boşlanıw
/boʃlanɯw/ · plural boşlanıwla
verbal noun of boşlanırğa →
1. being set free, release
- işden boşlanıw — release from work
- başına boşlanıw — the gaining of freedom
- boşlanıwdan sora — after the release
2. relaxing, slackening
- sanlanı boşlanıwu — the relaxing of the limbs
- bawnu boşlanıwu — the coming loose of the lace
- boşlanıw seziledi — a slackening can be felt
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe being set free | —boşlanıw | meniboşlanıwum | seniboşlanıwung | anıboşlanıwu | bizniboşlanıwubuz | sizniboşlanıwuğuz | alanıboşlanıwları |
| Genitivethe being set free's | —boşlanıwnu | meniboşlanıwumu | seniboşlanıwungu | anıboşlanıwunu | bizniboşlanıwubuznu | sizniboşlanıwuğuznu | alanıboşlanıwlarını |
| Accusativethe being set free (as the object) | —boşlanıwnu | meniboşlanıwumu | seniboşlanıwungu | anıboşlanıwun | bizniboşlanıwubuznu | sizniboşlanıwuğuznu | alanıboşlanıwların |
| Dativeto the being set free | —boşlanıwğa | meniboşlanıwuma | seniboşlanıwunga | anıboşlanıwuna | bizniboşlanıwubuzğa | sizniboşlanıwuğuzğa | alanıboşlanıwlarına |
| Locativeat / in the being set free | —boşlanıwda | meniboşlanıwumda | seniboşlanıwungda | anıboşlanıwunda | bizniboşlanıwubuzda | sizniboşlanıwuğuzda | alanıboşlanıwlarında |
| Ablativefrom the being set free | —boşlanıwdan | meniboşlanıwumdan | seniboşlanıwungdan | anıboşlanıwundan | bizniboşlanıwubuzdan | sizniboşlanıwuğuzdan | alanıboşlanıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe being set frees | —boşlanıwla | meniboşlanıwlarım | seniboşlanıwlarıng | anıboşlanıwları | bizniboşlanıwlarıbız | sizniboşlanıwlarığız | alanıboşlanıwları |
| Genitivethe being set frees' | —boşlanıwlanı | meniboşlanıwlarımı | seniboşlanıwlarıngı | anıboşlanıwlarını | bizniboşlanıwlarıbıznı | sizniboşlanıwlarığıznı | alanıboşlanıwlarını |
| Accusativethe being set frees (as the object) | —boşlanıwlanı | meniboşlanıwlarımı | seniboşlanıwlarıngı | anıboşlanıwların | bizniboşlanıwlarıbıznı | sizniboşlanıwlarığıznı | alanıboşlanıwların |
| Dativeto the being set frees | —boşlanıwlağa | meniboşlanıwlarıma | seniboşlanıwlarınga | anıboşlanıwlarına | bizniboşlanıwlarıbızğa | sizniboşlanıwlarığızğa | alanıboşlanıwlarına |
| Locativeat / in the being set frees | —boşlanıwlada | meniboşlanıwlarımda | seniboşlanıwlarıngda | anıboşlanıwlarında | bizniboşlanıwlarıbızda | sizniboşlanıwlarığızda | alanıboşlanıwlarında |
| Ablativefrom the being set frees | —boşlanıwladan | meniboşlanıwlarımdan | seniboşlanıwlarıngdan | anıboşlanıwlarından | bizniboşlanıwlarıbızdan | sizniboşlanıwlarığızdan | alanıboşlanıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: boşlanıwları can mean "his / her being set frees", "their being set free", or "their being set frees" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.