŋdanfrom your amusings | jubatıwlarındanfrom his amusings | jubatıwlarıbızdanfrom our amusings | jubatıwlarığızdanfrom you all's amusings | jubatıwlarındanfrom their amusings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jubatıwları can mean "his / her amusings", "their amusing", or "their amusings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.