dürgenlik
/dyrɡenlik/
1. rudeness, discourtesy, insolence, harshness — Abstract noun from dürgen.
- bıllay zatda dürgenlik jaramaydı — in such a matter rudeness will not do
- Sağıtnı söleşiwünü dürgenligi — the rudeness of Sagyt's speech
- anı dürgenligin süymeyme — I do not like his rudeness
- dürgenlik eterge — to behave rudely
2. arrogance, haughtiness, conceit one source
- dürgenliginden nöger tabmaydı — because of his arrogance he finds no friends
- dürgenligiŋi qoy — drop your arrogance
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | dürgenlikthe rudeness | dürgenligimmy rudeness | dürgenligiŋyour rudeness | dürgenligihis rudeness | dürgenligibizour rudeness | dürgenligigizyou all's rudeness | dürgenlikleritheir rudenesses |
| Genitive | dürgenliknithe rudeness' | dürgenligimimy rudeness' | dürgenligiŋiyour rudeness' | dürgenliginihis rudeness' | dürgenligibizniour rudeness' | dürgenligigizniyou all's rudeness' | dürgenliklerinitheir rudenesses' |
| Accusative | dürgenliknithe rudeness (as the object) | dürgenligimimy rudeness (as the object) | dürgenligiŋiyour rudeness (as the object) | dürgenliginhis rudeness (as the object) | dürgenligibizniour rudeness (as the object) | dürgenligigizniyou all's rudeness (as the object) | dürgenliklerintheir rudenesses (as the object) |
| Dative | dürgenlikgeto the rudeness | dürgenligimeto my rudeness | dürgenligiŋeto your rudeness | dürgenligineto his rudeness | dürgenligibizgeto our rudeness | dürgenligigizgeto you all's rudeness | dürgenliklerineto their rudenesses |
| Locative | dürgenlikdein / at the rudeness | dürgenligimdein / at my rudeness | dürgenligiŋdein / at your rudeness | dürgenligindein / at his rudeness | dürgenligibizdein / at our rudeness | dürgenligigizdein / at you all's rudeness | dürgenliklerindein / at their rudenesses |
| Ablative | dürgenlikdenfrom the rudeness | dürgenligimdenfrom my rudeness | dürgenligiŋdenfrom your rudeness | dürgenligindenfrom his rudeness | dürgenligibizdenfrom our rudeness | dürgenligigizdenfrom you all's rudeness | dürgenliklerindenfrom their rudenesses |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.