ırıslaw
/ɯrɯslaw/ · plural ırıslawla
verbal noun of ırıslarğa →
holding something ill-omened
- ırıslaw adet — a custom of holding things ill-omened
- halqnı ırıslawları — the omens the people keep
- ırıslaw tersdi — holding things ill-omened is wrong
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe holding something ill-omened | —ırıslaw | meniırıslawum | seniırıslawung | anıırıslawu | bizniırıslawubuz | sizniırıslawuğuz | alanıırıslawları |
| Genitivethe holding something ill-omened's | —ırıslawnu | meniırıslawumu | seniırıslawungu | anıırıslawunu | bizniırıslawubuznu | sizniırıslawuğuznu | alanıırıslawlarını |
| Accusativethe holding something ill-omened (as the object) | —ırıslawnu | meniırıslawumu | seniırıslawungu | anıırıslawun | bizniırıslawubuznu | sizniırıslawuğuznu | alanıırıslawların |
| Dativeto the holding something ill-omened | —ırıslawğa | meniırıslawuma | seniırıslawunga | anıırıslawuna | bizniırıslawubuzğa | sizniırıslawuğuzğa | alanıırıslawlarına |
| Locativeat / in the holding something ill-omened | —ırıslawda | meniırıslawumda | seniırıslawungda | anıırıslawunda | bizniırıslawubuzda | sizniırıslawuğuzda | alanıırıslawlarında |
| Ablativefrom the holding something ill-omened | —ırıslawdan | meniırıslawumdan | seniırıslawungdan | anıırıslawundan | bizniırıslawubuzdan | sizniırıslawuğuzdan | alanıırıslawlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe holding something ill-omeneds | —ırıslawla | meniırıslawlarım | seniırıslawlarıng | anıırıslawları | bizniırıslawlarıbız | sizniırıslawlarığız | alanıırıslawları |
| Genitivethe holding something ill-omeneds' | —ırıslawlanı | meniırıslawlarımı | seniırıslawlarıngı | anıırıslawlarını | bizniırıslawlarıbıznı | sizniırıslawlarığıznı | alanıırıslawlarını |
| Accusativethe holding something ill-omeneds (as the object) | —ırıslawlanı | meniırıslawlarımı | seniırıslawlarıngı | anıırıslawların | bizniırıslawlarıbıznı | sizniırıslawlarığıznı | alanıırıslawların |
| Dativeto the holding something ill-omeneds | —ırıslawlağa | meniırıslawlarıma | seniırıslawlarınga | anıırıslawlarına | bizniırıslawlarıbızğa | sizniırıslawlarığızğa | alanıırıslawlarına |
| Locativeat / in the holding something ill-omeneds | —ırıslawlada | meniırıslawlarımda | seniırıslawlarıngda | anıırıslawlarında | bizniırıslawlarıbızda | sizniırıslawlarığızda | alanıırıslawlarında |
| Ablativefrom the holding something ill-omeneds | —ırıslawladan | meniırıslawlarımdan | seniırıslawlarıngdan | anıırıslawlarından | bizniırıslawlarıbızdan | sizniırıslawlarığızdan | alanıırıslawlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ırıslawları can mean "his / her holding something ill-omeneds", "their holding something ill-omened", or "their holding something ill-omeneds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.