Karachay

dıbıldarğa

/dɯbɯldarʁa/

1. (v.) speak rapidly and indistinctly, gabble — Describes how someone speaks rather than what they say.
  • terk dıbıldaydı — he gabbles fast
  • dıbıldab söleşedi — he speaks in a gabble
  • anı dıbıldağanın aŋılarğa qıyındı — it is hard to understand his gabbling
  • sabiy terk dıbılday edi — the child was gabbling fast
  • ne dıbıldaysa? — what are you gabbling?

Conjugation

Common forms

  • dıbıldaydıhe is speaking rapidly and indistinctly
  • dıbıldadıhe spoke rapidly and indistinctly
  • dıbıldağandıhe has spoken rapidly and indistinctly
  • dıbıldarhe will speak rapidly and indistinctly
  • dıbıldarıqdıhe is going to speak rapidly and indistinctly
  • dıbılday edihe was speaking rapidly and indistinctly
  • dıbıldasaif he speaks rapidly and indistinctly
  • dıbılda!speak rapidly and indistinctly!

Simple tenses

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)mendıbıldaymaI am speaking rapidly and indistinctlysendıbıldaysayou are speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldaydıhe is speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldaybızwe are speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldaysızyou all are speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldaydılathey are speaking rapidly and indistinctly
Present (simple & continuous)mendıbıldamaymaI am not speaking rapidly and indistinctlysendıbıldamaysayou are not speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldamaydıhe is not speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldamaybızwe are not speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldamaysızyou all are not speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldamaydılathey are not speaking rapidly and indistinctly
Present (simple & continuous)mendıbıldaymamı?
dıbıldaymıma?am I speaking rapidly and indistinctly?		sendıbıldaymısa?are you speaking rapidly and indistinctly?oldıbıldaymıdı?is he speaking rapidly and indistinctly?bizdıbıldaybızmı?
dıbıldaymıbız?are we speaking rapidly and indistinctly?		sizdıbıldaymısız?are you all speaking rapidly and indistinctly?aladıbıldaymıdıla?are they speaking rapidly and indistinctly?
Present (simple & continuous)mendıbıldamaymamı?
dıbıldamaymıma?aren't I speaking rapidly and indistinctly?		sendıbıldamaymısa?aren't you speaking rapidly and indistinctly?oldıbıldamaymıdı?isn't he speaking rapidly and indistinctly?bizdıbıldamaybızmı?
dıbıldamaymıbız?aren't we speaking rapidly and indistinctly?		sizdıbıldamaymısız?aren't you all speaking rapidly and indistinctly?aladıbıldamaymıdıla?aren't they speaking rapidly and indistinctly?
Habitual (usually, tends to)mendıbıldawçanmaI usually speak rapidly and indistinctlysendıbıldawçansayou usually speak rapidly and indistinctlyoldıbıldawçandıhe usually speaks rapidly and indistinctlybizdıbıldawçanbızwe usually speak rapidly and indistinctlysizdıbıldawçansızyou all usually speak rapidly and indistinctlyaladıbıldawçandılathey usually speak rapidly and indistinctly
Habitual (usually, tends to)mendıbıldamawçanmaI usually don't speak rapidly and indistinctlysendıbıldamawçansayou usually don't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamawçandıhe usually doesn't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamawçanbızwe usually don't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamawçansızyou all usually don't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamawçandılathey usually don't speak rapidly and indistinctly
Habitual (usually, tends to)mendıbıldawçanmamı?
dıbıldawçanmıma?do I usually speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldawçanmısa?do you usually speak rapidly and indistinctly?oldıbıldawçanmıdı?does he usually speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldawçanbızmı?
dıbıldawçanmıbız?do we usually speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldawçanmısız?do you all usually speak rapidly and indistinctly?aladıbıldawçanmıdıla?do they usually speak rapidly and indistinctly?
Habitual (usually, tends to)mendıbıldamawçanmamı?
dıbıldamawçanmıma?do I usually not speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldamawçanmısa?do you usually not speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamawçanmıdı?does he usually not speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamawçanbızmı?
dıbıldamawçanmıbız?do we usually not speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldamawçanmısız?do you all usually not speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamawçanmıdıla?do they usually not speak rapidly and indistinctly?
Resultative (has become and stays)oldıbıldabdıhe has spoken rapidly and indistinctly and remains soaladıbıldabdılathey have spoken rapidly and indistinctly and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)oldıbıldabmıdı?has he spoken rapidly and indistinctly?aladıbıldabmıdıla?have they spoken rapidly and indistinctly?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)mendıbıldab turamaI keep speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab turasayou keep speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab turadıhe keeps speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab turabızwe keep speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab turasızyou all keep speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab turadılathey keep speaking rapidly and indistinctly
Durative (keeps doing)mendıbıldab turmaymaI don't keep speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab turmaysayou don't keep speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab turmaydıhe doesn't keep speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab turmaybızwe don't keep speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab turmaysızyou all don't keep speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab turmaydılathey don't keep speaking rapidly and indistinctly
Durative (keeps doing)mendıbıldab turamamı?
dıbıldab turamıma?do I keep speaking rapidly and indistinctly?		sendıbıldab turamısa?do you keep speaking rapidly and indistinctly?oldıbıldab turamıdı?does he keep speaking rapidly and indistinctly?bizdıbıldab turabızmı?
dıbıldab turamıbız?do we keep speaking rapidly and indistinctly?		sizdıbıldab turamısız?do you all keep speaking rapidly and indistinctly?aladıbıldab turamıdıla?do they keep speaking rapidly and indistinctly?
Durative (keeps doing)mendıbıldab turmaymamı?
dıbıldab turmaymıma?don't I keep speaking rapidly and indistinctly?		sendıbıldab turmaymısa?don't you keep speaking rapidly and indistinctly?oldıbıldab turmaymıdı?doesn't he keep speaking rapidly and indistinctly?bizdıbıldab turmaybızmı?
dıbıldab turmaymıbız?don't we keep speaking rapidly and indistinctly?		sizdıbıldab turmaymısız?don't you all keep speaking rapidly and indistinctly?aladıbıldab turmaymıdıla?don't they keep speaking rapidly and indistinctly?
Progressive (in the middle of)mendıbılday turamaI am in the middle of speaking rapidly and indistinctlysendıbılday turasayou are in the middle of speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday turadıhe is in the middle of speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday turabızwe are in the middle of speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday turasızyou all are in the middle of speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday turadılathey are in the middle of speaking rapidly and indistinctly
Progressive (in the middle of)mendıbılday turmaymaI am not in the middle of speaking rapidly and indistinctlysendıbılday turmaysayou are not in the middle of speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday turmaydıhe is not in the middle of speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday turmaybızwe are not in the middle of speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday turmaysızyou all are not in the middle of speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday turmaydılathey are not in the middle of speaking rapidly and indistinctly
Progressive (in the middle of)mendıbılday turamamı?
dıbılday turamıma?am I in the middle of speaking rapidly and indistinctly?		sendıbılday turamısa?are you in the middle of speaking rapidly and indistinctly?oldıbılday turamıdı?is he in the middle of speaking rapidly and indistinctly?bizdıbılday turabızmı?
dıbılday turamıbız?are we in the middle of speaking rapidly and indistinctly?		sizdıbılday turamısız?are you all in the middle of speaking rapidly and indistinctly?aladıbılday turamıdıla?are they in the middle of speaking rapidly and indistinctly?
Progressive (in the middle of)mendıbılday turmaymamı?
dıbılday turmaymıma?aren't I in the middle of speaking rapidly and indistinctly?		sendıbılday turmaymısa?aren't you in the middle of speaking rapidly and indistinctly?oldıbılday turmaymıdı?isn't he in the middle of speaking rapidly and indistinctly?bizdıbılday turmaybızmı?
dıbılday turmaymıbız?aren't we in the middle of speaking rapidly and indistinctly?		sizdıbılday turmaymısız?aren't you all in the middle of speaking rapidly and indistinctly?aladıbılday turmaymıdıla?aren't they in the middle of speaking rapidly and indistinctly?
Simple past (definite)mendıbıldadımI spoke rapidly and indistinctlysendıbıldadıŋyou spoke rapidly and indistinctlyoldıbıldadıhe spoke rapidly and indistinctlybizdıbıldadıqwe spoke rapidly and indistinctlysizdıbıldadığızyou all spoke rapidly and indistinctlyaladıbıldadılathey spoke rapidly and indistinctly
Simple past (definite)mendıbıldamadımI didn't speak rapidly and indistinctlysendıbıldamadıŋyou didn't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamadıhe didn't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamadıqwe didn't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamadığızyou all didn't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamadılathey didn't speak rapidly and indistinctly
Simple past (definite)mendıbıldadımmı?did I speak rapidly and indistinctly?sendıbıldadıŋmı?did you speak rapidly and indistinctly?oldıbıldadımı?did he speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldadıqmı?did we speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldadığızmı?did you all speak rapidly and indistinctly?aladıbıldadılamı?did they speak rapidly and indistinctly?
Simple past (definite)mendıbıldamadımmı?didn't I speak rapidly and indistinctly?sendıbıldamadıŋmı?didn't you speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamadımı?didn't he speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamadıqmı?didn't we speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldamadığızmı?didn't you all speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamadılamı?didn't they speak rapidly and indistinctly?
Perfect (past indefinite)mendıbıldağanmaI have spoken rapidly and indistinctlysendıbıldağansayou have spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldağandıhe has spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldağanbızwe have spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldağansızyou all have spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldağandılathey have spoken rapidly and indistinctly
Perfect (past indefinite)mendıbıldamağanmaI haven't spoken rapidly and indistinctlysendıbıldamağansayou haven't spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldamağandıhe hasn't spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldamağanbızwe haven't spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldamağansızyou all haven't spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldamağandılathey haven't spoken rapidly and indistinctly
Perfect (past indefinite)mendıbıldağanmamı?
dıbıldağanmıma?have I spoken rapidly and indistinctly?		sendıbıldağanmısa?have you spoken rapidly and indistinctly?oldıbıldağanmıdı?has he spoken rapidly and indistinctly?bizdıbıldağanbızmı?
dıbıldağanmıbız?have we spoken rapidly and indistinctly?		sizdıbıldağanmısız?have you all spoken rapidly and indistinctly?aladıbıldağanmıdıla?have they spoken rapidly and indistinctly?
Perfect (past indefinite)mendıbıldamağanmamı?
dıbıldamağanmıma?haven't I spoken rapidly and indistinctly?		sendıbıldamağanmısa?haven't you spoken rapidly and indistinctly?oldıbıldamağanmıdı?hasn't he spoken rapidly and indistinctly?bizdıbıldamağanbızmı?
dıbıldamağanmıbız?haven't we spoken rapidly and indistinctly?		sizdıbıldamağanmısız?haven't you all spoken rapidly and indistinctly?aladıbıldamağanmıdıla?haven't they spoken rapidly and indistinctly?
Durative, definite past (kept doing)mendıbıldab turdumI kept speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab turduŋyou kept speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab turduhe kept speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab turduqwe kept speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab turduğuzyou all kept speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab turdulathey kept speaking rapidly and indistinctly
Durative, definite past (kept doing)mendıbıldab turmadımI didn't keep speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab turmadıŋyou didn't keep speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab turmadıhe didn't keep speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab turmadıqwe didn't keep speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab turmadığızyou all didn't keep speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab turmadılathey didn't keep speaking rapidly and indistinctly
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)mendıbıldarmaI will speak rapidly and indistinctlysendıbıldarsayou will speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarhe will speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarbızwe will speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarsızyou all will speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarlathey will speak rapidly and indistinctly
Indefinite future (future I)mendıbıldamazmaI won't speak rapidly and indistinctlysendıbıldamazsayou won't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamazhe won't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamazbızwe won't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamazsızyou all won't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamazlathey won't speak rapidly and indistinctly
Indefinite future (future I)mendıbıldarmamı?
dıbıldarmıma?will I speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldarmısa?will you speak rapidly and indistinctly?oldıbıldarmı?will he speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldarbızmı?
dıbıldarmıbız?will we speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldarmısız?will you all speak rapidly and indistinctly?aladıbıldarlamı?
dıbıldarmıla?will they speak rapidly and indistinctly?
Indefinite future (future I)mendıbıldamazmamı?
dıbıldamazmıma?won't I speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldamazmısa?won't you speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamazmı?won't he speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamazbızmı?
dıbıldamazmıbız?won't we speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldamazmısız?won't you all speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamazlamı?
dıbıldamazmıla?won't they speak rapidly and indistinctly?
Definite future (future II)mendıbıldarıqmaI am going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarıqsayou are going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarıqdıhe is going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarıqbızwe are going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarıqsızyou all are going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarıqdılathey are going to speak rapidly and indistinctly
Definite future (future II)mendıbıldarıq tülmeI am not going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarıq tülseyou are not going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarıq tüldühe is not going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarıq tülbüzwe are not going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarıq tülsüzyou all are not going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarıq tüldülethey are not going to speak rapidly and indistinctly
Definite future (future II)mendıbıldarıqmamı?
dıbıldarıqmıma?am I going to speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldarıqmısa?are you going to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldarıqmıdı?is he going to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldarıqbızmı?
dıbıldarıqmıbız?are we going to speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldarıqmısız?are you all going to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldarıqmıdıla?are they going to speak rapidly and indistinctly?
Definite future (future II)mendıbıldarıq tülmüme?aren't I going to speak rapidly and indistinctly?sendıbıldarıq tülmüse?aren't you going to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldarıq tülmüdü?isn't he going to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldarıq tülmübüz?aren't we going to speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldarıq tülmüsüz?aren't you all going to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldarıq tülmüdüle?aren't they going to speak rapidly and indistinctly?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)mendıbıldağan edimdıbıldağanemI had spoken rapidly and indistinctlysendıbıldağan ediŋdıbıldağaneŋyou had spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldağan edidıbıldağanedhe had spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldağan edikdıbıldağanekwe had spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldağan edigizdıbıldağanegizyou all had spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldağan ediledıbıldağanellethey had spoken rapidly and indistinctly
Past perfect (pluperfect)mendıbıldamağan edimdıbıldamağanemI hadn't spoken rapidly and indistinctlysendıbıldamağan ediŋdıbıldamağaneŋyou hadn't spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldamağan edidıbıldamağanedhe hadn't spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldamağan edikdıbıldamağanekwe hadn't spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldamağan edigizdıbıldamağanegizyou all hadn't spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldamağan ediledıbıldamağanellethey hadn't spoken rapidly and indistinctly
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)mendıbılday edimdıbıldayemI was speaking rapidly and indistinctlysendıbılday ediŋdıbıldayeŋyou were speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday edidıbıldayedhe was speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday edikdıbıldayekwe were speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday edigizdıbıldayegizyou all were speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday ediledıbıldayellethey were speaking rapidly and indistinctly
Past continuous (imperfect)mendıbıldamay edimdıbıldamayemI wasn't speaking rapidly and indistinctlysendıbıldamay ediŋdıbıldamayeŋyou weren't speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldamay edidıbıldamayedhe wasn't speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldamay edikdıbıldamayekwe weren't speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldamay edigizdıbıldamayegizyou all weren't speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldamay ediledıbıldamayellethey weren't speaking rapidly and indistinctly
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)mendıbıldawçan edimdıbıldawçanemI used to speak rapidly and indistinctlysendıbıldawçan ediŋdıbıldawçaneŋyou used to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldawçan edidıbıldawçanedhe used to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldawçan edikdıbıldawçanekwe used to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldawçan edigizdıbıldawçanegizyou all used to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldawçan ediledıbıldawçanellethey used to speak rapidly and indistinctly
Habitual past (used to)mendıbıldamawçan edimdıbıldamawçanemI didn't use to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamawçan ediŋdıbıldamawçaneŋyou didn't use to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamawçan edidıbıldamawçanedhe didn't use to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamawçan edikdıbıldamawçanekwe didn't use to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamawçan edigizdıbıldamawçanegizyou all didn't use to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamawçan ediledıbıldamawçanellethey didn't use to speak rapidly and indistinctly
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)oldıbıldab edihe had spoken rapidly and indistinctly and remained soaladıbıldab edilethey had spoken rapidly and indistinctly and remained so
Resultative past (had become and stayed)oldıbıldab tül edihe hadn't spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldab tül edilethey hadn't spoken rapidly and indistinctly
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)mendıbıldab tura edimdıbıldab turaemI had kept speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab tura ediŋdıbıldab turaeŋyou had kept speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab tura edidıbıldab turaedhe had kept speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab tura edikdıbıldab turaekwe had kept speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab tura edigizdıbıldab turaegizyou all had kept speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab tura ediledıbıldab turaellethey had kept speaking rapidly and indistinctly
Past durative (had kept doing)mendıbıldab turmay edimdıbıldab turmayemI hadn't kept speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab turmay ediŋdıbıldab turmayeŋyou hadn't kept speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab turmay edidıbıldab turmayedhe hadn't kept speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab turmay edikdıbıldab turmayekwe hadn't kept speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab turmay edigizdıbıldab turmayegizyou all hadn't kept speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab turmay ediledıbıldab turmayellethey hadn't kept speaking rapidly and indistinctly
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)mendıbılday tura edimdıbılday turaemI was in the middle of speaking rapidly and indistinctlysendıbılday tura ediŋdıbılday turaeŋyou were in the middle of speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday tura edidıbılday turaedhe was in the middle of speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday tura edikdıbılday turaekwe were in the middle of speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday tura edigizdıbılday turaegizyou all were in the middle of speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday tura ediledıbılday turaellethey were in the middle of speaking rapidly and indistinctly
Past progressive (was in the middle of)mendıbılday turmay edimdıbılday turmayemI wasn't in the middle of speaking rapidly and indistinctlysendıbılday turmay ediŋdıbılday turmayeŋyou weren't in the middle of speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday turmay edidıbılday turmayedhe wasn't in the middle of speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday turmay edikdıbılday turmayekwe weren't in the middle of speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday turmay edigizdıbılday turmayegizyou all weren't in the middle of speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday turmay ediledıbılday turmayellethey weren't in the middle of speaking rapidly and indistinctly
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)mendıbıldar edimdıbıldar emI would speak rapidly and indistinctlysendıbıldar ediŋdıbıldar eŋyou would speak rapidly and indistinctlyoldıbıldar edidıbıldar edhe would speak rapidly and indistinctlybizdıbıldar edikdıbıldar ekwe would speak rapidly and indistinctlysizdıbıldar edigizdıbıldar egizyou all would speak rapidly and indistinctlyaladıbıldar ediledıbıldar ellethey would speak rapidly and indistinctly
Conditional result (would)mendıbıldamaz edimdıbıldamaz emI wouldn't speak rapidly and indistinctlysendıbıldamaz ediŋdıbıldamaz eŋyou wouldn't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamaz edidıbıldamaz edhe wouldn't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamaz edikdıbıldamaz ekwe wouldn't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamaz edigizdıbıldamaz egizyou all wouldn't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamaz ediledıbıldamaz ellethey wouldn't speak rapidly and indistinctly
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)mendıbıldarıq edimdıbıldarıq emI would have spoken rapidly and indistinctlysendıbıldarıq ediŋdıbıldarıq eŋyou would have spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldarıq edidıbıldarıq edhe would have spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldarıq edikdıbıldarıq ekwe would have spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldarıq edigizdıbıldarıq egizyou all would have spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldarıq ediledıbıldarıq ellethey would have spoken rapidly and indistinctly
Past conditional result (would have)mendıbıldarıq tül edimdıbıldarıq tül emI wouldn't have spoken rapidly and indistinctlysendıbıldarıq tül ediŋdıbıldarıq tül eŋyou wouldn't have spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldarıq tül edidıbıldarıq tül edhe wouldn't have spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldarıq tül edikdıbıldarıq tül ekwe wouldn't have spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldarıq tül edigizdıbıldarıq tül egizyou all wouldn't have spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldarıq tül ediledıbıldarıq tül ellethey wouldn't have spoken rapidly and indistinctly
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)

Conditional

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmendıbıldasamif I speak rapidly and indistinctlysendıbıldasaŋif you speak rapidly and indistinctlyoldıbıldasaif he speaks rapidly and indistinctlybizdıbıldasaqif we speak rapidly and indistinctlysizdıbıldasağızif you all speak rapidly and indistinctlyaladıbıldasalaif they speak rapidly and indistinctly
Conditionalmendıbıldamasamif I don't speak rapidly and indistinctlysendıbıldamasaŋif you don't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamasaif he doesn't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamasaqif we don't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamasağızif you all don't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamasalaif they don't speak rapidly and indistinctly
Conditional
Conditional
Conditional, present realmendıbılday esemif I am speaking rapidly and indistinctlysendıbılday eseŋif you are speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday eseif he is speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday esekif we are speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday esegizif you all are speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday eseleif they are speaking rapidly and indistinctly
Conditional, present realmendıbıldamay esemif I am not speaking rapidly and indistinctlysendıbıldamay eseŋif you are not speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldamay eseif he is not speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldamay esekif we are not speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldamay esegizif you all are not speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldamay eseleif they are not speaking rapidly and indistinctly
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)mendıbıldasam edidıbıldasam edif only I spoke rapidly and indistinctlysendıbıldasaŋ edidıbıldasaŋ edif only you spoke rapidly and indistinctlyoldıbıldasa edidıbıldasaedif only he spoke rapidly and indistinctlybizdıbıldasaq edidıbıldasaq edif only we spoke rapidly and indistinctlysizdıbıldasağız edidıbıldasağız edif only you all spoke rapidly and indistinctlyaladıbıldasala edidıbıldasalaedif only they spoke rapidly and indistinctly
Wish, present/future (if only)mendıbıldamasam edidıbıldamasam edif only I didn't speak rapidly and indistinctlysendıbıldamasaŋ edidıbıldamasaŋ edif only you didn't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamasa edidıbıldamasaedif only he didn't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamasaq edidıbıldamasaq edif only we didn't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamasağız edidıbıldamasağız edif only you all didn't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamasala edidıbıldamasalaedif only they didn't speak rapidly and indistinctly
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmendıbıldab tursamif I carry on speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab tursaŋif you carry on speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab tursaif he carries on speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab tursaqif we carry on speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab tursağızif you all carry on speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab tursalaif they carry on speaking rapidly and indistinctly
Durative conditionalmendıbıldab turmasamif I don't carry on speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab turmasaŋif you don't carry on speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab turmasaif he doesn't carry on speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab turmasaqif we don't carry on speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab turmasağızif you all don't carry on speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab turmasalaif they don't carry on speaking rapidly and indistinctly
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmendıbıldab tura esemif I have kept speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab tura eseŋif you have kept speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab tura eseif he has kept speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab tura esekif we have kept speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab tura esegizif you all have kept speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab tura eseleif they have kept speaking rapidly and indistinctly
Durative conditional, present realmendıbıldab turmay esemif I haven't kept speaking rapidly and indistinctlysendıbıldab turmay eseŋif you haven't kept speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldab turmay eseif he hasn't kept speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldab turmay esekif we haven't kept speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldab turmay esegizif you all haven't kept speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldab turmay eseleif they haven't kept speaking rapidly and indistinctly
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmendıbılday tursamif I keep speaking rapidly and indistinctlysendıbılday tursaŋif you keep speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday tursaif he keeps speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday tursaqif we keep speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday tursağızif you all keep speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday tursalaif they keep speaking rapidly and indistinctly
Progressive conditionalmendıbıldamay tursamif I keep on not speaking rapidly and indistinctlysendıbıldamay tursaŋif you keep on not speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldamay tursaif he keeps on not speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldamay tursaqif we keep on not speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldamay tursağızif you all keep on not speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldamay tursalaif they keep on not speaking rapidly and indistinctly
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmendıbılday tura esemif I am in the middle of speaking rapidly and indistinctlysendıbılday tura eseŋif you are in the middle of speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday tura eseif he is in the middle of speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday tura esekif we are in the middle of speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday tura esegizif you all are in the middle of speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday tura eseleif they are in the middle of speaking rapidly and indistinctly
Progressive conditional, present realmendıbıldamay tura esemif I keep on not speaking rapidly and indistinctlysendıbıldamay tura eseŋif you keep on not speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldamay tura eseif he keeps on not speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldamay tura esekif we keep on not speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldamay tura esegizif you all keep on not speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldamay tura eseleif they keep on not speaking rapidly and indistinctly
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1mendıbıldadım esemif I spoke rapidly and indistinctlysendıbıldadıŋ eseŋif you spoke rapidly and indistinctlyoldıbıldadı eseif he spoke rapidly and indistinctlybizdıbıldadıq esekif we spoke rapidly and indistinctlysizdıbıldadığız esegizif you all spoke rapidly and indistinctlyaladıbıldadıla eseleif they spoke rapidly and indistinctly
Conditional, definite past1mendıbıldamadım esemif I didn't speak rapidly and indistinctlysendıbıldamadıŋ eseŋif you didn't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamadı eseif he didn't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamadıq esekif we didn't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamadığız esegizif you all didn't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamadıla eseleif they didn't speak rapidly and indistinctly
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmendıbıldağan esemif I did speak rapidly and indistinctly (indeed)sendıbıldağan eseŋif you did speak rapidly and indistinctly (indeed)oldıbıldağan eseif he did speak rapidly and indistinctly (indeed)bizdıbıldağan esekif we did speak rapidly and indistinctly (indeed)sizdıbıldağan esegizif you all did speak rapidly and indistinctly (indeed)aladıbıldağan eseleif they did speak rapidly and indistinctly (indeed)
Conditional, past realmendıbıldamağan esemif I didn't speak rapidly and indistinctly (indeed)sendıbıldamağan eseŋif you didn't speak rapidly and indistinctly (indeed)oldıbıldamağan eseif he didn't speak rapidly and indistinctly (indeed)bizdıbıldamağan esekif we didn't speak rapidly and indistinctly (indeed)sizdıbıldamağan esegizif you all didn't speak rapidly and indistinctly (indeed)aladıbıldamağan eseleif they didn't speak rapidly and indistinctly (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmendıbıldağan bolsamif I had spoken rapidly and indistinctlysendıbıldağan bolsaŋif you had spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldağan bolsaif he had spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldağan bolsaqif we had spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldağan bolsağızif you all had spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldağan bolsalaif they had spoken rapidly and indistinctly
Conditional, counterfactualmendıbıldamağan bolsamif I hadn't spoken rapidly and indistinctlysendıbıldamağan bolsaŋif you hadn't spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldamağan bolsaif he hadn't spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldamağan bolsaqif we hadn't spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldamağan bolsağızif you all hadn't spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldamağan bolsalaif they hadn't spoken rapidly and indistinctly
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)mendıbıldağan bolsam edidıbıldağan bolsam edif only I had spoken rapidly and indistinctlysendıbıldağan bolsaŋ edidıbıldağan bolsaŋ edif only you had spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldağan bolsa edidıbıldağan bolsaedif only he had spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldağan bolsaq edidıbıldağan bolsaq edif only we had spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldağan bolsağız edidıbıldağan bolsağız edif only you all had spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldağan bolsala edidıbıldağan bolsalaedif only they had spoken rapidly and indistinctly
Wish, past (if only I had)mendıbıldamağan bolsam edidıbıldamağan bolsam edif only I hadn't spoken rapidly and indistinctlysendıbıldamağan bolsaŋ edidıbıldamağan bolsaŋ edif only you hadn't spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldamağan bolsa edidıbıldamağan bolsaedif only he hadn't spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldamağan bolsaq edidıbıldamağan bolsaq edif only we hadn't spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldamağan bolsağız edidıbıldamağan bolsağız edif only you all hadn't spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldamağan bolsala edidıbıldamağan bolsalaedif only they hadn't spoken rapidly and indistinctly
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmendıbıldar esemif I will speak rapidly and indistinctlysendıbıldar eseŋif you will speak rapidly and indistinctlyoldıbıldar eseif he will speak rapidly and indistinctlybizdıbıldar esekif we will speak rapidly and indistinctlysizdıbıldar esegizif you all will speak rapidly and indistinctlyaladıbıldar eseleif they will speak rapidly and indistinctly
Conditional, aoristmendıbıldamaz esemif I won't speak rapidly and indistinctlysendıbıldamaz eseŋif you won't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamaz eseif he won't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamaz esekif we won't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamaz esegizif you all won't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamaz eseleif they won't speak rapidly and indistinctly
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremendıbıldarıq esemif I am going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarıq eseŋif you are going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarıq eseif he is going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarıq esekif we are going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarıq esegizif you all are going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarıq eseleif they are going to speak rapidly and indistinctly
Conditional, futuremendıbıldarıq tül esemif I am not going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarıq tül eseŋif you are not going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarıq tül eseif he is not going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarıq tül esekif we are not going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarıq tül esegizif you all are not going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarıq tül eseleif they are not going to speak rapidly and indistinctly
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremendıbıldarıq bolsamif I were going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarıq bolsaŋif you were going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarıq bolsaif he were going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarıq bolsaqif we were going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarıq bolsağızif you all were going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarıq bolsalaif they were going to speak rapidly and indistinctly
Conditional, counterfactual futuremendıbıldamazlıq bolsamif I were not going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamazlıq bolsaŋif you were not going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamazlıq bolsaif he were not going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamazlıq bolsaqif we were not going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamazlıq bolsağızif you all were not going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamazlıq bolsalaif they were not going to speak rapidly and indistinctly
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso dıbıldadıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)mendıbılday bolurmaI must be speaking rapidly and indistinctlysendıbılday bolursayou must be speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday bolurhe must be speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday bolurbuzwe must be speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday bolursuzyou all must be speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday bolurlathey must be speaking rapidly and indistinctly
Inference, present (must be doing)mendıbıldamay bolurmaI must not be speaking rapidly and indistinctlysendıbıldamay bolursayou must not be speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldamay bolurhe must not be speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldamay bolurbuzwe must not be speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldamay bolursuzyou all must not be speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldamay bolurlathey must not be speaking rapidly and indistinctly
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)mendıbılday tura bolurmaI must be in the middle of speaking rapidly and indistinctlysendıbılday tura bolursayou must be in the middle of speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday tura bolurhe must be in the middle of speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday tura bolurbuzwe must be in the middle of speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday tura bolursuzyou all must be in the middle of speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday tura bolurlathey must be in the middle of speaking rapidly and indistinctly
Inference, progressive (must be in the middle of)mendıbıldamay tura bolurmaI must keep on not speaking rapidly and indistinctlysendıbıldamay tura bolursayou must keep on not speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldamay tura bolurhe must keep on not speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldamay tura bolurbuzwe must keep on not speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldamay tura bolursuzyou all must keep on not speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldamay tura bolurlathey must keep on not speaking rapidly and indistinctly
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)mendıbıldağan bolurmaI must have spoken rapidly and indistinctlysendıbıldağan bolursayou must have spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldağan bolurhe must have spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldağan bolurbuzwe must have spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldağan bolursuzyou all must have spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldağan bolurlathey must have spoken rapidly and indistinctly
Inference (must have)mendıbıldamağan bolurmaI must not have spoken rapidly and indistinctlysendıbıldamağan bolursayou must not have spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldamağan bolurhe must not have spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldamağan bolurbuzwe must not have spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldamağan bolursuzyou all must not have spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldamağan bolurlathey must not have spoken rapidly and indistinctly
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)mendıbıldarıq bolurmaI must be going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarıq bolursayou must be going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarıq bolurhe must be going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarıq bolurbuzwe must be going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarıq bolursuzyou all must be going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarıq bolurlathey must be going to speak rapidly and indistinctly
Inference, future (must be going to)mendıbıldamazlıq bolurmaI must not be going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamazlıq bolursayou must not be going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamazlıq bolurhe must not be going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamazlıq bolurbuzwe must not be going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamazlıq bolursuzyou all must not be going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamazlıq bolurlathey must not be going to speak rapidly and indistinctly
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmendıbıldayımlet me speak rapidly and indistinctlysendıbılda!speak rapidly and indistinctly!oldıbıldasınlet him speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayıqlet's speak rapidly and indistinctlysizdıbıldağız!speak rapidly and indistinctly, you all!aladıbıldasınlalet them speak rapidly and indistinctly
Commands & suggestionsmendıbıldamayımlet me not speak rapidly and indistinctlysendıbıldama!don't speak rapidly and indistinctly!oldıbıldamasınlet him not speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamayıqlet's not speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamağız!don't speak rapidly and indistinctly, you all!aladıbıldamasınlalet them not speak rapidly and indistinctly
Commands & suggestionsmendıbıldayımmı?shall I speak rapidly and indistinctly?oldıbıldasınmı?should he speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayıqmı?shall we speak rapidly and indistinctly?aladıbıldasınlamı?should they speak rapidly and indistinctly?
Commands & suggestionsmendıbıldamayımmı?shall I not speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamasınmı?should he not speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamayıqmı?shall we not speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamasınlamı?should they not speak rapidly and indistinctly?
Requestssendıbıldaçı2dıbıldaçınplease speak rapidly and indistinctlyoldıbıldasınçıdo let him speak rapidly and indistinctlysizdıbıldaçığızplease speak rapidly and indistinctly (plural/polite)aladıbıldasınlaçıdo let them speak rapidly and indistinctly
Requestssendıbıldamaçı2dıbıldamaçınplease don't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamasınçıdo let him not speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamaçığızplease don't speak rapidly and indistinctly (plural/polite)aladıbıldamasınlaçıdo let them not speak rapidly and indistinctly
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…sendıbıldağındıbıldağımay you speak rapidly and indistinctly
Blessings & curses — may you…sendıbıldamağındıbıldamağımay you not speak rapidly and indistinctly
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)mendıbıldağay edim
dıbıldağa edimwould that I spoke rapidly and indistinctly		sendıbıldağay ediŋ
dıbıldağa ediŋwould that you spoke rapidly and indistinctly		oldıbıldağay edi
dıbıldağa ediwould that he spoke rapidly and indistinctly		bizdıbıldağay edik
dıbıldağa edikwould that we spoke rapidly and indistinctly		sizdıbıldağay edigiz
dıbıldağa edigizwould that you all spoke rapidly and indistinctly		aladıbıldağay edile
dıbıldağa edilewould that they spoke rapidly and indistinctly
Optative wish (-ğay + edi)mendıbıldamağay edim
dıbıldamağa edimwould that I did not speak rapidly and indistinctly		sendıbıldamağay ediŋ
dıbıldamağa ediŋwould that you did not speak rapidly and indistinctly		oldıbıldamağay edi
dıbıldamağa ediwould that he did not speak rapidly and indistinctly		bizdıbıldamağay edik
dıbıldamağa edikwould that we did not speak rapidly and indistinctly		sizdıbıldamağay edigiz
dıbıldamağa edigizwould that you all did not speak rapidly and indistinctly		aladıbıldamağay edile
dıbıldamağa edilewould that they did not speak rapidly and indistinctly
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)mendıbıldamağa qoyayımdıbıldama qoyayımlet me allow someone to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamağa qoy!dıbıldama qoy!let someone speak rapidly and indistinctly!oldıbıldamağa qoysundıbıldama qoysunlet him allow someone to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamağa qoyayıqdıbıldama qoyayıqlet's allow someone to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamağa qoyuğuz!dıbıldama qoyuğuz!let someone speak rapidly and indistinctly, you all!aladıbıldamağa qoysunladıbıldama qoysunlalet them allow someone to speak rapidly and indistinctly
Let someone… (commands)mendıbıldamağa qoymayımdıbıldama qoymayımlet me not allow someone to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamağa qoyma!dıbıldama qoyma!don't let someone speak rapidly and indistinctly!oldıbıldamağa qoymasındıbıldama qoymasınlet him not allow someone to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamağa qoymayıqdıbıldama qoymayıqlet's not allow someone to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamağa qoymağız!dıbıldama qoymağız!don't let someone speak rapidly and indistinctly, you all!aladıbıldamağa qoymasınladıbıldama qoymasınlalet them not allow someone to speak rapidly and indistinctly
Let someone… (commands)mendıbıldamağa qoyayımmı?dıbıldama qoyayımmı?shall I allow someone to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamağa qoysunmu?dıbıldama qoysunmu?should he allow someone to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamağa qoyayıqmı?dıbıldama qoyayıqmı?shall we allow someone to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamağa qoysunlamı?dıbıldama qoysunlamı?should they allow someone to speak rapidly and indistinctly?
Let someone… (commands)mendıbıldamağa qoymayımmı?dıbıldama qoymayımmı?shall I not allow someone to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamağa qoymasınmı?dıbıldama qoymasınmı?should he not allow someone to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamağa qoymayıqmı?dıbıldama qoymayıqmı?shall we not allow someone to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamağa qoymasınlamı?dıbıldama qoymasınlamı?should they not allow someone to speak rapidly and indistinctly?
Let someone… (present)mendıbıldamağa qoyamadıbıldama qoyamaI allow someone to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamağa qoyasadıbıldama qoyasayou allow someone to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamağa qoyadıdıbıldama qoyadıhe allows someone to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamağa qoyabızdıbıldama qoyabızwe allow someone to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamağa qoyasızdıbıldama qoyasızyou all allow someone to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamağa qoyadıladıbıldama qoyadılathey allow someone to speak rapidly and indistinctly
Let someone… (present)mendıbıldamağa qoymaymadıbıldama qoymaymaI don't allow someone to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamağa qoymaysadıbıldama qoymaysayou don't allow someone to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamağa qoymaydıdıbıldama qoymaydıhe doesn't allow someone to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamağa qoymaybızdıbıldama qoymaybızwe don't allow someone to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamağa qoymaysızdıbıldama qoymaysızyou all don't allow someone to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamağa qoymaydıladıbıldama qoymaydılathey don't allow someone to speak rapidly and indistinctly
Let someone… (present)mendıbıldamağa qoyamamı?dıbıldama qoyamamı?do I allow someone to speak rapidly and indistinctly?sendıbıldamağa qoyamısa?dıbıldama qoyamısa?do you allow someone to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamağa qoyamıdı?dıbıldama qoyamıdı?does he allow someone to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamağa qoyabızmı?dıbıldama qoyabızmı?do we allow someone to speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldamağa qoyamısız?dıbıldama qoyamısız?do you all allow someone to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamağa qoyamıdıla?dıbıldama qoyamıdıla?do they allow someone to speak rapidly and indistinctly?
Let someone… (present)mendıbıldamağa qoymaymamı?dıbıldama qoymaymamı?don't I allow someone to speak rapidly and indistinctly?sendıbıldamağa qoymaymısa?dıbıldama qoymaymısa?don't you allow someone to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamağa qoymaymıdı?dıbıldama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamağa qoymaybızmı?dıbıldama qoymaybızmı?don't we allow someone to speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldamağa qoymaymısız?dıbıldama qoymaymısız?don't you all allow someone to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamağa qoymaymıdıla?dıbıldama qoymaymıdıla?don't they allow someone to speak rapidly and indistinctly?
Let someone… (past)mendıbıldamağa qoydumdıbıldama qoydumI allowed someone to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamağa qoyduŋdıbıldama qoyduŋyou allowed someone to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamağa qoydudıbıldama qoyduhe allowed someone to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamağa qoyduqdıbıldama qoyduqwe allowed someone to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamağa qoyduğuzdıbıldama qoyduğuzyou all allowed someone to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamağa qoyduladıbıldama qoydulathey allowed someone to speak rapidly and indistinctly
Let someone… (past)mendıbıldamağa qoymadımdıbıldama qoymadımI didn't allow someone to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamağa qoymadıŋdıbıldama qoymadıŋyou didn't allow someone to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamağa qoymadıdıbıldama qoymadıhe didn't allow someone to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamağa qoymadıqdıbıldama qoymadıqwe didn't allow someone to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamağa qoymadığızdıbıldama qoymadığızyou all didn't allow someone to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamağa qoymadıladıbıldama qoymadılathey didn't allow someone to speak rapidly and indistinctly
Let someone… (past)mendıbıldamağa qoydummu?dıbıldama qoydummu?did I allow someone to speak rapidly and indistinctly?sendıbıldamağa qoyduŋmu?dıbıldama qoyduŋmu?did you allow someone to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamağa qoydumu?dıbıldama qoydumu?did he allow someone to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamağa qoyduqmu?dıbıldama qoyduqmu?did we allow someone to speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldamağa qoyduğuzmu?dıbıldama qoyduğuzmu?did you all allow someone to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamağa qoydulamı?dıbıldama qoydulamı?did they allow someone to speak rapidly and indistinctly?
Let someone… (past)mendıbıldamağa qoymadımmı?dıbıldama qoymadımmı?didn't I allow someone to speak rapidly and indistinctly?sendıbıldamağa qoymadıŋmı?dıbıldama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldamağa qoymadımı?dıbıldama qoymadımı?didn't he allow someone to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldamağa qoymadıqmı?dıbıldama qoymadıqmı?didn't we allow someone to speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldamağa qoymadığızmı?dıbıldama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldamağa qoymadılamı?dıbıldama qoymadılamı?didn't they allow someone to speak rapidly and indistinctly?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

dıbıldayalırğa be able to speak rapidly and indistinctly · dıbıldayalmazğa be unable to speak rapidly and indistinctly

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmendıbıldayalamaI can speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalasayou can speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayaladıhe can speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalabızwe can speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalasızyou all can speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayaladılathey can speak rapidly and indistinctly
Ability — presentmendıbıldayalmaymaI can't speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalmaysayou can't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalmaydıhe can't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalmaybızwe can't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalmaysızyou all can't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalmaydılathey can't speak rapidly and indistinctly
Ability — presentmendıbıldayalamamı?
dıbıldayalamıma?can I speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldayalamısa?can you speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayalamıdı?can he speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayalabızmı?
dıbıldayalamıbız?can we speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldayalamısız?can you all speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayalamıdıla?can they speak rapidly and indistinctly?
Ability — presentmendıbıldayalmaymamı?
dıbıldayalmaymıma?can't I speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldayalmaymısa?can't you speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayalmaymıdı?can't he speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayalmaybızmı?
dıbıldayalmaymıbız?can't we speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldayalmaymısız?can't you all speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayalmaymıdıla?can't they speak rapidly and indistinctly?
Ability — if I can…mendıbıldayalsamif I can speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalsaŋif you can speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalsaif he can speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalsaqif we can speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalsağızif you all can speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalsalaif they can speak rapidly and indistinctly
Ability — if I can…mendıbıldayalmasamif I can't speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalmasaŋif you can't speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalmasaif he can't speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalmasaqif we can't speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalmasağızif you all can't speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalmasalaif they can't speak rapidly and indistinctly
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmendıbıldayaldımI was able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayaldıŋyou were able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayaldıhe was able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayaldıqwe were able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayaldığızyou all were able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayaldılathey were able to speak rapidly and indistinctly
Ability — simple pastmendıbıldayalmadımI could not speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalmadıŋyou could not speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalmadıhe could not speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalmadıqwe could not speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalmadığızyou all could not speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalmadılathey could not speak rapidly and indistinctly
Ability — simple pastmendıbıldayaldımmı?was I able to speak rapidly and indistinctly?sendıbıldayaldıŋmı?were you able to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayaldımı?was he able to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayaldıqmı?were we able to speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldayaldığızmı?were you all able to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayaldılamı?were they able to speak rapidly and indistinctly?
Ability — simple pastmendıbıldayalmadımmı?couldn't I speak rapidly and indistinctly?sendıbıldayalmadıŋmı?couldn't you speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayalmadımı?couldn't he speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayalmadıqmı?couldn't we speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldayalmadığızmı?couldn't you all speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayalmadılamı?couldn't they speak rapidly and indistinctly?
Ability — perfect / -ğan pastmendıbıldayalğanmaI have been able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalğansayou have been able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalğandıhe has been able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalğanbızwe have been able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalğansızyou all have been able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalğandılathey have been able to speak rapidly and indistinctly
Ability — perfect / -ğan pastmendıbıldayalmağanmaI haven't been able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalmağansayou haven't been able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalmağandıhe hasn't been able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalmağanbızwe haven't been able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalmağansızyou all haven't been able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalmağandılathey haven't been able to speak rapidly and indistinctly
Ability — perfect / -ğan pastmendıbıldayalğanmamı?
dıbıldayalğanmıma?have I been able to speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldayalğanmısa?have you been able to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayalğanmıdı?has he been able to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayalğanbızmı?
dıbıldayalğanmıbız?have we been able to speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldayalğanmısız?have you all been able to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayalğanmıdıla?have they been able to speak rapidly and indistinctly?
Ability — perfect / -ğan pastmendıbıldayalmağanmamı?
dıbıldayalmağanmıma?haven't I been able to speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldayalmağanmısa?haven't you been able to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayalmağanmıdı?hasn't he been able to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayalmağanbızmı?
dıbıldayalmağanmıbız?haven't we been able to speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldayalmağanmısız?haven't you all been able to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayalmağanmıdıla?haven't they been able to speak rapidly and indistinctly?
Ability — past perfectmendıbıldayalğan edimdıbıldayalğanemI had been able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalğan ediŋdıbıldayalğaneŋyou had been able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalğan edidıbıldayalğanedhe had been able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalğan edikdıbıldayalğanekwe had been able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalğan edigizdıbıldayalğanegizyou all had been able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalğan ediledıbıldayalğanellethey had been able to speak rapidly and indistinctly
Ability — past perfectmendıbıldayalmağan edimdıbıldayalmağanemI hadn't been able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalmağan ediŋdıbıldayalmağaneŋyou hadn't been able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalmağan edidıbıldayalmağanedhe hadn't been able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalmağan edikdıbıldayalmağanekwe hadn't been able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalmağan edigizdıbıldayalmağanegizyou all hadn't been able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalmağan ediledıbıldayalmağanellethey hadn't been able to speak rapidly and indistinctly
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmendıbıldayala edimdıbıldayalaemI could speak rapidly and indistinctlysendıbıldayala ediŋdıbıldayalaeŋyou could speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayala edidıbıldayalaedhe could speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayala edikdıbıldayalaekwe could speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayala edigizdıbıldayalaegizyou all could speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayala ediledıbıldayalaellethey could speak rapidly and indistinctly
Ability — past backgroundmendıbıldayalmay edimdıbıldayalmayemI could not speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalmay ediŋdıbıldayalmayeŋyou could not speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalmay edidıbıldayalmayedhe could not speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalmay edikdıbıldayalmayekwe could not speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalmay edigizdıbıldayalmayegizyou all could not speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalmay ediledıbıldayalmayellethey could not speak rapidly and indistinctly
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImendıbıldayalırmaI will be able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalırsayou will be able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalırhe will be able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalırbızwe will be able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalırsızyou all will be able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalırlathey will be able to speak rapidly and indistinctly
Ability — future ImendıbıldayalmazmaI won't be able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalmazsayou won't be able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalmazhe won't be able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalmazbızwe won't be able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalmazsızyou all won't be able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalmazlathey won't be able to speak rapidly and indistinctly
Ability — future Imendıbıldayalırmamı?
dıbıldayalırmıma?will I be able to speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldayalırmısa?will you be able to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayalırmı?will he be able to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayalırbızmı?
dıbıldayalırmıbız?will we be able to speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldayalırmısız?will you all be able to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayalırlamı?
dıbıldayalırmıla?will they be able to speak rapidly and indistinctly?
Ability — future Imendıbıldayalmazmamı?
dıbıldayalmazmıma?won't I be able to speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldayalmazmısa?won't you be able to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayalmazmı?won't he be able to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayalmazbızmı?
dıbıldayalmazmıbız?won't we be able to speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldayalmazmısız?won't you all be able to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayalmazlamı?
dıbıldayalmazmıla?won't they be able to speak rapidly and indistinctly?
Ability — future IImendıbıldayallıqmaI am going to be able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayallıqsayou are going to be able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayallıqdıhe is going to be able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayallıqbızwe are going to be able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayallıqsızyou all are going to be able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayallıqdılathey are going to be able to speak rapidly and indistinctly
Ability — future IImendıbıldayallıq tülmeI am not going to be able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayallıq tülseyou are not going to be able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayallıq tüldühe is not going to be able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayallıq tülbüzwe are not going to be able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayallıq tülsüzyou all are not going to be able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayallıq tüldülethey are not going to be able to speak rapidly and indistinctly
Ability — future IImendıbıldayallıqmamı?
dıbıldayallıqmıma?am I going to be able to speak rapidly and indistinctly?		sendıbıldayallıqmısa?are you going to be able to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayallıqmıdı?is he going to be able to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayallıqbızmı?
dıbıldayallıqmıbız?are we going to be able to speak rapidly and indistinctly?		sizdıbıldayallıqmısız?are you all going to be able to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayallıqmıdıla?are they going to be able to speak rapidly and indistinctly?
Ability — future IImendıbıldayallıq tülmüme?aren't I going to be able to speak rapidly and indistinctly?sendıbıldayallıq tülmüse?aren't you going to be able to speak rapidly and indistinctly?oldıbıldayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to speak rapidly and indistinctly?bizdıbıldayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to speak rapidly and indistinctly?sizdıbıldayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to speak rapidly and indistinctly?aladıbıldayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to speak rapidly and indistinctly?
Ability — would be able to…mendıbıldayalır edimdıbıldayalır emI would be able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalır ediŋdıbıldayalır eŋyou would be able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalır edidıbıldayalır edhe would be able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalır edikdıbıldayalır ekwe would be able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalır edigizdıbıldayalır egizyou all would be able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalır ediledıbıldayalır ellethey would be able to speak rapidly and indistinctly
Ability — would be able to…mendıbıldayalmaz edimdıbıldayalmaz emI wouldn't be able to speak rapidly and indistinctlysendıbıldayalmaz ediŋdıbıldayalmaz eŋyou wouldn't be able to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldayalmaz edidıbıldayalmaz edhe wouldn't be able to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldayalmaz edikdıbıldayalmaz ekwe wouldn't be able to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldayalmaz edigizdıbıldayalmaz egizyou all wouldn't be able to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldayalmaz ediledıbıldayalmaz ellethey wouldn't be able to speak rapidly and indistinctly
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysendıbıldayalğındıbıldayalğımay you be able to speak rapidly and indistinctly
Second-person optative — abilitysendıbıldayalmağındıbıldayalmağımay you not be able to speak rapidly and indistinctly
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability

With another word

FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomendıbıldarğa izleymeI want to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa izleyseyou want to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa izleydihe wants to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa izleybizwe want to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa izleysizyou all want to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa izleydilethey want to speak rapidly and indistinctly
want tomendıbıldarğa izlemeymeI do not want to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa izlemeyseyou do not want to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa izlemeydihe does not want to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa izlemeybizwe do not want to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa izlemeysizyou all do not want to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa izlemeydilethey do not want to speak rapidly and indistinctly
would like tomendıbıldarğa süemeI would like to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa süeseyou would like to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa süedihe would like to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa süebizwe would like to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa süesizyou all would like to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa süedilethey would like to speak rapidly and indistinctly
would like tomendıbıldarğa süymeymeI would not like to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa süymeyseyou would not like to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa süymeydihe would not like to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa süymeybizwe would not like to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa süymeysizyou all would not like to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa süymeydilethey would not like to speak rapidly and indistinctly
hope tomendıbıldarğa umutlanamaI hope to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa umutlanasayou hope to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa umutlanadıhe hopes to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa umutlanabızwe hope to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa umutlanasızyou all hope to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa umutlanadılathey hope to speak rapidly and indistinctly
hope tomendıbıldarğa umutlanmaymaI do not hope to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa umutlanmaysayou do not hope to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa umutlanmaydıhe does not hope to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa umutlanmaybızwe do not hope to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa umutlanmaysızyou all do not hope to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa umutlanmaydılathey do not hope to speak rapidly and indistinctly
be about tomendıbıldarğa deb turamaI am about to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa deb turasayou are about to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa deb turadıhe is about to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa deb turabızwe are about to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa deb turasızyou all are about to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa deb turadılathey are about to speak rapidly and indistinctly
be about tomendıbıldarğa deb turmaymaI am not about to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa deb turmaysayou are not about to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa deb turmaydıhe is not about to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa deb turmaybızwe are not about to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa deb turmaysızyou all are not about to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa deb turmaydılathey are not about to speak rapidly and indistinctly
Need and obligation
need tomendıbıldarğa kerekmeI need to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa kerekseyou need to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa kerekdihe needs to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa kerekbizwe need to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa kereksizyou all need to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa kerekdilethey need to speak rapidly and indistinctly
need tomendıbıldarğa kerek tülmeI do not need to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa kerek tülseyou do not need to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa kerek tüldühe does not need to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa kerek tülbüzwe do not need to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa kerek tülsüzyou all do not need to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa kerek tüldülethey do not need to speak rapidly and indistinctly
have tomenmenŋe dıbıldarğa tüşediI have to speak rapidly and indistinctlysensenŋe dıbıldarğa tüşediyou have to speak rapidly and indistinctlyolaŋa dıbıldarğa tüşedihe has to speak rapidly and indistinctlybizbizge dıbıldarğa tüşediwe have to speak rapidly and indistinctlysizsizge dıbıldarğa tüşediyou all have to speak rapidly and indistinctlyalaalağa dıbıldarğa tüşedithey have to speak rapidly and indistinctly
have tomenmenŋe dıbıldarğa tüşmeydiI do not have to speak rapidly and indistinctlysensenŋe dıbıldarğa tüşmeydiyou do not have to speak rapidly and indistinctlyolaŋa dıbıldarğa tüşmeydihe does not have to speak rapidly and indistinctlybizbizge dıbıldarğa tüşmeydiwe do not have to speak rapidly and indistinctlysizsizge dıbıldarğa tüşmeydiyou all do not have to speak rapidly and indistinctlyalaalağa dıbıldarğa tüşmeydithey do not have to speak rapidly and indistinctly
be obliged tomendıbıldarğa borçlumaI am obliged to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa borçlusayou are obliged to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa borçluduhe is obliged to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa borçlubuzwe are obliged to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa borçlusuzyou all are obliged to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa borçludulathey are obliged to speak rapidly and indistinctly
be obliged tomendıbıldarğa borçlu tülmeI am not obliged to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa borçlu tülseyou are not obliged to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa borçlu tüldühe is not obliged to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa borçlu tüldülethey are not obliged to speak rapidly and indistinctly
Possibility and permission
have a way tomendıbıldarğa madarım bardıI have a way to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa madarıŋ bardıyou have a way to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa madarı bardıhe has a way to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa madarıbız bardıwe have a way to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa madarığız bardıyou all have a way to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa madarları bardıthey have a way to speak rapidly and indistinctly
have a way tomendıbıldarğa madarım joqduI have no way to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa madarıŋ joqduyou have no way to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa madarı joqduhe has no way to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa madarıbız joqduwe have no way to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa madarığız joqduyou all have no way to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa madarları joqduthey have no way to speak rapidly and indistinctly
be free tomendıbıldarğa erkinligim bardıI am free to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa erkinligiŋ bardıyou are free to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa erkinligi bardıhe is free to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa erkinligibiz bardıwe are free to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa erkinligigiz bardıyou all are free to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa erkinlikleri bardıthey are free to speak rapidly and indistinctly
be free tomendıbıldarğa erkinligim joqduI am not free to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa erkinligi joqduhe is not free to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa erkinligibiz joqduwe are not free to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa erkinlikleri joqduthey are not free to speak rapidly and indistinctly
be possible tomenmenŋe dıbıldarğa bolluqduit is possible for me to speak rapidly and indistinctlysensenŋe dıbıldarğa bolluqduit is possible for you to speak rapidly and indistinctlyolaŋa dıbıldarğa bolluqduit is possible for him to speak rapidly and indistinctlybizbizge dıbıldarğa bolluqduit is possible for us to speak rapidly and indistinctlysizsizge dıbıldarğa bolluqduit is possible for you all to speak rapidly and indistinctlyalaalağa dıbıldarğa bolluqduit is possible for them to speak rapidly and indistinctly
be possible tomenmenŋe dıbıldarğa bolluq tüldüit is not possible for me to speak rapidly and indistinctlysensenŋe dıbıldarğa bolluq tüldüit is not possible for you to speak rapidly and indistinctlyolaŋa dıbıldarğa bolluq tüldüit is not possible for him to speak rapidly and indistinctlybizbizge dıbıldarğa bolluq tüldüit is not possible for us to speak rapidly and indistinctlysizsizge dıbıldarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to speak rapidly and indistinctlyalaalağa dıbıldarğa bolluq tüldüit is not possible for them to speak rapidly and indistinctly
be ready tomendıbıldarğa hazırmaI am ready to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa hazırsayou are ready to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa hazırdıhe is ready to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa hazırbızwe are ready to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa hazırsızyou all are ready to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa hazırdılathey are ready to speak rapidly and indistinctly
be ready tomendıbıldarğa hazır tülmeI am not ready to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa hazır tülseyou are not ready to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa hazır tüldühe is not ready to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa hazır tülbüzwe are not ready to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa hazır tülsüzyou all are not ready to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa hazır tüldülethey are not ready to speak rapidly and indistinctly
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomendıbıldarğa küreşemeI am trying to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa küreşeseyou are trying to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa küreşedihe is trying to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa küreşebizwe are trying to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa küreşesizyou all are trying to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa küreşedilethey are trying to speak rapidly and indistinctly
try tomendıbıldarğa küreşmeymeI am not trying to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa küreşmeyseyou are not trying to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa küreşmeydihe is not trying to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa küreşmeybizwe are not trying to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa küreşmeysizyou all are not trying to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa küreşmeydilethey are not trying to speak rapidly and indistinctly
agree tomendıbıldarğa unaymaI agree to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa unaysayou agree to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa unaydıhe agrees to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa unaybızwe agree to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa unaysızyou all agree to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa unaydılathey agree to speak rapidly and indistinctly
agree tomendıbıldarğa unamaymaI refuse to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa unamaysayou refuse to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa unamaydıhe refuses to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa unamaybızwe refuse to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa unamaysızyou all refuse to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa unamaydılathey refuse to speak rapidly and indistinctly
hurry tomendıbıldarğa aşığamaI am in a hurry to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa aşığasayou are in a hurry to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa aşığadıhe is in a hurry to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa aşığabızwe are in a hurry to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa aşığasızyou all are in a hurry to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa aşığadılathey are in a hurry to speak rapidly and indistinctly
hurry tomendıbıldarğa aşıqmaymaI am in no hurry to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa aşıqmaysayou are in no hurry to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to speak rapidly and indistinctly
be afraid tomendıbıldarğa qorqamaI am afraid to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa qorqasayou are afraid to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa qorqadıhe is afraid to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa qorqabızwe are afraid to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa qorqasızyou all are afraid to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa qorqadılathey are afraid to speak rapidly and indistinctly
be afraid tomendıbıldarğa qorqmaymaI am not afraid to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarğa qorqmaysayou are not afraid to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarğa qorqmaydıhe is not afraid to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarğa qorqmaybızwe are not afraid to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarğa qorqmaysızyou all are not afraid to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarğa qorqmaydılathey are not afraid to speak rapidly and indistinctly

Emphatic and rare forms

FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmendıbılday bolmazmaI can't be speaking rapidly and indistinctlysendıbılday bolmazsayou can't be speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday bolmazhe can't be speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday bolmazbızwe can't be speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday bolmazsızyou all can't be speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday bolmazlathey can't be speaking rapidly and indistinctly
Inference, present — double negationmendıbıldamay bolmazmaI must be speaking rapidly and indistinctly (emphatic)sendıbıldamay bolmazsayou must be speaking rapidly and indistinctly (emphatic)oldıbıldamay bolmazhe must be speaking rapidly and indistinctly (emphatic)bizdıbıldamay bolmazbızwe must be speaking rapidly and indistinctly (emphatic)sizdıbıldamay bolmazsızyou all must be speaking rapidly and indistinctly (emphatic)aladıbıldamay bolmazlathey must be speaking rapidly and indistinctly (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmendıbılday turmasamif I don't keep speaking rapidly and indistinctlysendıbılday turmasaŋif you don't keep speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday turmasaif he doesn't keep speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday turmasaqif we don't keep speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday turmasağızif you all don't keep speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday turmasalaif they don't keep speaking rapidly and indistinctly
Inference, progressive — auxiliary negatedmendıbılday tura bolmazmaI can't be in the middle of speaking rapidly and indistinctlysendıbılday tura bolmazsayou can't be in the middle of speaking rapidly and indistinctlyoldıbılday tura bolmazhe can't be in the middle of speaking rapidly and indistinctlybizdıbılday tura bolmazbızwe can't be in the middle of speaking rapidly and indistinctlysizdıbılday tura bolmazsızyou all can't be in the middle of speaking rapidly and indistinctlyaladıbılday tura bolmazlathey can't be in the middle of speaking rapidly and indistinctly
Inference, progressive — double negationmendıbıldamay tura bolmazmaI must keep on not speaking rapidly and indistinctly (emphatic)sendıbıldamay tura bolmazsayou must keep on not speaking rapidly and indistinctly (emphatic)oldıbıldamay tura bolmazhe must keep on not speaking rapidly and indistinctly (emphatic)bizdıbıldamay tura bolmazbızwe must keep on not speaking rapidly and indistinctly (emphatic)sizdıbıldamay tura bolmazsızyou all must keep on not speaking rapidly and indistinctly (emphatic)aladıbıldamay tura bolmazlathey must keep on not speaking rapidly and indistinctly (emphatic)
Progressive — verb negatedmendıbıldamay turamaI keep on not speaking rapidly and indistinctlysendıbıldamay turasayou keep on not speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldamay turadıhe keeps on not speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldamay turabızwe keep on not speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldamay turasızyou all keep on not speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldamay turadılathey keep on not speaking rapidly and indistinctly
Progressive — double negationmendıbıldamay turmaymaI am not keeping on not speaking rapidly and indistinctlysendıbıldamay turmaysayou are not keeping on not speaking rapidly and indistinctlyoldıbıldamay turmaydıhe is not keeping on not speaking rapidly and indistinctlybizdıbıldamay turmaybızwe are not keeping on not speaking rapidly and indistinctlysizdıbıldamay turmaysızyou all are not keeping on not speaking rapidly and indistinctlyaladıbıldamay turmaydılathey are not keeping on not speaking rapidly and indistinctly
Progressive — double negationmendıbıldamay turmaymımaaren't I keeping on not speaking rapidly and indistinctly?sendıbıldamay turmaymısaaren't you keeping on not speaking rapidly and indistinctly?oldıbıldamay turmaymıdıisn't he keeping on not speaking rapidly and indistinctly?bizdıbıldamay turmaymıbızaren't we keeping on not speaking rapidly and indistinctly?sizdıbıldamay turmaymısızaren't you all keeping on not speaking rapidly and indistinctly?aladıbıldamay turmaymıdılaaren't they keeping on not speaking rapidly and indistinctly?
Inference — auxiliary negatedmendıbıldağan bolmazmaI can't have spoken rapidly and indistinctlysendıbıldağan bolmazsayou can't have spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldağan bolmazhe can't have spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldağan bolmazbızwe can't have spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldağan bolmazsızyou all can't have spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldağan bolmazlathey can't have spoken rapidly and indistinctly
Inference — double negationmendıbıldamağan bolmazmaI must have spoken rapidly and indistinctly (emphatic)sendıbıldamağan bolmazsayou must have spoken rapidly and indistinctly (emphatic)oldıbıldamağan bolmazhe must have spoken rapidly and indistinctly (emphatic)bizdıbıldamağan bolmazbızwe must have spoken rapidly and indistinctly (emphatic)sizdıbıldamağan bolmazsızyou all must have spoken rapidly and indistinctly (emphatic)aladıbıldamağan bolmazlathey must have spoken rapidly and indistinctly (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmendıbıldağan bolmasamif it weren't that I had spoken rapidly and indistinctlysendıbıldağan bolmasaŋif it weren't that you had spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldağan bolmasaif it weren't that he had spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldağan bolmasaqif it weren't that we had spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldağan bolmasağızif it weren't that you all had spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldağan bolmasalaif it weren't that they had spoken rapidly and indistinctly
Counterfactual — double negationmendıbıldamağan bolmasamif it weren't that I hadn't spoken rapidly and indistinctlysendıbıldamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't spoken rapidly and indistinctlyoldıbıldamağan bolmasaif it weren't that he hadn't spoken rapidly and indistinctlybizdıbıldamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't spoken rapidly and indistinctlysizdıbıldamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't spoken rapidly and indistinctlyaladıbıldamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't spoken rapidly and indistinctly
Inference, future — auxiliary negatedmendıbıldarıq bolmazmaI can't be going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarıq bolmazsayou can't be going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarıq bolmazhe can't be going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarıq bolmazbızwe can't be going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarıq bolmazsızyou all can't be going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarıq bolmazlathey can't be going to speak rapidly and indistinctly
Inference, future — double negationmendıbıldamazlıq bolmazmaI must be going to speak rapidly and indistinctly (emphatic)sendıbıldamazlıq bolmazsayou must be going to speak rapidly and indistinctly (emphatic)oldıbıldamazlıq bolmazhe must be going to speak rapidly and indistinctly (emphatic)bizdıbıldamazlıq bolmazbızwe must be going to speak rapidly and indistinctly (emphatic)sizdıbıldamazlıq bolmazsızyou all must be going to speak rapidly and indistinctly (emphatic)aladıbıldamazlıq bolmazlathey must be going to speak rapidly and indistinctly (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmendıbıldarıq bolmasamif it weren't that I were going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldarıq bolmasaif it weren't that he were going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldarıq bolmasaqif it weren't that we were going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldarıq bolmasalaif it weren't that they were going to speak rapidly and indistinctly
Counterfactual future — double negationmendıbıldamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to speak rapidly and indistinctlysendıbıldamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to speak rapidly and indistinctlyoldıbıldamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to speak rapidly and indistinctlybizdıbıldamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to speak rapidly and indistinctlysizdıbıldamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to speak rapidly and indistinctlyaladıbıldamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to speak rapidly and indistinctly