batıw
/batɯw/ · plural batıwla
verbal noun of batarğa →
1. hollow, dip, pothole, low ground
- batıw jer — low, hollow ground
- jolda batıw — a pothole in the road
- teren batıw — a deep hollow
2. dimple — in the cheek or the chin
- betinde batıw — a dimple in her cheek
- saqalında batıwu — the dimple in his chin
- batıwu bolğan bet — a face with a dimple in it
3. sinking, subsiding, caving in
- kemeni batıwu — the sinking of the ship
- künnü batıwu — the going down of the sun
- jolnu batıwu — the caving in of the road
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe hollow | —batıw | menibatıwum | senibatıwung | anıbatıwu | biznibatıwubuz | siznibatıwuğuz | alanıbatıwları |
| Genitivethe hollow's | —batıwnu | menibatıwumu | senibatıwungu | anıbatıwunu | biznibatıwubuznu | siznibatıwuğuznu | alanıbatıwlarını |
| Accusativethe hollow (as the object) | —batıwnu | menibatıwumu | senibatıwungu | anıbatıwun | biznibatıwubuznu | siznibatıwuğuznu | alanıbatıwların |
| Dativeto the hollow | —batıwğa | menibatıwuma | senibatıwunga | anıbatıwuna | biznibatıwubuzğa | siznibatıwuğuzğa | alanıbatıwlarına |
| Locativeat / in the hollow | —batıwda | menibatıwumda | senibatıwungda | anıbatıwunda | biznibatıwubuzda | siznibatıwuğuzda | alanıbatıwlarında |
| Ablativefrom the hollow | —batıwdan | menibatıwumdan | senibatıwungdan | anıbatıwundan | biznibatıwubuzdan | siznibatıwuğuzdan | alanıbatıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe hollows | —batıwla | menibatıwlarım | senibatıwlarıng | anıbatıwları | biznibatıwlarıbız | siznibatıwlarığız | alanıbatıwları |
| Genitivethe hollows' | —batıwlanı | menibatıwlarımı | senibatıwlarıngı | anıbatıwlarını | biznibatıwlarıbıznı | siznibatıwlarığıznı | alanıbatıwlarını |
| Accusativethe hollows (as the object) | —batıwlanı | menibatıwlarımı | senibatıwlarıngı | anıbatıwların | biznibatıwlarıbıznı | siznibatıwlarığıznı | alanıbatıwların |
| Dativeto the hollows | —batıwlağa | menibatıwlarıma | senibatıwlarınga | anıbatıwlarına | biznibatıwlarıbızğa | siznibatıwlarığızğa | alanıbatıwlarına |
| Locativeat / in the hollows | —batıwlada | menibatıwlarımda | senibatıwlarıngda | anıbatıwlarında | biznibatıwlarıbızda | siznibatıwlarığızda | alanıbatıwlarında |
| Ablativefrom the hollows | —batıwladan | menibatıwlarımdan | senibatıwlarıngdan | anıbatıwlarından | biznibatıwlarıbızdan | siznibatıwlarığızdan | alanıbatıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: batıwları can mean "his / her hollows", "their hollow", or "their hollows" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.