boş

/boʃ/

1. (adj.) empty, vacant; containing nothing or having no occupants

boş — empty
boş çelek — empty bucket
boş otow — empty room

2. (adj.) free, available, unoccupied by work or other use

boş keziw — free time
adamnı boş künleri — a person's days off

3. (adj.) trivial, worthless, insignificant

boş sıltawla — trivial excuses

4. (adj.) unnecessary, not needed

5. (adj.) slack, loosely tied, not taut

6. (adj.) someone else's; unrelated to one's family or group (fig. )

ahlusun boş adamnıça körüw — regarding one's relatives as outsiders

7. (adv.) simply, plainly, ordinarily

8. (adj.) simple, as opposed to compound in grammatical structure (gram. )

9. (adv.) in vain, needlessly, without a reason — With a negated verb, this can mean that an action has a reason or purpose: not without a reason.

boş qıynalıw — struggling in vain

10. (adv.) free of charge, gratis

boş kelgen ırıshı — goods received free of charge

11. (adv.) loosely, without tightening firmly

bel bawnu boş qısıw — tying the belt loosely

Degrees and persons

Degrees and persons — boş
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base formam/is/are empty	menboşma	senboşsa	olboşdu	bizboşbuz	sizboşsuz	alaboşdula
comparative — moream/is/are emptier	menboşuraqma	senboşuraqsa	olboşuraqdı	bizboşuraqbız	sizboşuraqsız	alaboşuraqdıla
intensifier — veryam/is/are very empty	menbek boşma	senbek boşsa	olbek boşdu	bizbek boşbuz	sizbek boşsuz	alabek boşdula
superlative — mostam/is/are the emptiest	menem boşma	senem boşsa	olem boşdu	bizem boşbuz	sizem boşsuz	alaem boşdula

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden boşdu — "compared to me, he is empty."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — boş
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base formis / are empty	menikimeniki boşdu	senikiseniki boşdu	anıqıanıqı boşdu	biznikibizniki boşdu	siznikisizniki boşdu	alanıqıalanıqı boşdu
comparative — moreis / are emptier	menikimeniki boşuraqdı	senikiseniki boşuraqdı	anıqıanıqı boşuraqdı	biznikibizniki boşuraqdı	siznikisizniki boşuraqdı	alanıqıalanıqı boşuraqdı
intensifier — veryis / are very empty	menikimeniki bek boşdu	senikiseniki bek boşdu	anıqıanıqı bek boşdu	biznikibizniki bek boşdu	siznikisizniki bek boşdu	alanıqıalanıqı bek boşdu
superlative — mostis / are the emptiest	menikimeniki em boşdu	senikiseniki em boşdu	anıqıanıqı em boşdu	biznikibizniki em boşdu	siznikisizniki em boşdu	alanıqıalanıqı em boşdu

Several things

Several things — boş
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base formis / are empty	menikilemenikile boşdula	senikilesenikile boşdula	anıqılaanıqıla boşdula	biznikilebiznikile boşdula	siznikilesiznikile boşdula	alanıqılaalanıqıla boşdula
comparative — moreis / are emptier	menikilemenikile boşuraqdıla	senikilesenikile boşuraqdıla	anıqılaanıqıla boşuraqdıla	biznikilebiznikile boşuraqdıla	siznikilesiznikile boşuraqdıla	alanıqılaalanıqıla boşuraqdıla
intensifier — veryis / are very empty	menikilemenikile bek boşdula	senikilesenikile bek boşdula	anıqılaanıqıla bek boşdula	biznikilebiznikile bek boşdula	siznikilesiznikile bek boşdula	alanıqılaalanıqıla bek boşdula
superlative — mostis / are the emptiest	menikilemenikile em boşdula	senikilesenikile em boşdula	anıqılaanıqıla em boşdula	biznikilebiznikile em boşdula	siznikilesiznikile em boşdula	alanıqılaalanıqıla em boşdula

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu boşdu, bıla boşdula. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".