hoşluq
/xoʃluq/ · plural hoşluqla
calm, tranquillity, peace of mind
- jürekge hoşluq berirge — to give the heart peace
- hoşluq bla jaşarğa — to live in tranquillity
- hoşluqnu tas eterge — to lose one's peace of mind
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe calm | —hoşluq | menihoşluğum | senihoşluğung | anıhoşluğu | biznihoşluğubuz | siznihoşluğuğuz | alanıhoşluqları |
| Genitivethe calm's | —hoşluqnu | menihoşluğumu | senihoşluğungu | anıhoşluğunu | biznihoşluğubuznu | siznihoşluğuğuznu | alanıhoşluqlarını |
| Accusativethe calm (as the object) | —hoşluqnu | menihoşluğumu | senihoşluğungu | anıhoşluğun | biznihoşluğubuznu | siznihoşluğuğuznu | alanıhoşluqların |
| Dativeto the calm | —hoşluqğa | menihoşluğuma | senihoşluğunga | anıhoşluğuna | biznihoşluğubuzğa | siznihoşluğuğuzğa | alanıhoşluqlarına |
| Locativeat / in the calm | —hoşluqda | menihoşluğumda | senihoşluğungda | anıhoşluğunda | biznihoşluğubuzda | siznihoşluğuğuzda | alanıhoşluqlarında |
| Ablativefrom the calm | —hoşluqdan | menihoşluğumdan | senihoşluğungdan | anıhoşluğundan | biznihoşluğubuzdan | siznihoşluğuğuzdan | alanıhoşluqlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe calms | —hoşluqla | menihoşluqlarım | senihoşluqlarıng | anıhoşluqları | biznihoşluqlarıbız | siznihoşluqlarığız | alanıhoşluqları |
| Genitivethe calms' | —hoşluqlanı | menihoşluqlarımı | senihoşluqlarıngı | anıhoşluqlarını | biznihoşluqlarıbıznı | siznihoşluqlarığıznı | alanıhoşluqlarını |
| Accusativethe calms (as the object) | —hoşluqlanı | menihoşluqlarımı | senihoşluqlarıngı | anıhoşluqların | biznihoşluqlarıbıznı | siznihoşluqlarığıznı | alanıhoşluqların |
| Dativeto the calms | —hoşluqlağa | menihoşluqlarıma | senihoşluqlarınga | anıhoşluqlarına | biznihoşluqlarıbızğa | siznihoşluqlarığızğa | alanıhoşluqlarına |
| Locativeat / in the calms | —hoşluqlada | menihoşluqlarımda | senihoşluqlarıngda | anıhoşluqlarında | biznihoşluqlarıbızda | siznihoşluqlarığızda | alanıhoşluqlarında |
| Ablativefrom the calms | —hoşluqladan | menihoşluqlarımdan | senihoşluqlarıngdan | anıhoşluqlarından | biznihoşluqlarıbızdan | siznihoşluqlarığızdan | alanıhoşluqlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: hoşluqları can mean "his / her calms", "their calm", or "their calms" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.