jer-kök
/dʒer-køk/ · plural jer-kökle
universe, world
- jer-kök ulludu — the universe is vast
- jer-kökde köb julduz bardı — there are many stars in the universe
- jer-köknü Allah jarathandı — God created the universe
- jer-köknü quruluşu — the structure of the universe
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jer-kökthe universe | jer-kögümmy universe | jer-kögüŋyour universe | jer-kögühis universe | jer-kögübüzour universe | jer-kögügüzyou all's universe | jer-kökleritheir universes |
| Genitive | jer-köknüthe universe's | jer-kögümümy universe's | jer-kögüŋüyour universe's | jer-kögünühis universe's | jer-kögübüznüour universe's | jer-kögügüznüyou all's universe's | jer-köklerinitheir universes' |
| Accusative | jer-köknüthe universe (as the object) | jer-kögümümy universe (as the object) | jer-kögüŋüyour universe (as the object) | jer-kögünhis universe (as the object) | jer-kögübüznüour universe (as the object) | jer-kögügüznüyou all's universe (as the object) | jer-köklerintheir universes (as the object) |
| Dative | jer-kökgeto the universe | jer-kögümeto my universe | jer-kögüŋeto your universe | jer-kögüneto his universe | jer-kögübüzgeto our universe | jer-kögügüzgeto you all's universe | jer-köklerineto their universes |
| Locative | jer-kökdein / at the universe | jer-kögümdein / at my universe | jer-kögüŋdein / at your universe | jer-kögündein / at his universe | jer-kögübüzdein / at our universe | jer-kögügüzdein / at you all's universe | jer-köklerindein / at their universes |
| Ablative | jer-kökdenfrom the universe | jer-kögümdenfrom my universe | jer-kögüŋdenfrom your universe | jer-kögündenfrom his universe | jer-kögübüzdenfrom our universe | jer-kögügüzdenfrom you all's universe | jer-köklerindenfrom their universes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jer-köklethe universes | jer-köklerimmy universes | jer-kökleriŋyour universes | jer-köklerihis universes | jer-kökleribizour universes | jer-köklerigizyou all's universes | jer-kökleritheir universes |
| Genitive | jer-köklenithe universes' | jer-köklerimimy universes' | jer-kökleriŋiyour universes' | jer-köklerinihis universes' | jer-kökleribizniour universes' | jer-köklerigizniyou all's universes' | jer-köklerinitheir universes' |
| Accusative | jer-köklenithe universes (as the object) | jer-köklerimimy universes (as the object) | jer-kökleriŋiyour universes (as the object) | jer-köklerinhis universes (as the object) | jer-kökleribizniour universes (as the object) | jer-köklerigizniyou all's universes (as the object) | jer-köklerintheir universes (as the object) |
| Dative | jer-köklegeto the universes | jer-köklerimeto my universes | jer-kökleriŋeto your universes | jer-köklerineto his universes | jer-kökleribizgeto our universes | jer-köklerigizgeto you all's universes | jer-köklerineto their universes |
| Locative | jer-kökledein / at the universes | jer-köklerimdein / at my universes | jer-kökleriŋdein / at your universes | jer-köklerindein / at his universes | jer-kökleribizdein / at our universes | jer-köklerigizdein / at you all's universes | jer-köklerindein / at their universes |
| Ablative | jer-kökledenfrom the universes | jer-köklerimdenfrom my universes | jer-kökleriŋdenfrom your universes | jer-köklerindenfrom his universes | jer-kökleribizdenfrom our universes | jer-köklerigizdenfrom you all's universes | jer-köklerindenfrom their universes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jer-kökleri can mean "his / her universes", "their universe", or "their universes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.