bögeklik
/bøɡeklik/ · plural bögeklikle
1. pride, a proper sense of one's own worth
- alğın bögekligi ketgendi — his former pride is gone
- halqnı bögekligi — the pride of the people
- bögekligi bolğan adam — a man who has self-respect
2. arrogance, haughtiness, overbearing self-regard
- jaşda bir bögeklik bardı! — what arrogance the boy has!
- anı bögekligi jaratılmaydı — his arrogance is not liked
- bögeklik etme — do not give yourself airs
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe pride | —bögeklik | menibögekligim | senibögekliging | anıbögekligi | biznibögekligibiz | siznibögekligigiz | alanıbögeklikleri |
| Genitivethe pride's | —bögeklikni | menibögekligimi | senibögekligingi | anıbögekligini | biznibögekligibizni | siznibögekligigizni | alanıbögekliklerini |
| Accusativethe pride (as the object) | —bögeklikni | menibögekligimi | senibögekligingi | anıbögekligin | biznibögekligibizni | siznibögekligigizni | alanıbögekliklerin |
| Dativeto the pride | —bögeklikge | menibögekligime | senibögekliginge | anıbögekligine | biznibögekligibizge | siznibögekligigizge | alanıbögekliklerine |
| Locativeat / in the pride | —bögeklikde | menibögekligimde | senibögekligingde | anıbögekliginde | biznibögekligibizde | siznibögekligigizde | alanıbögekliklerinde |
| Ablativefrom the pride | —bögeklikden | menibögekligimden | senibögekligingden | anıbögekliginden | biznibögekligibizden | siznibögekligigizden | alanıbögekliklerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe prides | —bögeklikle | menibögekliklerim | senibögekliklering | anıbögeklikleri | biznibögeklikleribiz | siznibögekliklerigiz | alanıbögeklikleri |
| Genitivethe prides' | —bögeklikleni | menibögekliklerimi | senibögeklikleringi | anıbögekliklerini | biznibögeklikleribizni | siznibögekliklerigizni | alanıbögekliklerini |
| Accusativethe prides (as the object) | —bögeklikleni | menibögekliklerimi | senibögeklikleringi | anıbögekliklerin | biznibögeklikleribizni | siznibögekliklerigizni | alanıbögekliklerin |
| Dativeto the prides | —bögekliklege | menibögekliklerime | senibögeklikleringe | anıbögekliklerine | biznibögeklikleribizge | siznibögekliklerigizge | alanıbögekliklerine |
| Locativeat / in the prides | —bögekliklede | menibögekliklerimde | senibögeklikleringde | anıbögekliklerinde | biznibögeklikleribizde | siznibögekliklerigizde | alanıbögekliklerinde |
| Ablativefrom the prides | —bögeklikleden | menibögekliklerimden | senibögeklikleringden | anıbögekliklerinden | biznibögeklikleribizden | siznibögekliklerigizden | alanıbögekliklerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bögeklikleri can mean "his / her prides", "their pride", or "their prides" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.