bişiw
/biʃiw/ · plural bişiwle
verbal noun of bişerge →
1. being cooked, cooking
- et bişiw — the cooking of meat
- bişiw zaman — cooking time
- bişiw keçikdi — the cooking took long
2. ripening
- köget bişiw — the ripening of fruit
- jüzüm bişiw — the ripening of grapes
- bişiw zamanı jetdi — the time of ripening has come
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe being cooked | —bişiw | menibişiwüm | senibişiwüng | anıbişiwü | biznibişiwübüz | siznibişiwügüz | alanıbişiwleri |
| Genitivethe being cooked's | —bişiwnü | menibişiwümü | senibişiwüngü | anıbişiwünü | biznibişiwübüznü | siznibişiwügüznü | alanıbişiwlerini |
| Accusativethe being cooked (as the object) | —bişiwnü | menibişiwümü | senibişiwüngü | anıbişiwün | biznibişiwübüznü | siznibişiwügüznü | alanıbişiwlerin |
| Dativeto the being cooked | —bişiwge | menibişiwüme | senibişiwünge | anıbişiwüne | biznibişiwübüzge | siznibişiwügüzge | alanıbişiwlerine |
| Locativeat / in the being cooked | —bişiwde | menibişiwümde | senibişiwüngde | anıbişiwünde | biznibişiwübüzde | siznibişiwügüzde | alanıbişiwlerinde |
| Ablativefrom the being cooked | —bişiwden | menibişiwümden | senibişiwüngden | anıbişiwünden | biznibişiwübüzden | siznibişiwügüzden | alanıbişiwlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe being cookeds | —bişiwle | menibişiwlerim | senibişiwlering | anıbişiwleri | biznibişiwleribiz | siznibişiwlerigiz | alanıbişiwleri |
| Genitivethe being cookeds' | —bişiwleni | menibişiwlerimi | senibişiwleringi | anıbişiwlerini | biznibişiwleribizni | siznibişiwlerigizni | alanıbişiwlerini |
| Accusativethe being cookeds (as the object) | —bişiwleni | menibişiwlerimi | senibişiwleringi | anıbişiwlerin | biznibişiwleribizni | siznibişiwlerigizni | alanıbişiwlerin |
| Dativeto the being cookeds | —bişiwlege | menibişiwlerime | senibişiwleringe | anıbişiwlerine | biznibişiwleribizge | siznibişiwlerigizge | alanıbişiwlerine |
| Locativeat / in the being cookeds | —bişiwlede | menibişiwlerimde | senibişiwleringde | anıbişiwlerinde | biznibişiwleribizde | siznibişiwlerigizde | alanıbişiwlerinde |
| Ablativefrom the being cookeds | —bişiwleden | menibişiwlerimden | senibişiwleringden | anıbişiwlerinden | biznibişiwleribizden | siznibişiwlerigizden | alanıbişiwlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bişiwleri can mean "his / her being cookeds", "their being cooked", or "their being cookeds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.