atılıw
/atɯlɯw/ · plural atılıwla
verbal noun of atılırğa →
1. throwing oneself, charge, rush, dash
- jawğa atılıw — a charge against the enemy
- alğa atılıw — a rush forward
- eşikge atılıw — a rush to the door
- akkanı atılıwu — the grandfather's outburst of anger
2. explosion, eruption, bursting, detonation
- bombanı atılıwu — the explosion of the bomb
- vulkannı atılıwu — the eruption of the volcano
- küçlü atılıw — a strong explosion
- atılıw bek küçlü boldu — the explosion was very strong
- jarılıw, atılıw, çaçılıw — bursting, exploding, scattering
3. shot, firing of a gun one source
- şkoknu atılıwu — the firing of the gun
- atılıwla bir kesek sel boldula — the shots died down a little
- atılıwnu tohtarın — that the firing would stop
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | atılıwthe throwing oneself | atılıwummy throwing oneself | atılıwuŋyour throwing oneself | atılıwuhis throwing oneself | atılıwubuzour throwing oneself | atılıwuğuzyou all's throwing oneself | atılıwlarıtheir throwing oneselves |
| Genitive | atılıwnuthe throwing oneself's | atılıwumumy throwing oneself's | atılıwuŋuyour throwing oneself's | atılıwunuhis throwing oneself's | atılıwubuznuour throwing oneself's | atılıwuğuznuyou all's throwing oneself's | atılıwlarınıtheir throwing oneselves' |
| Accusative | atılıwnuthe throwing oneself (as the object) | atılıwumumy throwing oneself (as the object) | atılıwuŋuyour throwing oneself (as the object) | atılıwunhis throwing oneself (as the object) | atılıwubuznuour throwing oneself (as the object) | atılıwuğuznuyou all's throwing oneself (as the object) | atılıwlarıntheir throwing oneselves (as the object) |
| Dative | atılıwğato the throwing oneself | atılıwumato my throwing oneself | atılıwuŋato your throwing oneself | atılıwunato his throwing oneself | atılıwubuzğato our throwing oneself | atılıwuğuzğato you all's throwing oneself | atılıwlarınato their throwing oneselves |
| Locative | atılıwdain / at the throwing oneself | atılıwumdain / at my throwing oneself | atılıwuŋdain / at your throwing oneself | atılıwundain / at his throwing oneself | atılıwubuzdain / at our throwing oneself | atılıwuğuzdain / at you all's throwing oneself | atılıwlarındain / at their throwing oneselves |
| Ablative | atılıwdanfrom the throwing oneself | atılıwumdanfrom my throwing oneself | atılıwuŋdanfrom your throwing oneself | atılıwundanfrom his throwing oneself | atılıwubuzdanfrom our throwing oneself | atılıwuğuzdanfrom you all's throwing oneself | atılıwlarındanfrom their throwing oneselves |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | atılıwlathe throwing oneselves | atılıwlarımmy throwing oneselves | atılıwlarıŋyour throwing oneselves | atılıwlarıhis throwing oneselves | atılıwlarıbızour throwing oneselves | atılıwlarığızyou all's throwing oneselves | atılıwlarıtheir throwing oneselves |
| Genitive | atılıwlanıthe throwing oneselves' | atılıwlarımımy throwing oneselves' | atılıwlarıŋıyour throwing oneselves' | atılıwlarınıhis throwing oneselves' | atılıwlarıbıznıour throwing oneselves' | atılıwlarığıznıyou all's throwing oneselves' | atılıwlarınıtheir throwing oneselves' |
| Accusative | atılıwlanıthe throwing oneselves (as the object) | atılıwlarımımy throwing oneselves (as the object) | atılıwlarıŋıyour throwing oneselves (as the object) | atılıwlarınhis throwing oneselves (as the object) | atılıwlarıbıznıour throwing oneselves (as the object) | atılıwlarığıznıyou all's throwing oneselves (as the object) | atılıwlarıntheir throwing oneselves (as the object) |
| Dative | atılıwlağato the throwing oneselves | atılıwlarımato my throwing oneselves | atılıwlarıŋato your throwing oneselves | atılıwlarınato his throwing oneselves | atılıwlarıbızğato our throwing oneselves | atılıwlarığızğato you all's throwing oneselves | atılıwlarınato their throwing oneselves |
| Locative | atılıwladain / at the throwing oneselves | atılıwlarımdain / at my throwing oneselves | atılıwlarıŋdain / at your throwing oneselves | atılıwlarındain / at his throwing oneselves | atılıwlarıbızdain / at our throwing oneselves | atılıwlarığızdain / at you all's throwing oneselves | atılıwlarındain / at their throwing oneselves |
| Ablative | atılıwladanfrom the throwing oneselves | atılıwlarımdanfrom my throwing oneselves | atılıwlarıŋdanfrom your throwing oneselves | atılıwlarındanfrom his throwing oneselves | atılıwlarıbızdanfrom our throwing oneselves | atılıwlarığızdanfrom you all's throwing oneselves | atılıwlarındanfrom their throwing oneselves |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: atılıwları can mean "his / her throwing oneselves", "their throwing oneself", or "their throwing oneselves" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.