hayuan

/xajuan/ · plural hayuanla

1. (n.) animal, livestock (Ar.) — Used especially of domestic and grazing animals, as in üy hayuanla "domestic animals"; wild animals are kiyik hayuanla.

üy hayuanla — domestic animals
kiyik hayuanla — wild animals
hayuanlağa biçen bereme — I give hay to the animals
hayuanla suwnu jağasında otlaydıla — the animals graze by the water's edge
söleşe bilmegen hayuan — an animal that cannot speak
adam hayuan tüldü — a person is not an animal

2. (n.) brute, beast (of a person) (Ar.; fig.; abus.) — An insult directed at a person. hayuan adam means a fool.

sen hayuansa — you are a brute
hayuan kibik — like a brute
kesiŋi hayuança jürütürge — to behave like a brute
kesiŋi hayuança jürütme — do not behave like a brute
hayuan adam — a fool
hayuan bolma, sözüŋe saq bol — do not be a brute, mind your words

Cases and owners

Singular

Singular — cases of hayuan, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	hayuanthe animal	hayuanımmy animal	hayuanıŋyour animal	hayuanıhis animal	hayuanıbızour animal	hayuanığızyou all's animal	hayuanlarıtheir animals
Genitive	hayuannıthe animal's	hayuanımımy animal's	hayuanıŋıyour animal's	hayuanınıhis animal's	hayuanıbıznıour animal's	hayuanığıznıyou all's animal's	hayuanlarınıtheir animals'
Accusative	hayuannıthe animal (as the object)	hayuanımımy animal (as the object)	hayuanıŋıyour animal (as the object)	hayuanınhis animal (as the object)	hayuanıbıznıour animal (as the object)	hayuanığıznıyou all's animal (as the object)	hayuanlarıntheir animals (as the object)
Dative	hayuanŋato the animal	hayuanımato my animal	hayuanıŋato your animal	hayuanınato his animal	hayuanıbızğato our animal	hayuanığızğato you all's animal	hayuanlarınato their animals
Locative	hayuandain / at the animal	hayuanımdain / at my animal	hayuanıŋdain / at your animal	hayuanındain / at his animal	hayuanıbızdain / at our animal	hayuanığızdain / at you all's animal	hayuanlarındain / at their animals
Ablative	hayuandanfrom the animal	hayuanımdanfrom my animal	hayuanıŋdanfrom your animal	hayuanındanfrom his animal	hayuanıbızdanfrom our animal	hayuanığızdanfrom you all's animal	hayuanlarındanfrom their animals

Plural

Plural — cases of hayuan, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	hayuanlathe animals	hayuanlarımmy animals	hayuanlarıŋyour animals	hayuanlarıhis animals	hayuanlarıbızour animals	hayuanlarığızyou all's animals	hayuanlarıtheir animals
Genitive	hayuanlanıthe animals'	hayuanlarımımy animals'	hayuanlarıŋıyour animals'	hayuanlarınıhis animals'	hayuanlarıbıznıour animals'	hayuanlarığıznıyou all's animals'	hayuanlarınıtheir animals'
Accusative	hayuanlanıthe animals (as the object)	hayuanlarımımy animals (as the object)	hayuanlarıŋıyour animals (as the object)	hayuanlarınhis animals (as the object)	hayuanlarıbıznıour animals (as the object)	hayuanlarığıznıyou all's animals (as the object)	hayuanlarıntheir animals (as the object)
Dative	hayuanlağato the animals	hayuanlarımato my animals	hayuanlarıŋato your animals	hayuanlarınato his animals	hayuanlarıbızğato our animals	hayuanlarığızğato you all's animals	hayuanlarınato their animals
Locative	hayuanladain / at the animals	hayuanlarımdain / at my animals	hayuanlarıŋdain / at your animals	hayuanlarındain / at his animals	hayuanlarıbızdain / at our animals	hayuanlarığızdain / at you all's animals	hayuanlarındain / at their animals
Ablative	hayuanladanfrom the animals	hayuanlarımdanfrom my animals	hayuanlarıŋdanfrom your animals	hayuanlarındanfrom his animals	hayuanlarıbızdanfrom our animals	hayuanlarığızdanfrom you all's animals	hayuanlarındanfrom their animals

The overlap in the last rows is real, not a mistake: hayuanları can mean "his / her animals", "their animal", or "their animals" — context decides.

Whose it is

Belonging to hayuan — the animal's one
Case	one thing, one owner	several things, one owner	one thing, several owners	several things, several owners
Nominative	hayuannıqıthe animal's one	hayuannıqılathe animal's ones	hayuanlanıqıthe animals' one	hayuanlanıqılathe animals' ones
Genitive	hayuannıqınıof the animal's one	hayuannıqılanıof the animal's ones	hayuanlanıqınıof the animals' one	hayuanlanıqılanıof the animals' ones
Accusative	hayuannıqınthe animal's one (as the object)	hayuannıqılanıthe animal's ones (as the object)	hayuanlanıqınthe animals' one (as the object)	hayuanlanıqılanıthe animals' ones (as the object)
Dative	hayuannıqınato the animal's one	hayuannıqılağato the animal's ones	hayuanlanıqınato the animals' one	hayuanlanıqılağato the animals' ones
Locative	hayuannıqındain / at the animal's one	hayuannıqıladain / at the animal's ones	hayuanlanıqındain / at the animals' one	hayuanlanıqıladain / at the animals' ones
Ablative	hayuannıqındanfrom the animal's one	hayuannıqıladanfrom the animal's ones	hayuanlanıqındanfrom the animals' one	hayuanlanıqıladanfrom the animals' ones

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.