jaqçılıq
/dʒaqtʃɯlɯq/ · plural jaqçılıqla
protection, defense, intercession, advocacy — The abstract noun of jaqçı "protector, defender": the act or role of standing up for someone.
- ol halqğa jaqçılıq etdi — he gave protection to the people
- biz jaqçılıq izleybiz — we are seeking protection
- seni jaqçılığıŋ bla — with your protection
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jaqçılıqthe protection | jaqçılığımmy protection | jaqçılığıŋyour protection | jaqçılığıhis protection | jaqçılığıbızour protection | jaqçılığığızyou all's protection | jaqçılıqlarıtheir protections |
| Genitive | jaqçılıqnıthe protection's | jaqçılığımımy protection's | jaqçılığıŋıyour protection's | jaqçılığınıhis protection's | jaqçılığıbıznıour protection's | jaqçılığığıznıyou all's protection's | jaqçılıqlarınıtheir protections' |
| Accusative | jaqçılıqnıthe protection (as the object) | jaqçılığımımy protection (as the object) | jaqçılığıŋıyour protection (as the object) | jaqçılığınhis protection (as the object) | jaqçılığıbıznıour protection (as the object) | jaqçılığığıznıyou all's protection (as the object) | jaqçılıqlarıntheir protections (as the object) |
| Dative | jaqçılıqğato the protection | jaqçılığımato my protection | jaqçılığıŋato your protection | jaqçılığınato his protection | jaqçılığıbızğato our protection | jaqçılığığızğato you all's protection | jaqçılıqlarınato their protections |
| Locative | jaqçılıqdain / at the protection | jaqçılığımdain / at my protection | jaqçılığıŋdain / at your protection | jaqçılığındain / at his protection | jaqçılığıbızdain / at our protection | jaqçılığığızdain / at you all's protection | jaqçılıqlarındain / at their protections |
| Ablative | jaqçılıqdanfrom the protection | jaqçılığımdanfrom my protection | jaqçılığıŋdanfrom your protection | jaqçılığındanfrom his protection | jaqçılığıbızdanfrom our protection | jaqçılığığızdanfrom you all's protection | jaqçılıqlarındanfrom their protections |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jaqçılıqlathe protections | jaqçılıqlarımmy protections | jaqçılıqlarıŋyour protections | jaqçılıqlarıhis protections | jaqçılıqlarıbızour protections | jaqçılıqlarığızyou all's protections | jaqçılıqlarıtheir protections |
| Genitive | jaqçılıqlanıthe protections' | jaqçılıqlarımımy protections' | jaqçılıqlarıŋıyour protections' | jaqçılıqlarınıhis protections' | jaqçılıqlarıbıznıour protections' | jaqçılıqlarığıznıyou all's protections' | jaqçılıqlarınıtheir protections' |
| Accusative | jaqçılıqlanıthe protections (as the object) | jaqçılıqlarımımy protections (as the object) | jaqçılıqlarıŋıyour protections (as the object) | jaqçılıqlarınhis protections (as the object) | jaqçılıqlarıbıznıour protections (as the object) | jaqçılıqlarığıznıyou all's protections (as the object) | jaqçılıqlarıntheir protections (as the object) |
| Dative | jaqçılıqlağato the protections | jaqçılıqlarımato my protections | jaqçılıqlarıŋato your protections | jaqçılıqlarınato his protections | jaqçılıqlarıbızğato our protections | jaqçılıqlarığızğato you all's protections | jaqçılıqlarınato their protections |
| Locative | jaqçılıqladain / at the protections | jaqçılıqlarımdain / at my protections | jaqçılıqlarıŋdain / at your protections | jaqçılıqlarındain / at his protections | jaqçılıqlarıbızdain / at our protections | jaqçılıqlarığızdain / at you all's protections | jaqçılıqlarındain / at their protections |
| Ablative | jaqçılıqladanfrom the protections | jaqçılıqlarımdanfrom my protections | jaqçılıqlarıŋdanfrom your protections | jaqçılıqlarındanfrom his protections | jaqçılıqlarıbızdanfrom our protections | jaqçılıqlarığızdanfrom you all's protections | jaqçılıqlarındanfrom their protections |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jaqçılıqları can mean "his / her protections", "their protection", or "their protections" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.