jazıqsınıw
/dʒazɯqsɯnɯw/ · plural jazıqsınıwla
verbal noun of jazıqsınırğa →
pity, compassion, mercy
- jazıqsınıwu bolmağan adam — a man who has no pity
- ongsuznu jazıqsınıw — compassion for the helpless
- anı jazıqsınıwu köbdü — his compassion is great
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe pity | —jazıqsınıw | menijazıqsınıwum | senijazıqsınıwung | anıjazıqsınıwu | biznijazıqsınıwubuz | siznijazıqsınıwuğuz | alanıjazıqsınıwları |
| Genitivethe pity's | —jazıqsınıwnu | menijazıqsınıwumu | senijazıqsınıwungu | anıjazıqsınıwunu | biznijazıqsınıwubuznu | siznijazıqsınıwuğuznu | alanıjazıqsınıwlarını |
| Accusativethe pity (as the object) | —jazıqsınıwnu | menijazıqsınıwumu | senijazıqsınıwungu | anıjazıqsınıwun | biznijazıqsınıwubuznu | siznijazıqsınıwuğuznu | alanıjazıqsınıwların |
| Dativeto the pity | —jazıqsınıwğa | menijazıqsınıwuma | senijazıqsınıwunga | anıjazıqsınıwuna | biznijazıqsınıwubuzğa | siznijazıqsınıwuğuzğa | alanıjazıqsınıwlarına |
| Locativeat / in the pity | —jazıqsınıwda | menijazıqsınıwumda | senijazıqsınıwungda | anıjazıqsınıwunda | biznijazıqsınıwubuzda | siznijazıqsınıwuğuzda | alanıjazıqsınıwlarında |
| Ablativefrom the pity | —jazıqsınıwdan | menijazıqsınıwumdan | senijazıqsınıwungdan | anıjazıqsınıwundan | biznijazıqsınıwubuzdan | siznijazıqsınıwuğuzdan | alanıjazıqsınıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe pities | —jazıqsınıwla | menijazıqsınıwlarım | senijazıqsınıwlarıng | anıjazıqsınıwları | biznijazıqsınıwlarıbız | siznijazıqsınıwlarığız | alanıjazıqsınıwları |
| Genitivethe pities' | —jazıqsınıwlanı | menijazıqsınıwlarımı | senijazıqsınıwlarıngı | anıjazıqsınıwlarını | biznijazıqsınıwlarıbıznı | siznijazıqsınıwlarığıznı | alanıjazıqsınıwlarını |
| Accusativethe pities (as the object) | —jazıqsınıwlanı | menijazıqsınıwlarımı | senijazıqsınıwlarıngı | anıjazıqsınıwların | biznijazıqsınıwlarıbıznı | siznijazıqsınıwlarığıznı | alanıjazıqsınıwların |
| Dativeto the pities | —jazıqsınıwlağa | menijazıqsınıwlarıma | senijazıqsınıwlarınga | anıjazıqsınıwlarına | biznijazıqsınıwlarıbızğa | siznijazıqsınıwlarığızğa | alanıjazıqsınıwlarına |
| Locativeat / in the pities | —jazıqsınıwlada | menijazıqsınıwlarımda | senijazıqsınıwlarıngda | anıjazıqsınıwlarında | biznijazıqsınıwlarıbızda | siznijazıqsınıwlarığızda | alanıjazıqsınıwlarında |
| Ablativefrom the pities | —jazıqsınıwladan | menijazıqsınıwlarımdan | senijazıqsınıwlarıngdan | anıjazıqsınıwlarından | biznijazıqsınıwlarıbızdan | siznijazıqsınıwlarığızdan | alanıjazıqsınıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jazıqsınıwları can mean "his / her pities", "their pity", or "their pities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.