jayğılıq
/dʒajʁɯlɯq/ · plural jayğılıqla
summer, summertime — An abstract noun formed from jayğı "summer, summery". one source
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jayğılıqthe summer | jayğılığımmy summer | jayğılığıŋyour summer | jayğılığıhis summer | jayğılığıbızour summer | jayğılığığızyou all's summer | jayğılıqlarıtheir summers |
| Genitive | jayğılıqnıthe summer's | jayğılığımımy summer's | jayğılığıŋıyour summer's | jayğılığınıhis summer's | jayğılığıbıznıour summer's | jayğılığığıznıyou all's summer's | jayğılıqlarınıtheir summers' |
| Accusative | jayğılıqnıthe summer (as the object) | jayğılığımımy summer (as the object) | jayğılığıŋıyour summer (as the object) | jayğılığınhis summer (as the object) | jayğılığıbıznıour summer (as the object) | jayğılığığıznıyou all's summer (as the object) | jayğılıqlarıntheir summers (as the object) |
| Dative | jayğılıqğato the summer | jayğılığımato my summer | jayğılığıŋato your summer | jayğılığınato his summer | jayğılığıbızğato our summer | jayğılığığızğato you all's summer | jayğılıqlarınato their summers |
| Locative | jayğılıqdain / at the summer | jayğılığımdain / at my summer | jayğılığıŋdain / at your summer | jayğılığındain / at his summer | jayğılığıbızdain / at our summer | jayğılığığızdain / at you all's summer | jayğılıqlarındain / at their summers |
| Ablative | jayğılıqdanfrom the summer | jayğılığımdanfrom my summer | jayğılığıŋdanfrom your summer | jayğılığındanfrom his summer | jayğılığıbızdanfrom our summer | jayğılığığızdanfrom you all's summer | jayğılıqlarındanfrom their summers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jayğılıqlathe summers | jayğılıqlarımmy summers | jayğılıqlarıŋyour summers | jayğılıqlarıhis summers | jayğılıqlarıbızour summers | jayğılıqlarığızyou all's summers | jayğılıqlarıtheir summers |
| Genitive | jayğılıqlanıthe summers' | jayğılıqlarımımy summers' | jayğılıqlarıŋıyour summers' | jayğılıqlarınıhis summers' | jayğılıqlarıbıznıour summers' | jayğılıqlarığıznıyou all's summers' | jayğılıqlarınıtheir summers' |
| Accusative | jayğılıqlanıthe summers (as the object) | jayğılıqlarımımy summers (as the object) | jayğılıqlarıŋıyour summers (as the object) | jayğılıqlarınhis summers (as the object) | jayğılıqlarıbıznıour summers (as the object) | jayğılıqlarığıznıyou all's summers (as the object) | jayğılıqlarıntheir summers (as the object) |
| Dative | jayğılıqlağato the summers | jayğılıqlarımato my summers | jayğılıqlarıŋato your summers | jayğılıqlarınato his summers | jayğılıqlarıbızğato our summers | jayğılıqlarığızğato you all's summers | jayğılıqlarınato their summers |
| Locative | jayğılıqladain / at the summers | jayğılıqlarımdain / at my summers | jayğılıqlarıŋdain / at your summers | jayğılıqlarındain / at his summers | jayğılıqlarıbızdain / at our summers | jayğılıqlarığızdain / at you all's summers | jayğılıqlarındain / at their summers |
| Ablative | jayğılıqladanfrom the summers | jayğılıqlarımdanfrom my summers | jayğılıqlarıŋdanfrom your summers | jayğılıqlarındanfrom his summers | jayğılıqlarıbızdanfrom our summers | jayğılıqlarığızdanfrom you all's summers | jayğılıqlarındanfrom their summers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jayğılıqları can mean "his / her summers", "their summer", or "their summers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.