şkok / uşkok
/ʃkok/, /uʃkok/ · plural şkokla
rifle, gun — The form uşkok is colloquial.
- şkok atarğa — to shoot a rifle
- awçu şkogun alıb tawğa çıqdı — the hunter took his rifle and went up the mountain
- şkogun qoyub ketdi — he left his rifle behind and went
- şkok atılğan tawuşla keledile — sounds of rifle shots are heard
- eki atılğan şkok — a double-barreled gun
- şkok oq — a rifle bullet
- şkok tartırğa — to fire a rifle
- şkok tawuşu tawlada jaŋıradı — the sound of the rifle echoed in the mountains
- çartlağan şkok tüz urur — a gun that goes off will strike true
- şkokga ürenŋen börü — a wolf used to guns; an old hand
- şkoknu tüz athan marawçu mahtaladı — a hunter who shoots the rifle accurately is praised
Expressions
- ot-oq ayırmağan şkok kibik — indiscriminate eater
- qara şkok — trusty rifle
- qoşqulaq şkok — Austrian rifle
- şkok ot iyisgemegen — untested by war
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şkokthe rifle | şkogummy rifle | şkoguŋyour rifle | şkoguhis rifle | şkogubuzour rifle | şkoguğuzyou all's rifle | şkoklarıtheir rifles |
| Genitive | şkoknuthe rifle's | şkogumumy rifle's | şkoguŋuyour rifle's | şkogunuhis rifle's | şkogubuznuour rifle's | şkoguğuznuyou all's rifle's | şkoklarınıtheir rifles' |
| Accusative | şkoknuthe rifle (as the object) | şkogumumy rifle (as the object) | şkoguŋuyour rifle (as the object) | şkogunhis rifle (as the object) | şkogubuznuour rifle (as the object) | şkoguğuznuyou all's rifle (as the object) | şkoklarıntheir rifles (as the object) |
| Dative | şkokgato the rifle | şkogumato my rifle | şkoguŋato your rifle | şkogunato his rifle | şkogubuzğato our rifle | şkoguğuzğato you all's rifle | şkoklarınato their rifles |
| Locative | şkokdain / at the rifle | şkogumdain / at my rifle | şkoguŋdain / at your rifle | şkogundain / at his rifle | şkogubuzdain / at our rifle | şkoguğuzdain / at you all's rifle | şkoklarındain / at their rifles |
| Ablative | şkokdanfrom the rifle | şkogumdanfrom my rifle | şkoguŋdanfrom your rifle | şkogundanfrom his rifle | şkogubuzdanfrom our rifle | şkoguğuzdanfrom you all's rifle | şkoklarındanfrom their rifles |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şkoklathe rifles | şkoklarımmy rifles | şkoklarıŋyour rifles | şkoklarıhis rifles | şkoklarıbızour rifles | şkoklarığızyou all's rifles | şkoklarıtheir rifles |
| Genitive | şkoklanıthe rifles' | şkoklarımımy rifles' | şkoklarıŋıyour rifles' | şkoklarınıhis rifles' | şkoklarıbıznıour rifles' | şkoklarığıznıyou all's rifles' | şkoklarınıtheir rifles' |
| Accusative | şkoklanıthe rifles (as the object) | şkoklarımımy rifles (as the object) | şkoklarıŋıyour rifles (as the object) | şkoklarınhis rifles (as the object) | şkoklarıbıznıour rifles (as the object) | şkoklarığıznıyou all's rifles (as the object) | şkoklarıntheir rifles (as the object) |
| Dative | şkoklağato the rifles | şkoklarımato my rifles | şkoklarıŋato your rifles | şkoklarınato his rifles | şkoklarıbızğato our rifles | şkoklarığızğato you all's rifles | şkoklarınato their rifles |
| Locative | şkokladain / at the rifles | şkoklarımdain / at my rifles | şkoklarıŋdain / at your rifles | şkoklarındain / at his rifles | şkoklarıbızdain / at our rifles | şkoklarığızdain / at you all's rifles | şkoklarındain / at their rifles |
| Ablative | şkokladanfrom the rifles | şkoklarımdanfrom my rifles | şkoklarıŋdanfrom your rifles | şkoklarındanfrom his rifles | şkoklarıbızdanfrom our rifles | şkoklarığızdanfrom you all's rifles | şkoklarındanfrom their rifles |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şkokları can mean "his / her rifles", "their rifle", or "their rifles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.