aqılmanlıq
/aqɯlmanlɯq/ · plural aqılmanlıqla
wisdom, good sense, soundness of judgment
- Kyazimni aqılmanlığı — Kazim's wisdom
- aqılmanlıq kitabı — a book of wisdom
- anı aqılmanlığın körgüztedi — it shows his wisdom
- aqılmanlığı bla belgili — known for his wisdom
- anı aqılmanlığına seyir etdik — we marveled at his wisdom
- aqılmanlığı köbdü — his wisdom is great
- berilmedi menŋe allay aqılmanlıq — such wisdom was not given to me
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aqılmanlıqthe wisdom | aqılmanlığımmy wisdom | aqılmanlığıŋyour wisdom | aqılmanlığıhis wisdom | aqılmanlığıbızour wisdom | aqılmanlığığızyou all's wisdom | aqılmanlıqlarıtheir wisdoms |
| Genitive | aqılmanlıqnıthe wisdom's | aqılmanlığımımy wisdom's | aqılmanlığıŋıyour wisdom's | aqılmanlığınıhis wisdom's | aqılmanlığıbıznıour wisdom's | aqılmanlığığıznıyou all's wisdom's | aqılmanlıqlarınıtheir wisdoms' |
| Accusative | aqılmanlıqnıthe wisdom (as the object) | aqılmanlığımımy wisdom (as the object) | aqılmanlığıŋıyour wisdom (as the object) | aqılmanlığınhis wisdom (as the object) | aqılmanlığıbıznıour wisdom (as the object) | aqılmanlığığıznıyou all's wisdom (as the object) | aqılmanlıqlarıntheir wisdoms (as the object) |
| Dative | aqılmanlıqğato the wisdom | aqılmanlığımato my wisdom | aqılmanlığıŋato your wisdom | aqılmanlığınato his wisdom | aqılmanlığıbızğato our wisdom | aqılmanlığığızğato you all's wisdom | aqılmanlıqlarınato their wisdoms |
| Locative | aqılmanlıqdain / at the wisdom | aqılmanlığımdain / at my wisdom | aqılmanlığıŋdain / at your wisdom | aqılmanlığındain / at his wisdom | aqılmanlığıbızdain / at our wisdom | aqılmanlığığızdain / at you all's wisdom | aqılmanlıqlarındain / at their wisdoms |
| Ablative | aqılmanlıqdanfrom the wisdom | aqılmanlığımdanfrom my wisdom | aqılmanlığıŋdanfrom your wisdom | aqılmanlığındanfrom his wisdom | aqılmanlığıbızdanfrom our wisdom | aqılmanlığığızdanfrom you all's wisdom | aqılmanlıqlarındanfrom their wisdoms |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aqılmanlıqlathe wisdoms | aqılmanlıqlarımmy wisdoms | aqılmanlıqlarıŋyour wisdoms | aqılmanlıqlarıhis wisdoms | aqılmanlıqlarıbızour wisdoms | aqılmanlıqlarığızyou all's wisdoms | aqılmanlıqlarıtheir wisdoms |
| Genitive | aqılmanlıqlanıthe wisdoms' | aqılmanlıqlarımımy wisdoms' | aqılmanlıqlarıŋıyour wisdoms' | aqılmanlıqlarınıhis wisdoms' | aqılmanlıqlarıbıznıour wisdoms' | aqılmanlıqlarığıznıyou all's wisdoms' | aqılmanlıqlarınıtheir wisdoms' |
| Accusative | aqılmanlıqlanıthe wisdoms (as the object) | aqılmanlıqlarımımy wisdoms (as the object) | aqılmanlıqlarıŋıyour wisdoms (as the object) | aqılmanlıqlarınhis wisdoms (as the object) | aqılmanlıqlarıbıznıour wisdoms (as the object) | aqılmanlıqlarığıznıyou all's wisdoms (as the object) | aqılmanlıqlarıntheir wisdoms (as the object) |
| Dative | aqılmanlıqlağato the wisdoms | aqılmanlıqlarımato my wisdoms | aqılmanlıqlarıŋato your wisdoms | aqılmanlıqlarınato his wisdoms | aqılmanlıqlarıbızğato our wisdoms | aqılmanlıqlarığızğato you all's wisdoms | aqılmanlıqlarınato their wisdoms |
| Locative | aqılmanlıqladain / at the wisdoms | aqılmanlıqlarımdain / at my wisdoms | aqılmanlıqlarıŋdain / at your wisdoms | aqılmanlıqlarındain / at his wisdoms | aqılmanlıqlarıbızdain / at our wisdoms | aqılmanlıqlarığızdain / at you all's wisdoms | aqılmanlıqlarındain / at their wisdoms |
| Ablative | aqılmanlıqladanfrom the wisdoms | aqılmanlıqlarımdanfrom my wisdoms | aqılmanlıqlarıŋdanfrom your wisdoms | aqılmanlıqlarındanfrom his wisdoms | aqılmanlıqlarıbızdanfrom our wisdoms | aqılmanlıqlarığızdanfrom you all's wisdoms | aqılmanlıqlarındanfrom their wisdoms |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aqılmanlıqları can mean "his / her wisdoms", "their wisdom", or "their wisdoms" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.