aybatlandırıw
/ajbatlandɯrɯw/ · plural aybatlandırıwla
decoration, decorating, adornment — The verbal noun of aybatlandırırğa "decorate, adorn". one source
- üynü aybatlandırıw — decorating the house
- oramnı aybatlandırıw — decorating the street
- bayramğa üynü aybatlandırıw — decorating the house for the holiday
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aybatlandırıwthe decoration | aybatlandırıwummy decoration | aybatlandırıwuŋyour decoration | aybatlandırıwuhis decoration | aybatlandırıwubuzour decoration | aybatlandırıwuğuzyou all's decoration | aybatlandırıwlarıtheir decorations |
| Genitive | aybatlandırıwnuthe decoration's | aybatlandırıwumumy decoration's | aybatlandırıwuŋuyour decoration's | aybatlandırıwunuhis decoration's | aybatlandırıwubuznuour decoration's | aybatlandırıwuğuznuyou all's decoration's | aybatlandırıwlarınıtheir decorations' |
| Accusative | aybatlandırıwnuthe decoration (as the object) | aybatlandırıwumumy decoration (as the object) | aybatlandırıwuŋuyour decoration (as the object) | aybatlandırıwunhis decoration (as the object) | aybatlandırıwubuznuour decoration (as the object) | aybatlandırıwuğuznuyou all's decoration (as the object) | aybatlandırıwlarıntheir decorations (as the object) |
| Dative | aybatlandırıwğato the decoration | aybatlandırıwumato my decoration | aybatlandırıwuŋato your decoration | aybatlandırıwunato his decoration | aybatlandırıwubuzğato our decoration | aybatlandırıwuğuzğato you all's decoration | aybatlandırıwlarınato their decorations |
| Locative | aybatlandırıwdain / at the decoration | aybatlandırıwumdain / at my decoration | aybatlandırıwuŋdain / at your decoration | aybatlandırıwundain / at his decoration | aybatlandırıwubuzdain / at our decoration | aybatlandırıwuğuzdain / at you all's decoration | aybatlandırıwlarındain / at their decorations |
| Ablative | aybatlandırıwdanfrom the decoration | aybatlandırıwumdanfrom my decoration | aybatlandırıwuŋdanfrom your decoration | aybatlandırıwundanfrom his decoration | aybatlandırıwubuzdanfrom our decoration | aybatlandırıwuğuzdanfrom you all's decoration | aybatlandırıwlarındanfrom their decorations |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aybatlandırıwlathe decorations | aybatlandırıwlarımmy decorations | aybatlandırıwlarıŋyour decorations | aybatlandırıwlarıhis decorations | aybatlandırıwlarıbızour decorations | aybatlandırıwlarığızyou all's decorations | aybatlandırıwlarıtheir decorations |
| Genitive | aybatlandırıwlanıthe decorations' | aybatlandırıwlarımımy decorations' | aybatlandırıwlarıŋıyour decorations' | aybatlandırıwlarınıhis decorations' | aybatlandırıwlarıbıznıour decorations' | aybatlandırıwlarığıznıyou all's decorations' | aybatlandırıwlarınıtheir decorations' |
| Accusative | aybatlandırıwlanıthe decorations (as the object) | aybatlandırıwlarımımy decorations (as the object) | aybatlandırıwlarıŋıyour decorations (as the object) | aybatlandırıwlarınhis decorations (as the object) | aybatlandırıwlarıbıznıour decorations (as the object) | aybatlandırıwlarığıznıyou all's decorations (as the object) | aybatlandırıwlarıntheir decorations (as the object) |
| Dative | aybatlandırıwlağato the decorations | aybatlandırıwlarımato my decorations | aybatlandırıwlarıŋato your decorations | aybatlandırıwlarınato his decorations | aybatlandırıwlarıbızğato our decorations | aybatlandırıwlarığızğato you all's decorations | aybatlandırıwlarınato their decorations |
| Locative | aybatlandırıwladain / at the decorations | aybatlandırıwlarımdain / at my decorations | aybatlandırıwlarıŋdain / at your decorations | aybatlandırıwlarındain / at his decorations | aybatlandırıwlarıbızdain / at our decorations | aybatlandırıwlarığızdain / at you all's decorations | aybatlandırıwlarındain / at their decorations |
| Ablative | aybatlandırıwladanfrom the decorations | aybatlandırıwlarımdanfrom my decorations | aybatlandırıwlarıŋdanfrom your decorations | aybatlandırıwlarındanfrom his decorations | aybatlandırıwlarıbızdanfrom our decorations | aybatlandırıwlarığızdanfrom you all's decorations | aybatlandırıwlarındanfrom their decorations |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aybatlandırıwları can mean "his / her decorations", "their decoration", or "their decorations" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.