jırtıw
/dʒɯrtɯw/ · plural jırtıwla
verbal noun of jırtarğa →
1. tearing out, pulling up
- çügündürnü jırtıw — the thinning out of the beet
- hansnı jırtıw — the pulling up of the grass
- qağıtnı jırtıw — the tearing of the paper
2. grabbing, acquisitiveness
- jırtıw anı adetidi — grabbing is his habit
- jırtıw bla baylıq jıyılmaz — no wealth is gathered by grabbing
- jırtıwdan tıyılırğa kerekdi — one must hold back from grabbing
3. wearing out (of clothes)
- kiyimni jırtıw — the wearing out of clothes
- çuruqlanı jırtıw — the wearing out of shoes
- jırtıw terk baradı — the wear goes quickly
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe tearing | —jırtıw | menijırtıwum | senijırtıwung | anıjırtıwu | biznijırtıwubuz | siznijırtıwuğuz | alanıjırtıwları |
| Genitivethe tearing's | —jırtıwnu | menijırtıwumu | senijırtıwungu | anıjırtıwunu | biznijırtıwubuznu | siznijırtıwuğuznu | alanıjırtıwlarını |
| Accusativethe tearing (as the object) | —jırtıwnu | menijırtıwumu | senijırtıwungu | anıjırtıwun | biznijırtıwubuznu | siznijırtıwuğuznu | alanıjırtıwların |
| Dativeto the tearing | —jırtıwğa | menijırtıwuma | senijırtıwunga | anıjırtıwuna | biznijırtıwubuzğa | siznijırtıwuğuzğa | alanıjırtıwlarına |
| Locativeat / in the tearing | —jırtıwda | menijırtıwumda | senijırtıwungda | anıjırtıwunda | biznijırtıwubuzda | siznijırtıwuğuzda | alanıjırtıwlarında |
| Ablativefrom the tearing | —jırtıwdan | menijırtıwumdan | senijırtıwungdan | anıjırtıwundan | biznijırtıwubuzdan | siznijırtıwuğuzdan | alanıjırtıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe tearings | —jırtıwla | menijırtıwlarım | senijırtıwlarıng | anıjırtıwları | biznijırtıwlarıbız | siznijırtıwlarığız | alanıjırtıwları |
| Genitivethe tearings' | —jırtıwlanı | menijırtıwlarımı | senijırtıwlarıngı | anıjırtıwlarını | biznijırtıwlarıbıznı | siznijırtıwlarığıznı | alanıjırtıwlarını |
| Accusativethe tearings (as the object) | —jırtıwlanı | menijırtıwlarımı | senijırtıwlarıngı | anıjırtıwların | biznijırtıwlarıbıznı | siznijırtıwlarığıznı | alanıjırtıwların |
| Dativeto the tearings | —jırtıwlağa | menijırtıwlarıma | senijırtıwlarınga | anıjırtıwlarına | biznijırtıwlarıbızğa | siznijırtıwlarığızğa | alanıjırtıwlarına |
| Locativeat / in the tearings | —jırtıwlada | menijırtıwlarımda | senijırtıwlarıngda | anıjırtıwlarında | biznijırtıwlarıbızda | siznijırtıwlarığızda | alanıjırtıwlarında |
| Ablativefrom the tearings | —jırtıwladan | menijırtıwlarımdan | senijırtıwlarıngdan | anıjırtıwlarından | biznijırtıwlarıbızdan | siznijırtıwlarığızdan | alanıjırtıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jırtıwları can mean "his / her tearings", "their tearing", or "their tearings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.