aşalırğa

/aʃalɯrʁa/

1. (v.) to be eaten, to be consumed, to be used up

tepside aşalmay — not being eaten on the table
etim aşalıb boşaldı meni — my flesh has been eaten away entirely
gırjın bla aşalğan suwsun hant — a liquid dish eaten with bread

2. (v.) to be appropriated, to be taken from someone

munu haqı aşalğandı — his pay has been taken from him
qıyınları aşalğan jarlılanı haqları — the wages of the poor whose labour was taken from them
haqları aşalğanla — those whose pay has been appropriated

3. (v.) to wear away, to wear through, to be worn smooth by rubbing

jeng uçlarım aşalğandıla — my cuffs have worn through
tabanları aşalğandı — his heels have worn down
suwğa aşalırğa — to be washed away by the water
çuruqlarım aşalıb boşaldı — my boots have worn right through

Conjugation

Common forms

aşaladıhe is being eaten
aşaldıhe was eaten
aşalğandıhe has been eaten
aşalırhe will be eaten
aşallıqdıhe is going to be eaten
aşala edihe was being eaten
aşalsaif he is eaten
aşal!be eaten!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of aşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being eaten	menaşalama	senaşalasa	olaşaladı	bizaşalabız	sizaşalasız	alaaşaladıla
Present (simple & continuous)he is not being eaten	menaşalmayma	senaşalmaysa	olaşalmaydı	bizaşalmaybız	sizaşalmaysız	alaaşalmaydıla
Present (simple & continuous)is he being eaten?	menaşalamıma? aşalamamı?	senaşalamısa?	olaşalamıdı?	bizaşalamıbız? aşalabızmı?	sizaşalamısız?	alaaşalamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being eaten?	menaşalmaymıma? aşalmaymamı?	senaşalmaymısa?	olaşalmaymıdı?	bizaşalmaymıbız? aşalmaybızmı?	sizaşalmaymısız?	alaaşalmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually eaten	menaşalıwçanma	senaşalıwçansa	olaşalıwçandı	bizaşalıwçanbız	sizaşalıwçansız	alaaşalıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually eaten	menaşalıwçan tülme	senaşalıwçan tülse	olaşalıwçan tüldü	bizaşalıwçan tülbüz	sizaşalıwçan tülsüz	alaaşalıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually eaten?	menaşalıwçanmıma? aşalıwçanmamı?	senaşalıwçanmısa?	olaşalıwçanmıdı?	bizaşalıwçanmıbız? aşalıwçanbızmı?	sizaşalıwçanmısız?	alaaşalıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually eaten?	menaşalıwçan tülmüme?	senaşalıwçan tülmüse?	olaşalıwçan tülmüdü?	bizaşalıwçan tülmübüz?	sizaşalıwçan tülmüsüz?	alaaşalıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been eaten and remains so			olaşalıbdı			alaaşalıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been eaten?			olaşalıbmıdı?			alaaşalıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being eaten	menaşala turama	senaşala turasa	olaşala turadı	bizaşala turabız	sizaşala turasız	alaaşala turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being eaten	menaşala turmayma	senaşala turmaysa	olaşala turmaydı	bizaşala turmaybız	sizaşala turmaysız	alaaşala turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being eaten?	menaşala turamıma? aşala turamamı?	senaşala turamısa?	olaşala turamıdı?	bizaşala turamıbız? aşala turabızmı?	sizaşala turamısız?	alaaşala turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being eaten?	menaşala turmaymıma? aşala turmaymamı?	senaşala turmaymısa?	olaşala turmaymıdı?	bizaşala turmaymıbız? aşala turmaybızmı?	sizaşala turmaymısız?	alaaşala turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was eaten	menaşaldım	senaşaldıng	olaşaldı	bizaşaldıq	sizaşaldığız	alaaşaldıla
Simple past (definite)he wasn't eaten	menaşalmadım	senaşalmadıng	olaşalmadı	bizaşalmadıq	sizaşalmadığız	alaaşalmadıla
Simple past (definite)was he eaten?	menaşaldımmı?	senaşaldıngmı?	olaşaldımı?	bizaşaldıqmı?	sizaşaldığızmı?	alaaşaldılamı?
Simple past (definite)wasn't he eaten?	menaşalmadımmı?	senaşalmadıngmı?	olaşalmadımı?	bizaşalmadıqmı?	sizaşalmadığızmı?	alaaşalmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been eaten	menaşalğanma	senaşalğansa	olaşalğandı	bizaşalğanbız	sizaşalğansız	alaaşalğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been eaten	menaşalmağanma	senaşalmağansa	olaşalmağandı	bizaşalmağanbız	sizaşalmağansız	alaaşalmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been eaten?	menaşalğanmıma? aşalğanmamı?	senaşalğanmısa?	olaşalğanmıdı?	bizaşalğanmıbız? aşalğanbızmı?	sizaşalğanmısız?	alaaşalğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been eaten?	menaşalmağanmıma? aşalmağanmamı?	senaşalmağanmısa?	olaşalmağanmıdı?	bizaşalmağanmıbız? aşalmağanbızmı?	sizaşalmağanmısız?	alaaşalmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be eaten	menaşalırma	senaşalırsa	olaşalır	bizaşalırbız	sizaşalırsız	alaaşalırla
Indefinite future (future I)he won't be eaten	menaşalmazma	senaşalmazsa	olaşalmaz	bizaşalmazbız	sizaşalmazsız	alaaşalmazla
Indefinite future (future I)will he be eaten?	menaşalırmıma? aşalırmamı?	senaşalırmısa?	olaşalırmı?	bizaşalırmıbız? aşalırbızmı?	sizaşalırmısız?	alaaşalırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be eaten?	menaşalmazmıma? aşalmazmamı?	senaşalmazmısa?	olaşalmazmı?	bizaşalmazmıbız? aşalmazbızmı?	sizaşalmazmısız?	alaaşalmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be eaten	menaşallıqma	senaşallıqsa	olaşallıqdı	bizaşallıqbız	sizaşallıqsız	alaaşallıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be eaten	menaşallıq tülme	senaşallıq tülse	olaşallıq tüldü	bizaşallıq tülbüz	sizaşallıq tülsüz	alaaşallıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be eaten?	menaşallıqmıma? aşallıqmamı?	senaşallıqmısa?	olaşallıqmıdı?	bizaşallıqmıbız? aşallıqbızmı?	sizaşallıqmısız?	alaaşallıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be eaten?	menaşallıq tülmüme?	senaşallıq tülmüse?	olaşallıq tülmüdü?	bizaşallıq tülmübüz?	sizaşallıq tülmüsüz?	alaaşallıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of aşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been eaten	menaşalğan edimaşalğanem	senaşalğan edingaşalğaneng	olaşalğan ediaşalğaned	bizaşalğan edikaşalğanek	sizaşalğan edigizaşalğanegiz	alaaşalğan edileaşalğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been eaten	menaşalmağan edimaşalmağanem	senaşalmağan edingaşalmağaneng	olaşalmağan ediaşalmağaned	bizaşalmağan edikaşalmağanek	sizaşalmağan edigizaşalmağanegiz	alaaşalmağan edileaşalmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being eaten	menaşala edimaşalaem	senaşala edingaşalaeng	olaşala ediaşalaed	bizaşala edikaşalaek	sizaşala edigizaşalaegiz	alaaşala edileaşalaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being eaten	menaşalmay edimaşalmayem	senaşalmay edingaşalmayeng	olaşalmay ediaşalmayed	bizaşalmay edikaşalmayek	sizaşalmay edigizaşalmayegiz	alaaşalmay edileaşalmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be eaten	menaşalıwçan edimaşalıwçanem	senaşalıwçan edingaşalıwçaneng	olaşalıwçan ediaşalıwçaned	bizaşalıwçan edikaşalıwçanek	sizaşalıwçan edigizaşalıwçanegiz	alaaşalıwçan edileaşalıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be eaten	menaşalıwçan tül edimaşalıwçan tül em	senaşalıwçan tül edingaşalıwçan tül eng	olaşalıwçan tül ediaşalıwçan tül ed	bizaşalıwçan tül edikaşalıwçan tül ek	sizaşalıwçan tül edigizaşalıwçan tül egiz	alaaşalıwçan tül edileaşalıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been eaten and remained so			olaşalıb edi			alaaşalıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been eaten			olaşalıb tül edi			alaaşalıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being eaten	menaşala tura edimaşala turaem	senaşala tura edingaşala turaeng	olaşala tura ediaşala turaed	bizaşala tura edikaşala turaek	sizaşala tura edigizaşala turaegiz	alaaşala tura edileaşala turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being eaten	menaşala turmay edimaşala turmayem	senaşala turmay edingaşala turmayeng	olaşala turmay ediaşala turmayed	bizaşala turmay edikaşala turmayek	sizaşala turmay edigizaşala turmayegiz	alaaşala turmay edileaşala turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be eaten	menaşalır edimaşalır em	senaşalır edingaşalır eng	olaşalır ediaşalır ed	bizaşalır edikaşalır ek	sizaşalır edigizaşalır egiz	alaaşalır edileaşalır elle
Conditional result (would)he wouldn't be eaten	menaşalmaz edimaşalmaz em	senaşalmaz edingaşalmaz eng	olaşalmaz ediaşalmaz ed	bizaşalmaz edikaşalmaz ek	sizaşalmaz edigizaşalmaz egiz	alaaşalmaz edileaşalmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been eaten	menaşallıq edimaşallıq em	senaşallıq edingaşallıq eng	olaşallıq ediaşallıq ed	bizaşallıq edikaşallıq ek	sizaşallıq edigizaşallıq egiz	alaaşallıq edileaşallıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been eaten	menaşallıq tül edimaşallıq tül em	senaşallıq tül edingaşallıq tül eng	olaşallıq tül ediaşallıq tül ed	bizaşallıq tül edikaşallıq tül ek	sizaşallıq tül edigizaşallıq tül egiz	alaaşallıq tül edileaşallıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of aşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is eaten	menaşalsam	senaşalsang	olaşalsa	bizaşalsaq	sizaşalsağız	alaaşalsala
Conditionalif he is not eaten	menaşalmasam	senaşalmasang	olaşalmasa	bizaşalmasaq	sizaşalmasağız	alaaşalmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being eaten	menaşala esem	senaşala eseng	olaşala ese	bizaşala esek	sizaşala esegiz	alaaşala esele
Conditional, present realif he is not being eaten	menaşalmay esem	senaşalmay eseng	olaşalmay ese	bizaşalmay esek	sizaşalmay esegiz	alaaşalmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was eaten	menaşalsam ediaşalsam ed	senaşalsang ediaşalsang ed	olaşalsa ediaşalsaed	bizaşalsaq ediaşalsaq ed	sizaşalsağız ediaşalsağız ed	alaaşalsala ediaşalsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be eaten	menaşalmasam ediaşalmasam ed	senaşalmasang ediaşalmasang ed	olaşalmasa ediaşalmasaed	bizaşalmasaq ediaşalmasaq ed	sizaşalmasağız ediaşalmasağız ed	alaaşalmasala ediaşalmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was eaten	menaşaldım esem	senaşaldıng eseng	olaşaldı ese	bizaşaldıq esek	sizaşaldığız esegiz	alaaşaldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't eaten	menaşalmadım esem	senaşalmadıng eseng	olaşalmadı ese	bizaşalmadıq esek	sizaşalmadığız esegiz	alaaşalmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was eaten (indeed)	menaşalğan esem	senaşalğan eseng	olaşalğan ese	bizaşalğan esek	sizaşalğan esegiz	alaaşalğan esele
Conditional, past realif he wasn't eaten (indeed)	menaşalmağan esem	senaşalmağan eseng	olaşalmağan ese	bizaşalmağan esek	sizaşalmağan esegiz	alaaşalmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been eaten	menaşalğan bolsam	senaşalğan bolsang	olaşalğan bolsa	bizaşalğan bolsaq	sizaşalğan bolsağız	alaaşalğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been eaten	menaşalmağan bolsam	senaşalmağan bolsang	olaşalmağan bolsa	bizaşalmağan bolsaq	sizaşalmağan bolsağız	alaaşalmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been eaten	menaşalğan bolsam ediaşalğan bolsam ed	senaşalğan bolsang ediaşalğan bolsang ed	olaşalğan bolsa ediaşalğan bolsaed	bizaşalğan bolsaq ediaşalğan bolsaq ed	sizaşalğan bolsağız ediaşalğan bolsağız ed	alaaşalğan bolsala ediaşalğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been eaten	menaşalmağan bolsam ediaşalmağan bolsam ed	senaşalmağan bolsang ediaşalmağan bolsang ed	olaşalmağan bolsa ediaşalmağan bolsaed	bizaşalmağan bolsaq ediaşalmağan bolsaq ed	sizaşalmağan bolsağız ediaşalmağan bolsağız ed	alaaşalmağan bolsala ediaşalmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be eaten	menaşalır esem	senaşalır eseng	olaşalır ese	bizaşalır esek	sizaşalır esegiz	alaaşalır esele
Conditional, aoristif he won't be eaten	menaşalmaz esem	senaşalmaz eseng	olaşalmaz ese	bizaşalmaz esek	sizaşalmaz esegiz	alaaşalmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be eaten	menaşallıq esem	senaşallıq eseng	olaşallıq ese	bizaşallıq esek	sizaşallıq esegiz	alaaşallıq esele
Conditional, futureif he is not going to be eaten	menaşallıq tül esem	senaşallıq tül eseng	olaşallıq tül ese	bizaşallıq tül esek	sizaşallıq tül esegiz	alaaşallıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be eaten	menaşallıq bolsam	senaşallıq bolsang	olaşallıq bolsa	bizaşallıq bolsaq	sizaşallıq bolsağız	alaaşallıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be eaten	menaşalmazlıq bolsam	senaşalmazlıq bolsang	olaşalmazlıq bolsa	bizaşalmazlıq bolsaq	sizaşalmazlıq bolsağız	alaaşalmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso aşaldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of aşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being eaten	menaşala bolurma	senaşala bolursa	olaşala bolur	bizaşala bolurbuz	sizaşala bolursuz	alaaşala bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being eaten	menaşalmay bolurma	senaşalmay bolursa	olaşalmay bolur	bizaşalmay bolurbuz	sizaşalmay bolursuz	alaaşalmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being eaten	menaşala tura bolurma	senaşala tura bolursa	olaşala tura bolur	bizaşala tura bolurbuz	sizaşala tura bolursuz	alaaşala tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being eaten	menaşalmay tura bolurma	senaşalmay tura bolursa	olaşalmay tura bolur	bizaşalmay tura bolurbuz	sizaşalmay tura bolursuz	alaaşalmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been eaten	menaşalğan bolurma	senaşalğan bolursa	olaşalğan bolur	bizaşalğan bolurbuz	sizaşalğan bolursuz	alaaşalğan bolurla
Inference (must have)he must not have been eaten	menaşalmağan bolurma	senaşalmağan bolursa	olaşalmağan bolur	bizaşalmağan bolurbuz	sizaşalmağan bolursuz	alaaşalmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be eaten	menaşallıq bolurma	senaşallıq bolursa	olaşallıq bolur	bizaşallıq bolurbuz	sizaşallıq bolursuz	alaaşallıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be eaten	menaşalmazlıq bolurma	senaşalmazlıq bolursa	olaşalmazlıq bolur	bizaşalmazlıq bolurbuz	sizaşalmazlıq bolursuz	alaaşalmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of aşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be eaten	menaşalayım	senaşal!	olaşalsın	bizaşalayıq	sizaşalığız!	alaaşalsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be eaten	menaşalmayım	senaşalma!	olaşalmasın	bizaşalmayıq	sizaşalmağız!	alaaşalmasınla
Commands & suggestionsshould he be eaten?	menaşalayımmı?		olaşalsınmı?	bizaşalayıqmı?		alaaşalsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be eaten?	menaşalmayımmı?		olaşalmasınmı?	bizaşalmayıqmı?		alaaşalmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be eaten		senaşalçı²	olaşalsınçı		sizaşalçığız	alaaşalsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be eaten		senaşalmaçı²	olaşalmasınçı		sizaşalmaçığız	alaaşalmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be eaten		senaşalğınaşalğı
Blessings & curses — may you…may you not be eaten		senaşalmağınaşalmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were eaten	menaşalğay edim aşalğa edim	senaşalğay eding aşalğa eding	olaşalğay edi aşalğa edi	bizaşalğay edik aşalğa edik	sizaşalğay edigiz aşalğa edigiz	alaaşalğay edile aşalğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not eaten	menaşalmağay edim aşalmağa edim	senaşalmağay eding aşalmağa eding	olaşalmağay edi aşalmağa edi	bizaşalmağay edik aşalmağa edik	sizaşalmağay edigiz aşalmağa edigiz	alaaşalmağay edile aşalmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be eaten	menaşalmağa qoyayımaşalma qoyayım	senaşalmağa qoy!aşalma qoy!	olaşalmağa qoysunaşalma qoysun	bizaşalmağa qoyayıqaşalma qoyayıq	sizaşalmağa qoyuğuz!aşalma qoyuğuz!	alaaşalmağa qoysunlaaşalma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be eaten	menaşalmağa qoymayımaşalma qoymayım	senaşalmağa qoyma!aşalma qoyma!	olaşalmağa qoymasınaşalma qoymasın	bizaşalmağa qoymayıqaşalma qoymayıq	sizaşalmağa qoymağız!aşalma qoymağız!	alaaşalmağa qoymasınlaaşalma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be eaten?	menaşalmağa qoyayımmı?aşalma qoyayımmı?		olaşalmağa qoysunmu?aşalma qoysunmu?	bizaşalmağa qoyayıqmı?aşalma qoyayıqmı?		alaaşalmağa qoysunlamı?aşalma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be eaten?	menaşalmağa qoymayımmı?aşalma qoymayımmı?		olaşalmağa qoymasınmı?aşalma qoymasınmı?	bizaşalmağa qoymayıqmı?aşalma qoymayıqmı?		alaaşalmağa qoymasınlamı?aşalma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be eaten	menaşalmağa qoyamaaşalma qoyama	senaşalmağa qoyasaaşalma qoyasa	olaşalmağa qoyadıaşalma qoyadı	bizaşalmağa qoyabızaşalma qoyabız	sizaşalmağa qoyasızaşalma qoyasız	alaaşalmağa qoyadılaaşalma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be eaten	menaşalmağa qoymaymaaşalma qoymayma	senaşalmağa qoymaysaaşalma qoymaysa	olaşalmağa qoymaydıaşalma qoymaydı	bizaşalmağa qoymaybızaşalma qoymaybız	sizaşalmağa qoymaysızaşalma qoymaysız	alaaşalmağa qoymaydılaaşalma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be eaten?	menaşalmağa qoyamıma?aşalma qoyamıma?	senaşalmağa qoyamısa?aşalma qoyamısa?	olaşalmağa qoyamıdı?aşalma qoyamıdı?	bizaşalmağa qoyamıbız?aşalma qoyamıbız?	sizaşalmağa qoyamısız?aşalma qoyamısız?	alaaşalmağa qoyamıdıla?aşalma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be eaten?	menaşalmağa qoymaymıma?aşalma qoymaymıma?	senaşalmağa qoymaymısa?aşalma qoymaymısa?	olaşalmağa qoymaymıdı?aşalma qoymaymıdı?	bizaşalmağa qoymaymıbız?aşalma qoymaymıbız?	sizaşalmağa qoymaymısız?aşalma qoymaymısız?	alaaşalmağa qoymaymıdıla?aşalma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be eaten	menaşalmağa qoydumaşalma qoydum	senaşalmağa qoydungaşalma qoydung	olaşalmağa qoyduaşalma qoydu	bizaşalmağa qoyduqaşalma qoyduq	sizaşalmağa qoyduğuzaşalma qoyduğuz	alaaşalmağa qoydulaaşalma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be eaten	menaşalmağa qoymadımaşalma qoymadım	senaşalmağa qoymadıngaşalma qoymadıng	olaşalmağa qoymadıaşalma qoymadı	bizaşalmağa qoymadıqaşalma qoymadıq	sizaşalmağa qoymadığızaşalma qoymadığız	alaaşalmağa qoymadılaaşalma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be eaten?	menaşalmağa qoydummu?aşalma qoydummu?	senaşalmağa qoydungmu?aşalma qoydungmu?	olaşalmağa qoydumu?aşalma qoydumu?	bizaşalmağa qoyduqmu?aşalma qoyduqmu?	sizaşalmağa qoyduğuzmu?aşalma qoyduğuzmu?	alaaşalmağa qoydulamı?aşalma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be eaten?	menaşalmağa qoymadımmı?aşalma qoymadımmı?	senaşalmağa qoymadıngmı?aşalma qoymadıngmı?	olaşalmağa qoymadımı?aşalma qoymadımı?	bizaşalmağa qoymadıqmı?aşalma qoymadıqmı?	sizaşalmağa qoymadığızmı?aşalma qoymadığızmı?	alaaşalmağa qoymadılamı?aşalma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of aşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be eaten	menaşalalama	senaşalalasa	olaşalaladı	bizaşalalabız	sizaşalalasız	alaaşalaladıla
Ability — presenthe can't be eaten	menaşalalmayma	senaşalalmaysa	olaşalalmaydı	bizaşalalmaybız	sizaşalalmaysız	alaaşalalmaydıla
Ability — presentcan he be eaten?	menaşalalamıma? aşalalamamı?	senaşalalamısa?	olaşalalamıdı?	bizaşalalamıbız? aşalalabızmı?	sizaşalalamısız?	alaaşalalamıdıla?
Ability — presentcan't he be eaten?	menaşalalmaymıma? aşalalmaymamı?	senaşalalmaymısa?	olaşalalmaymıdı?	bizaşalalmaymıbız? aşalalmaybızmı?	sizaşalalmaymısız?	alaaşalalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be eaten	menaşalalsam	senaşalalsang	olaşalalsa	bizaşalalsaq	sizaşalalsağız	alaaşalalsala
Ability — if I can…if he can't be eaten	menaşalalmasam	senaşalalmasang	olaşalalmasa	bizaşalalmasaq	sizaşalalmasağız	alaaşalalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be eaten	menaşalaldım	senaşalaldıng	olaşalaldı	bizaşalaldıq	sizaşalaldığız	alaaşalaldıla
Ability — simple pasthe could not be eaten	menaşalalmadım	senaşalalmadıng	olaşalalmadı	bizaşalalmadıq	sizaşalalmadığız	alaaşalalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be eaten?	menaşalaldımmı?	senaşalaldıngmı?	olaşalaldımı?	bizaşalaldıqmı?	sizaşalaldığızmı?	alaaşalaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be eaten?	menaşalalmadımmı?	senaşalalmadıngmı?	olaşalalmadımı?	bizaşalalmadıqmı?	sizaşalalmadığızmı?	alaaşalalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be eaten	menaşalalğanma	senaşalalğansa	olaşalalğandı	bizaşalalğanbız	sizaşalalğansız	alaaşalalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be eaten	menaşalalmağanma	senaşalalmağansa	olaşalalmağandı	bizaşalalmağanbız	sizaşalalmağansız	alaaşalalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be eaten?	menaşalalğanmıma? aşalalğanmamı?	senaşalalğanmısa?	olaşalalğanmıdı?	bizaşalalğanmıbız? aşalalğanbızmı?	sizaşalalğanmısız?	alaaşalalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be eaten?	menaşalalmağanmıma? aşalalmağanmamı?	senaşalalmağanmısa?	olaşalalmağanmıdı?	bizaşalalmağanmıbız? aşalalmağanbızmı?	sizaşalalmağanmısız?	alaaşalalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be eaten	menaşalalğan edimaşalalğanem	senaşalalğan edingaşalalğaneng	olaşalalğan ediaşalalğaned	bizaşalalğan edikaşalalğanek	sizaşalalğan edigizaşalalğanegiz	alaaşalalğan edileaşalalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be eaten	menaşalalmağan edimaşalalmağanem	senaşalalmağan edingaşalalmağaneng	olaşalalmağan ediaşalalmağaned	bizaşalalmağan edikaşalalmağanek	sizaşalalmağan edigizaşalalmağanegiz	alaaşalalmağan edileaşalalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be eaten	menaşalala edimaşalalaem	senaşalala edingaşalalaeng	olaşalala ediaşalalaed	bizaşalala edikaşalalaek	sizaşalala edigizaşalalaegiz	alaaşalala edileaşalalaelle
Ability — past backgroundhe could not be eaten	menaşalalmay edimaşalalmayem	senaşalalmay edingaşalalmayeng	olaşalalmay ediaşalalmayed	bizaşalalmay edikaşalalmayek	sizaşalalmay edigizaşalalmayegiz	alaaşalalmay edileaşalalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be eaten	menaşalalırma	senaşalalırsa	olaşalalır	bizaşalalırbız	sizaşalalırsız	alaaşalalırla
Ability — future Ihe won't be able to be eaten	menaşalalmazma	senaşalalmazsa	olaşalalmaz	bizaşalalmazbız	sizaşalalmazsız	alaaşalalmazla
Ability — future Iwill he be able to be eaten?	menaşalalırmıma? aşalalırmamı?	senaşalalırmısa?	olaşalalırmı?	bizaşalalırmıbız? aşalalırbızmı?	sizaşalalırmısız?	alaaşalalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be eaten?	menaşalalmazmıma? aşalalmazmamı?	senaşalalmazmısa?	olaşalalmazmı?	bizaşalalmazmıbız? aşalalmazbızmı?	sizaşalalmazmısız?	alaaşalalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be eaten	menaşalallıqma	senaşalallıqsa	olaşalallıqdı	bizaşalallıqbız	sizaşalallıqsız	alaaşalallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be eaten	menaşalallıq tülme	senaşalallıq tülse	olaşalallıq tüldü	bizaşalallıq tülbüz	sizaşalallıq tülsüz	alaaşalallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be eaten?	menaşalallıqmıma? aşalallıqmamı?	senaşalallıqmısa?	olaşalallıqmıdı?	bizaşalallıqmıbız? aşalallıqbızmı?	sizaşalallıqmısız?	alaaşalallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be eaten?	menaşalallıq tülmüme?	senaşalallıq tülmüse?	olaşalallıq tülmüdü?	bizaşalallıq tülmübüz?	sizaşalallıq tülmüsüz?	alaaşalallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be eaten	menaşalalır edimaşalalır em	senaşalalır edingaşalalır eng	olaşalalır ediaşalalır ed	bizaşalalır edikaşalalır ek	sizaşalalır edigizaşalalır egiz	alaaşalalır edileaşalalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be eaten	menaşalalmaz edimaşalalmaz em	senaşalalmaz edingaşalalmaz eng	olaşalalmaz ediaşalalmaz ed	bizaşalalmaz edikaşalalmaz ek	sizaşalalmaz edigizaşalalmaz egiz	alaaşalalmaz edileaşalalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be eaten		senaşalalğınaşalalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be eaten		senaşalalmağınaşalalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of aşalırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being eaten	menaşala bolmazma	senaşala bolmazsa	olaşala bolmaz	bizaşala bolmazbız	sizaşala bolmazsız	alaaşala bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being eaten (emphatic)	menaşalmay bolmazma	senaşalmay bolmazsa	olaşalmay bolmaz	bizaşalmay bolmazbız	sizaşalmay bolmazsız	alaaşalmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being eaten	menaşala tura bolmazma	senaşala tura bolmazsa	olaşala tura bolmaz	bizaşala tura bolmazbız	sizaşala tura bolmazsız	alaaşala tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being eaten (emphatic)	menaşalmay tura bolmazma	senaşalmay tura bolmazsa	olaşalmay tura bolmaz	bizaşalmay tura bolmazbız	sizaşalmay tura bolmazsız	alaaşalmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being eaten	menaşalmay turama	senaşalmay turasa	olaşalmay turadı	bizaşalmay turabız	sizaşalmay turasız	alaaşalmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being eaten	menaşalmay turmayma	senaşalmay turmaysa	olaşalmay turmaydı	bizaşalmay turmaybız	sizaşalmay turmaysız	alaaşalmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being eaten?	menaşalmay turmaymıma	senaşalmay turmaymısa	olaşalmay turmaymıdı	bizaşalmay turmaymıbız	sizaşalmay turmaymısız	alaaşalmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been eaten	menaşalğan bolmazma	senaşalğan bolmazsa	olaşalğan bolmaz	bizaşalğan bolmazbız	sizaşalğan bolmazsız	alaaşalğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been eaten (emphatic)	menaşalmağan bolmazma	senaşalmağan bolmazsa	olaşalmağan bolmaz	bizaşalmağan bolmazbız	sizaşalmağan bolmazsız	alaaşalmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been eaten	menaşalğan bolmasam	senaşalğan bolmasang	olaşalğan bolmasa	bizaşalğan bolmasaq	sizaşalğan bolmasağız	alaaşalğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been eaten	menaşalmağan bolmasam	senaşalmağan bolmasang	olaşalmağan bolmasa	bizaşalmağan bolmasaq	sizaşalmağan bolmasağız	alaaşalmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be eaten	menaşallıq bolmazma	senaşallıq bolmazsa	olaşallıq bolmaz	bizaşallıq bolmazbız	sizaşallıq bolmazsız	alaaşallıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be eaten (emphatic)	menaşalmazlıq bolmazma	senaşalmazlıq bolmazsa	olaşalmazlıq bolmaz	bizaşalmazlıq bolmazbız	sizaşalmazlıq bolmazsız	alaaşalmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be eaten	menaşallıq bolmasam	senaşallıq bolmasang	olaşallıq bolmasa	bizaşallıq bolmasaq	sizaşallıq bolmasağız	alaaşallıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be eaten	menaşalmazlıq bolmasam	senaşalmazlıq bolmasang	olaşalmazlıq bolmasa	bizaşalmazlıq bolmasaq	sizaşalmazlıq bolmasağız	alaaşalmazlıq bolmasala