azablı
/azablɯ/ · plural azablıla
1. agonizing; causing great and prolonged suffering
- azablı iş — an agonizing business
- azablı jol — a punishing road
- azablı keçe — an agonizing night
2. martyr; one who endures great suffering
- azablı adam — a martyr
- azablını jazıwu — the martyr's fate
- azablıla köb qıynalğandıla — the martyrs suffered greatly
As an adjective
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are agonizing | menikimeniki azablıdı | senikiseniki azablıdı | anıqıanıqı azablıdı | biznikibizniki azablıdı | siznikisizniki azablıdı | alanıqıalanıqı azablıdı |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are agonizing | menikilemenikile azablıdıla | senikilesenikile azablıdıla | anıqılaanıqıla azablıdıla | biznikilebiznikile azablıdıla | siznikilesiznikile azablıdıla | alanıqılaalanıqıla azablıdıla |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu azablıdı, bıla azablıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe martyr | —azablı | meniazablım | seniazablıng | anıazablısı | bizniazablıbız | sizniazablığız | alanıazablıları |
| Genitivethe martyr's | —azablını | meniazablımı | seniazablıngı | anıazablısını | bizniazablıbıznı | sizniazablığıznı | alanıazablılarını |
| Accusativethe martyr (as the object) | —azablını | meniazablımı | seniazablıngı | anıazablısın | bizniazablıbıznı | sizniazablığıznı | alanıazablıların |
| Dativeto the martyr | —azablığa | meniazablıma | seniazablınga | anıazablısına | bizniazablıbızğa | sizniazablığızğa | alanıazablılarına |
| Locativeat / in the martyr | —azablıda | meniazablımda | seniazablıngda | anıazablısında | bizniazablıbızda | sizniazablığızda | alanıazablılarında |
| Ablativefrom the martyr | —azablıdan | meniazablımdan | seniazablıngdan | anıazablısından | bizniazablıbızdan | sizniazablığızdan | alanıazablılarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe martyrs | —azablıla | meniazablılarım | seniazablılarıng | anıazablıları | bizniazablılarıbız | sizniazablılarığız | alanıazablıları |
| Genitivethe martyrs' | —azablılanı | meniazablılarımı | seniazablılarıngı | anıazablılarını | bizniazablılarıbıznı | sizniazablılarığıznı | alanıazablılarını |
| Accusativethe martyrs (as the object) | —azablılanı | meniazablılarımı | seniazablılarıngı | anıazablıların | bizniazablılarıbıznı | sizniazablılarığıznı | alanıazablıların |
| Dativeto the martyrs | —azablılağa | meniazablılarıma | seniazablılarınga | anıazablılarına | bizniazablılarıbızğa | sizniazablılarığızğa | alanıazablılarına |
| Locativeat / in the martyrs | —azablılada | meniazablılarımda | seniazablılarıngda | anıazablılarında | bizniazablılarıbızda | sizniazablılarığızda | alanıazablılarında |
| Ablativefrom the martyrs | —azablıladan | meniazablılarımdan | seniazablılarıngdan | anıazablılarından | bizniazablılarıbızdan | sizniazablılarığızdan | alanıazablılarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: azablıları can mean "his / her martyrs", "their martyr", or "their martyrs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.