hayuanlıq
/xajuanlɯq/ · plural hayuanlıqla
1. animal nature, the state of being an animal
- adamda hayuanlıq da bardı — there is animal nature in a person too
- hayuanlıqdan adamlıqğa — from animal nature to humanity
2. brutishness, rudeness, boorishness, savagery
- ol hayuanlıq etdi — he behaved brutishly
- bu ullu hayuanlıqdı — this is great savagery
- hayuanlıq eterge — to behave brutishly
- hayuanlıq körgüztürge — to show brutishness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | hayuanlıqthe animal nature | hayuanlığımmy animal nature | hayuanlığıŋyour animal nature | hayuanlığıhis animal nature | hayuanlığıbızour animal nature | hayuanlığığızyou all's animal nature | hayuanlıqlarıtheir animal natures |
| Genitive | hayuanlıqnıthe animal nature's | hayuanlığımımy animal nature's | hayuanlığıŋıyour animal nature's | hayuanlığınıhis animal nature's | hayuanlığıbıznıour animal nature's | hayuanlığığıznıyou all's animal nature's | hayuanlıqlarınıtheir animal natures' |
| Accusative | hayuanlıqnıthe animal nature (as the object) | hayuanlığımımy animal nature (as the object) | hayuanlığıŋıyour animal nature (as the object) | hayuanlığınhis animal nature (as the object) | hayuanlığıbıznıour animal nature (as the object) | hayuanlığığıznıyou all's animal nature (as the object) | hayuanlıqlarıntheir animal natures (as the object) |
| Dative | hayuanlıqğato the animal nature | hayuanlığımato my animal nature | hayuanlığıŋato your animal nature | hayuanlığınato his animal nature | hayuanlığıbızğato our animal nature | hayuanlığığızğato you all's animal nature | hayuanlıqlarınato their animal natures |
| Locative | hayuanlıqdain / at the animal nature | hayuanlığımdain / at my animal nature | hayuanlığıŋdain / at your animal nature | hayuanlığındain / at his animal nature | hayuanlığıbızdain / at our animal nature | hayuanlığığızdain / at you all's animal nature | hayuanlıqlarındain / at their animal natures |
| Ablative | hayuanlıqdanfrom the animal nature | hayuanlığımdanfrom my animal nature | hayuanlığıŋdanfrom your animal nature | hayuanlığındanfrom his animal nature | hayuanlığıbızdanfrom our animal nature | hayuanlığığızdanfrom you all's animal nature | hayuanlıqlarındanfrom their animal natures |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | hayuanlıqlathe animal natures | hayuanlıqlarımmy animal natures | hayuanlıqlarıŋyour animal natures | hayuanlıqlarıhis animal natures | hayuanlıqlarıbızour animal natures | hayuanlıqlarığızyou all's animal natures | hayuanlıqlarıtheir animal natures |
| Genitive | hayuanlıqlanıthe animal natures' | hayuanlıqlarımımy animal natures' | hayuanlıqlarıŋıyour animal natures' | hayuanlıqlarınıhis animal natures' | hayuanlıqlarıbıznıour animal natures' | hayuanlıqlarığıznıyou all's animal natures' | hayuanlıqlarınıtheir animal natures' |
| Accusative | hayuanlıqlanıthe animal natures (as the object) | hayuanlıqlarımımy animal natures (as the object) | hayuanlıqlarıŋıyour animal natures (as the object) | hayuanlıqlarınhis animal natures (as the object) | hayuanlıqlarıbıznıour animal natures (as the object) | hayuanlıqlarığıznıyou all's animal natures (as the object) | hayuanlıqlarıntheir animal natures (as the object) |
| Dative | hayuanlıqlağato the animal natures | hayuanlıqlarımato my animal natures | hayuanlıqlarıŋato your animal natures | hayuanlıqlarınato his animal natures | hayuanlıqlarıbızğato our animal natures | hayuanlıqlarığızğato you all's animal natures | hayuanlıqlarınato their animal natures |
| Locative | hayuanlıqladain / at the animal natures | hayuanlıqlarımdain / at my animal natures | hayuanlıqlarıŋdain / at your animal natures | hayuanlıqlarındain / at his animal natures | hayuanlıqlarıbızdain / at our animal natures | hayuanlıqlarığızdain / at you all's animal natures | hayuanlıqlarındain / at their animal natures |
| Ablative | hayuanlıqladanfrom the animal natures | hayuanlıqlarımdanfrom my animal natures | hayuanlıqlarıŋdanfrom your animal natures | hayuanlıqlarındanfrom his animal natures | hayuanlıqlarıbızdanfrom our animal natures | hayuanlıqlarığızdanfrom you all's animal natures | hayuanlıqlarındanfrom their animal natures |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: hayuanlıqları can mean "his / her animal natures", "their animal nature", or "their animal natures" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.