hılikkelew
/xɯlikkelew/ · plural hılikkelewle
mocking, mockery, ridicule, irony — The verbal noun of hılikkelerge "mock, ridicule": qorqaqnı hılikkelew "mocking a coward".
- qorqaqnı hılikkelew — mocking a coward
- adamnı hılikkelew aşhı tüldü — mocking a person is not good
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | hılikkelewthe mockery | hılikkelewümmy mockery | hılikkelewüŋyour mockery | hılikkelewühis mockery | hılikkelewübüzour mockery | hılikkelewügüzyou all's mockery | hılikkelewleritheir mockeries |
| Genitive | hılikkelewnüthe mockery's | hılikkelewümümy mockery's | hılikkelewüŋüyour mockery's | hılikkelewünühis mockery's | hılikkelewübüznüour mockery's | hılikkelewügüznüyou all's mockery's | hılikkelewlerinitheir mockeries' |
| Accusative | hılikkelewnüthe mockery (as the object) | hılikkelewümümy mockery (as the object) | hılikkelewüŋüyour mockery (as the object) | hılikkelewünhis mockery (as the object) | hılikkelewübüznüour mockery (as the object) | hılikkelewügüznüyou all's mockery (as the object) | hılikkelewlerintheir mockeries (as the object) |
| Dative | hılikkelewgeto the mockery | hılikkelewümeto my mockery | hılikkelewüŋeto your mockery | hılikkelewüneto his mockery | hılikkelewübüzgeto our mockery | hılikkelewügüzgeto you all's mockery | hılikkelewlerineto their mockeries |
| Locative | hılikkelewdein / at the mockery | hılikkelewümdein / at my mockery | hılikkelewüŋdein / at your mockery | hılikkelewündein / at his mockery | hılikkelewübüzdein / at our mockery | hılikkelewügüzdein / at you all's mockery | hılikkelewlerindein / at their mockeries |
| Ablative | hılikkelewdenfrom the mockery | hılikkelewümdenfrom my mockery | hılikkelewüŋdenfrom your mockery | hılikkelewündenfrom his mockery | hılikkelewübüzdenfrom our mockery | hılikkelewügüzdenfrom you all's mockery | hılikkelewlerindenfrom their mockeries |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | hılikkelewlethe mockeries | hılikkelewlerimmy mockeries | hılikkelewleriŋyour mockeries | hılikkelewlerihis mockeries | hılikkelewleribizour mockeries | hılikkelewlerigizyou all's mockeries | hılikkelewleritheir mockeries |
| Genitive | hılikkelewlenithe mockeries' | hılikkelewlerimimy mockeries' | hılikkelewleriŋiyour mockeries' | hılikkelewlerinihis mockeries' | hılikkelewleribizniour mockeries' | hılikkelewlerigizniyou all's mockeries' | hılikkelewlerinitheir mockeries' |
| Accusative | hılikkelewlenithe mockeries (as the object) | hılikkelewlerimimy mockeries (as the object) | hılikkelewleriŋiyour mockeries (as the object) | hılikkelewlerinhis mockeries (as the object) | hılikkelewleribizniour mockeries (as the object) | hılikkelewlerigizniyou all's mockeries (as the object) | hılikkelewlerintheir mockeries (as the object) |
| Dative | hılikkelewlegeto the mockeries | hılikkelewlerimeto my mockeries | hılikkelewleriŋeto your mockeries | hılikkelewlerineto his mockeries | hılikkelewleribizgeto our mockeries | hılikkelewlerigizgeto you all's mockeries | hılikkelewlerineto their mockeries |
| Locative | hılikkelewledein / at the mockeries | hılikkelewlerimdein / at my mockeries | hılikkelewleriŋdein / at your mockeries | hılikkelewlerindein / at his mockeries | hılikkelewleribizdein / at our mockeries | hılikkelewlerigizdein / at you all's mockeries | hılikkelewlerindein / at their mockeries |
| Ablative | hılikkelewledenfrom the mockeries | hılikkelewlerimdenfrom my mockeries | hılikkelewleriŋdenfrom your mockeries | hılikkelewlerindenfrom his mockeries | hılikkelewleribizdenfrom our mockeries | hılikkelewlerigizdenfrom you all's mockeries | hılikkelewlerindenfrom their mockeries |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: hılikkelewleri can mean "his / her mockeries", "their mockery", or "their mockeries" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.