üretirge
/yretirɡe/
1. to teach someone something, to instruct
- orus tilge üretirge — to teach Russian
- işge üretirge — to teach someone a task
- üretme mennge! — do not teach me!
2. to get someone used to something; to get someone involved in an activity
3. to counsel, to bring up, to educate morally
- aqıl üretirge — to give advice
- igige üretirge — to teach someone to do good
- aytıb üretirge — to counsel with words
4. to train an animal, to break it in
- atnı üretirge — to break in a horse
- itni üretirge — to train a dog
- ol atnı üretgendi — he has broken in the horse
Conjugation
Common forms
- üretedihe is teaching someone something
- üretdihe taught someone something
- üretgendihe has taught someone something
- üretirhe will teach someone something
- üretirikdihe is going to teach someone something
- ürete edihe was teaching someone something
- üretseif he teaches someone something
- üret!teach someone something!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is teaching someone something | menüreteme | senüretese | olüretedi | bizüretebiz | sizüretesiz | alaüretedile |
| Present (simple & continuous)he is not teaching someone something | menüretmeyme | senüretmeyse | olüretmeydi | bizüretmeybiz | sizüretmeysiz | alaüretmeydile |
| Present (simple & continuous)is he teaching someone something? | menüretemime? üretememi? | senüretemise? | olüretemidi? | bizüretemibiz? üretebizmi? | sizüretemisiz? | alaüretemidile? |
| Present (simple & continuous)isn't he teaching someone something? | menüretmeymime? üretmeymemi? | senüretmeymise? | olüretmeymidi? | bizüretmeymibiz? üretmeybizmi? | sizüretmeymisiz? | alaüretmeymidile? |
| Habitual (usually, tends to)he usually teaches someone something | menüretiwçenme | senüretiwçense | olüretiwçendi | bizüretiwçenbiz | sizüretiwçensiz | alaüretiwçendile |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually teach someone something | menüretiwçen tülme | senüretiwçen tülse | olüretiwçen tüldü | bizüretiwçen tülbüz | sizüretiwçen tülsüz | alaüretiwçen tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually teach someone something? | menüretiwçenmime? üretiwçenmemi? | senüretiwçenmise? | olüretiwçenmidi? | bizüretiwçenmibiz? üretiwçenbizmi? | sizüretiwçenmisiz? | alaüretiwçenmidile? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually teach someone something? | menüretiwçen tülmüme? | senüretiwçen tülmüse? | olüretiwçen tülmüdü? | bizüretiwçen tülmübüz? | sizüretiwçen tülmüsüz? | alaüretiwçen tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has taught someone something and remains so | olüretibdi | alaüretibdile | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he taught someone something? | olüretibmidi? | alaüretibmidile? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of teaching someone something | menürete turama | senürete turasa | olürete turadı | bizürete turabız | sizürete turasız | alaürete turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of teaching someone something | menürete turmayma | senürete turmaysa | olürete turmaydı | bizürete turmaybız | sizürete turmaysız | alaürete turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of teaching someone something? | menürete turamıma? ürete turamamı? | senürete turamısa? | olürete turamıdı? | bizürete turamıbız? ürete turabızmı? | sizürete turamısız? | alaürete turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of teaching someone something? | menürete turmaymıma? ürete turmaymamı? | senürete turmaymısa? | olürete turmaymıdı? | bizürete turmaymıbız? ürete turmaybızmı? | sizürete turmaymısız? | alaürete turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he taught someone something | menüretdim | senüretding | olüretdi | bizüretdik | sizüretdigiz | alaüretdile |
| Simple past (definite)he didn't teach someone something | menüretmedim | senüretmeding | olüretmedi | bizüretmedik | sizüretmedigiz | alaüretmedile |
| Simple past (definite)did he teach someone something? | menüretdimmi? | senüretdingmi? | olüretdimi? | bizüretdikmi? | sizüretdigizmi? | alaüretdilemi? |
| Simple past (definite)didn't he teach someone something? | menüretmedimmi? | senüretmedingmi? | olüretmedimi? | bizüretmedikmi? | sizüretmedigizmi? | alaüretmedilemi? |
| Perfect (past indefinite)he has taught someone something | menüretgenme | senüretgense | olüretgendi | bizüretgenbiz | sizüretgensiz | alaüretgendile |
| Perfect (past indefinite)he hasn't taught someone something | menüretmegenme | senüretmegense | olüretmegendi | bizüretmegenbiz | sizüretmegensiz | alaüretmegendile |
| Perfect (past indefinite)has he taught someone something? | menüretgenmime? üretgenmemi? | senüretgenmise? | olüretgenmidi? | bizüretgenmibiz? üretgenbizmi? | sizüretgenmisiz? | alaüretgenmidile? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he taught someone something? | menüretmegenmime? üretmegenmemi? | senüretmegenmise? | olüretmegenmidi? | bizüretmegenmibiz? üretmegenbizmi? | sizüretmegenmisiz? | alaüretmegenmidile? |
| Indefinite future (future I)he will teach someone something | menüretirme | senüretirse | olüretir | bizüretirbiz | sizüretirsiz | alaüretirle |
| Indefinite future (future I)he won't teach someone something | menüretmezme | senüretmezse | olüretmez | bizüretmezbiz | sizüretmezsiz | alaüretmezle |
| Indefinite future (future I)will he teach someone something? | menüretirmime? üretirmemi? | senüretirmise? | olüretirmi? | bizüretirmibiz? üretirbizmi? | sizüretirmisiz? | alaüretirmile? |
| Indefinite future (future I)won't he teach someone something? | menüretmezmime? üretmezmemi? | senüretmezmise? | olüretmezmi? | bizüretmezmibiz? üretmezbizmi? | sizüretmezmisiz? | alaüretmezmile? |
| Definite future (future II)he is going to teach someone something | menüretirikme | senüretirikse | olüretirikdi | bizüretirikbiz | sizüretiriksiz | alaüretirikdile |
| Definite future (future II)he is not going to teach someone something | menüretirik tülme | senüretirik tülse | olüretirik tüldü | bizüretirik tülbüz | sizüretirik tülsüz | alaüretirik tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to teach someone something? | menüretirikmime? üretirikmemi? | senüretirikmise? | olüretirikmidi? | bizüretirikmibiz? üretirikbizmi? | sizüretirikmisiz? | alaüretirikmidile? |
| Definite future (future II)isn't he going to teach someone something? | menüretirik tülmüme? | senüretirik tülmüse? | olüretirik tülmüdü? | bizüretirik tülmübüz? | sizüretirik tülmüsüz? | alaüretirik tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had taught someone something | menüretgen edimüretgenem | senüretgen edingüretgeneng | olüretgen ediüretgened | bizüretgen ediküretgenek | sizüretgen edigizüretgenegiz | alaüretgen edileüretgenelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't taught someone something | menüretmegen edimüretmegenem | senüretmegen edingüretmegeneng | olüretmegen ediüretmegened | bizüretmegen ediküretmegenek | sizüretmegen edigizüretmegenegiz | alaüretmegen edileüretmegenelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was teaching someone something | menürete edimüretem | senürete edingüreteng | olürete ediüreted | bizürete ediküretek | sizürete edigizüretegiz | alaürete edileüretelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't teaching someone something | menüretmey edimüretmeyem | senüretmey edingüretmeyeng | olüretmey ediüretmeyed | bizüretmey ediküretmeyek | sizüretmey edigizüretmeyegiz | alaüretmey edileüretmeyelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to teach someone something | menüretiwçen edimüretiwçenem | senüretiwçen edingüretiwçeneng | olüretiwçen ediüretiwçened | bizüretiwçen ediküretiwçenek | sizüretiwçen edigizüretiwçenegiz | alaüretiwçen edileüretiwçenelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to teach someone something | menüretiwçen tül edimüretiwçen tül em | senüretiwçen tül edingüretiwçen tül eng | olüretiwçen tül ediüretiwçen tül ed | bizüretiwçen tül ediküretiwçen tül ek | sizüretiwçen tül edigizüretiwçen tül egiz | alaüretiwçen tül edileüretiwçen tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had taught someone something and remained so | olüretib edi | alaüretib edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't taught someone something | olüretib tül edi | alaüretib tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of teaching someone something | menürete tura edimürete turaem | senürete tura edingürete turaeng | olürete tura ediürete turaed | bizürete tura edikürete turaek | sizürete tura edigizürete turaegiz | alaürete tura edileürete turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of teaching someone something | menürete turmay edimürete turmayem | senürete turmay edingürete turmayeng | olürete turmay ediürete turmayed | bizürete turmay edikürete turmayek | sizürete turmay edigizürete turmayegiz | alaürete turmay edileürete turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would teach someone something | menüretir edimüretir em | senüretir edingüretir eng | olüretir ediüretir ed | bizüretir ediküretir ek | sizüretir edigizüretir egiz | alaüretir edileüretir elle |
| Conditional result (would)he wouldn't teach someone something | menüretmez edimüretmez em | senüretmez edingüretmez eng | olüretmez ediüretmez ed | bizüretmez ediküretmez ek | sizüretmez edigizüretmez egiz | alaüretmez edileüretmez elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have taught someone something | menüretirik edimüretirik em | senüretirik edingüretirik eng | olüretirik ediüretirik ed | bizüretirik ediküretirik ek | sizüretirik edigizüretirik egiz | alaüretirik edileüretirik elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have taught someone something | menüretirik tül edimüretirik tül em | senüretirik tül edingüretirik tül eng | olüretirik tül ediüretirik tül ed | bizüretirik tül ediküretirik tül ek | sizüretirik tül edigizüretirik tül egiz | alaüretirik tül edileüretirik tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he teaches someone something | menüretsem | senüretseng | olüretse | bizüretsek | sizüretsegiz | alaüretsele |
| Conditionalif he doesn't teach someone something | menüretmesem | senüretmeseng | olüretmese | bizüretmesek | sizüretmesegiz | alaüretmesele |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is teaching someone something | menürete esem | senürete eseng | olürete ese | bizürete esek | sizürete esegiz | alaürete esele |
| Conditional, present realif he is not teaching someone something | menüretmey esem | senüretmey eseng | olüretmey ese | bizüretmey esek | sizüretmey esegiz | alaüretmey esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he taught someone something | menüretsem ediüretsem ed | senüretseng ediüretseng ed | olüretse ediüretsed | bizüretsek ediüretsek ed | sizüretsegiz ediüretsegiz ed | alaüretsele ediüretseled |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't teach someone something | menüretmesem ediüretmesem ed | senüretmeseng ediüretmeseng ed | olüretmese ediüretmesed | bizüretmesek ediüretmesek ed | sizüretmesegiz ediüretmesegiz ed | alaüretmesele ediüretmeseled |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he taught someone something | menüretdim esem | senüretding eseng | olüretdi ese | bizüretdik esek | sizüretdigiz esegiz | alaüretdile esele |
| Conditional, definite past1if he didn't teach someone something | menüretmedim esem | senüretmeding eseng | olüretmedi ese | bizüretmedik esek | sizüretmedigiz esegiz | alaüretmedile esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did teach someone something (indeed) | menüretgen esem | senüretgen eseng | olüretgen ese | bizüretgen esek | sizüretgen esegiz | alaüretgen esele |
| Conditional, past realif he didn't teach someone something (indeed) | menüretmegen esem | senüretmegen eseng | olüretmegen ese | bizüretmegen esek | sizüretmegen esegiz | alaüretmegen esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had taught someone something | menüretgen bolsam | senüretgen bolsang | olüretgen bolsa | bizüretgen bolsaq | sizüretgen bolsağız | alaüretgen bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't taught someone something | menüretmegen bolsam | senüretmegen bolsang | olüretmegen bolsa | bizüretmegen bolsaq | sizüretmegen bolsağız | alaüretmegen bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had taught someone something | menüretgen bolsam ediüretgen bolsam ed | senüretgen bolsang ediüretgen bolsang ed | olüretgen bolsa ediüretgen bolsaed | bizüretgen bolsaq ediüretgen bolsaq ed | sizüretgen bolsağız ediüretgen bolsağız ed | alaüretgen bolsala ediüretgen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't taught someone something | menüretmegen bolsam ediüretmegen bolsam ed | senüretmegen bolsang ediüretmegen bolsang ed | olüretmegen bolsa ediüretmegen bolsaed | bizüretmegen bolsaq ediüretmegen bolsaq ed | sizüretmegen bolsağız ediüretmegen bolsağız ed | alaüretmegen bolsala ediüretmegen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will teach someone something | menüretir esem | senüretir eseng | olüretir ese | bizüretir esek | sizüretir esegiz | alaüretir esele |
| Conditional, aoristif he won't teach someone something | menüretmez esem | senüretmez eseng | olüretmez ese | bizüretmez esek | sizüretmez esegiz | alaüretmez esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to teach someone something | menüretirik esem | senüretirik eseng | olüretirik ese | bizüretirik esek | sizüretirik esegiz | alaüretirik esele |
| Conditional, futureif he is not going to teach someone something | menüretirik tül esem | senüretirik tül eseng | olüretirik tül ese | bizüretirik tül esek | sizüretirik tül esegiz | alaüretirik tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to teach someone something | menüretirik bolsam | senüretirik bolsang | olüretirik bolsa | bizüretirik bolsaq | sizüretirik bolsağız | alaüretirik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to teach someone something | menüretmezlik bolsam | senüretmezlik bolsang | olüretmezlik bolsa | bizüretmezlik bolsaq | sizüretmezlik bolsağız | alaüretmezlik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso üretding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be teaching someone something | menürete bolurma | senürete bolursa | olürete bolur | bizürete bolurbuz | sizürete bolursuz | alaürete bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be teaching someone something | menüretmey bolurma | senüretmey bolursa | olüretmey bolur | bizüretmey bolurbuz | sizüretmey bolursuz | alaüretmey bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of teaching someone something | menürete tura bolurma | senürete tura bolursa | olürete tura bolur | bizürete tura bolurbuz | sizürete tura bolursuz | alaürete tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not teaching someone something | menüretmey tura bolurma | senüretmey tura bolursa | olüretmey tura bolur | bizüretmey tura bolurbuz | sizüretmey tura bolursuz | alaüretmey tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have taught someone something | menüretgen bolurma | senüretgen bolursa | olüretgen bolur | bizüretgen bolurbuz | sizüretgen bolursuz | alaüretgen bolurla |
| Inference (must have)he must not have taught someone something | menüretmegen bolurma | senüretmegen bolursa | olüretmegen bolur | bizüretmegen bolurbuz | sizüretmegen bolursuz | alaüretmegen bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to teach someone something | menüretirik bolurma | senüretirik bolursa | olüretirik bolur | bizüretirik bolurbuz | sizüretirik bolursuz | alaüretirik bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to teach someone something | menüretmezlik bolurma | senüretmezlik bolursa | olüretmezlik bolur | bizüretmezlik bolurbuz | sizüretmezlik bolursuz | alaüretmezlik bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it teach someone something | menüreteyim | senüret! | olüretsin | bizüreteyik | sizüretigiz! | alaüretsinle |
| Commands & suggestionslet him/her/it not teach someone something | menüretmeyim | senüretme! | olüretmesin | bizüretmeyik | sizüretmegiz! | alaüretmesinle |
| Commands & suggestionsshould he teach someone something? | menüreteyimmi? | olüretsinmi? | bizüreteyikmi? | alaüretsinlemi? | ||
| Commands & suggestionsshould he not teach someone something? | menüretmeyimmi? | olüretmesinmi? | bizüretmeyikmi? | alaüretmesinlemi? | ||
| Requestsdo let him/her/it teach someone something | senüretçi2 | olüretsinçi | sizüretçigiz | alaüretsinleçi | ||
| Requestsdo let him/her/it not teach someone something | senüretmeçi2 | olüretmesinçi | sizüretmeçigiz | alaüretmesinleçi | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you teach someone something | senüretginüretgi | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not teach someone something | senüretmeginüretmegi | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he taught someone something | menüretgey edim üretge edim | senüretgey eding üretge eding | olüretgey edi üretge edi | bizüretgey edik üretge edik | sizüretgey edigiz üretge edigiz | alaüretgey edile üretge edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not teach someone something | menüretmegey edim üretmege edim | senüretmegey eding üretmege eding | olüretmegey edi üretmege edi | bizüretmegey edik üretmege edik | sizüretmegey edigiz üretmege edigiz | alaüretmegey edile üretmege edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to teach someone something | menüretmege qoyayımüretme qoyayım | senüretmege qoy!üretme qoy! | olüretmege qoysunüretme qoysun | bizüretmege qoyayıqüretme qoyayıq | sizüretmege qoyuğuz!üretme qoyuğuz! | alaüretmege qoysunlaüretme qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to teach someone something | menüretmege qoymayımüretme qoymayım | senüretmege qoyma!üretme qoyma! | olüretmege qoymasınüretme qoymasın | bizüretmege qoymayıqüretme qoymayıq | sizüretmege qoymağız!üretme qoymağız! | alaüretmege qoymasınlaüretme qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to teach someone something? | menüretmege qoyayımmı?üretme qoyayımmı? | olüretmege qoysunmu?üretme qoysunmu? | bizüretmege qoyayıqmı?üretme qoyayıqmı? | alaüretmege qoysunlamı?üretme qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to teach someone something? | menüretmege qoymayımmı?üretme qoymayımmı? | olüretmege qoymasınmı?üretme qoymasınmı? | bizüretmege qoymayıqmı?üretme qoymayıqmı? | alaüretmege qoymasınlamı?üretme qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to teach someone something | menüretmege qoyamaüretme qoyama | senüretmege qoyasaüretme qoyasa | olüretmege qoyadıüretme qoyadı | bizüretmege qoyabızüretme qoyabız | sizüretmege qoyasızüretme qoyasız | alaüretmege qoyadılaüretme qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to teach someone something | menüretmege qoymaymaüretme qoymayma | senüretmege qoymaysaüretme qoymaysa | olüretmege qoymaydıüretme qoymaydı | bizüretmege qoymaybızüretme qoymaybız | sizüretmege qoymaysızüretme qoymaysız | alaüretmege qoymaydılaüretme qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to teach someone something? | menüretmege qoyamıma?üretme qoyamıma? | senüretmege qoyamısa?üretme qoyamısa? | olüretmege qoyamıdı?üretme qoyamıdı? | bizüretmege qoyamıbız?üretme qoyamıbız? | sizüretmege qoyamısız?üretme qoyamısız? | alaüretmege qoyamıdıla?üretme qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to teach someone something? | menüretmege qoymaymıma?üretme qoymaymıma? | senüretmege qoymaymısa?üretme qoymaymısa? | olüretmege qoymaymıdı?üretme qoymaymıdı? | bizüretmege qoymaymıbız?üretme qoymaymıbız? | sizüretmege qoymaymısız?üretme qoymaymısız? | alaüretmege qoymaymıdıla?üretme qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to teach someone something | menüretmege qoydumüretme qoydum | senüretmege qoydungüretme qoydung | olüretmege qoyduüretme qoydu | bizüretmege qoyduqüretme qoyduq | sizüretmege qoyduğuzüretme qoyduğuz | alaüretmege qoydulaüretme qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to teach someone something | menüretmege qoymadımüretme qoymadım | senüretmege qoymadıngüretme qoymadıng | olüretmege qoymadıüretme qoymadı | bizüretmege qoymadıqüretme qoymadıq | sizüretmege qoymadığızüretme qoymadığız | alaüretmege qoymadılaüretme qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to teach someone something? | menüretmege qoydummu?üretme qoydummu? | senüretmege qoydungmu?üretme qoydungmu? | olüretmege qoydumu?üretme qoydumu? | bizüretmege qoyduqmu?üretme qoyduqmu? | sizüretmege qoyduğuzmu?üretme qoyduğuzmu? | alaüretmege qoydulamı?üretme qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to teach someone something? | menüretmege qoymadımmı?üretme qoymadımmı? | senüretmege qoymadıngmı?üretme qoymadıngmı? | olüretmege qoymadımı?üretme qoymadımı? | bizüretmege qoymadıqmı?üretme qoymadıqmı? | sizüretmege qoymadığızmı?üretme qoymadığızmı? | alaüretmege qoymadılamı?üretme qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can teach someone something | menüretalama | senüretalasa | olüretaladı | bizüretalabız | sizüretalasız | alaüretaladıla |
| Ability — presenthe can't teach someone something | menüretalmayma | senüretalmaysa | olüretalmaydı | bizüretalmaybız | sizüretalmaysız | alaüretalmaydıla |
| Ability — presentcan he teach someone something? | menüretalamıma? üretalamamı? | senüretalamısa? | olüretalamıdı? | bizüretalamıbız? üretalabızmı? | sizüretalamısız? | alaüretalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he teach someone something? | menüretalmaymıma? üretalmaymamı? | senüretalmaymısa? | olüretalmaymıdı? | bizüretalmaymıbız? üretalmaybızmı? | sizüretalmaymısız? | alaüretalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can teach someone something | menüretalsam | senüretalsang | olüretalsa | bizüretalsaq | sizüretalsağız | alaüretalsala |
| Ability — if I can…if he can't teach someone something | menüretalmasam | senüretalmasang | olüretalmasa | bizüretalmasaq | sizüretalmasağız | alaüretalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to teach someone something | menüretaldım | senüretaldıng | olüretaldı | bizüretaldıq | sizüretaldığız | alaüretaldıla |
| Ability — simple pasthe could not teach someone something | menüretalmadım | senüretalmadıng | olüretalmadı | bizüretalmadıq | sizüretalmadığız | alaüretalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to teach someone something? | menüretaldımmı? | senüretaldıngmı? | olüretaldımı? | bizüretaldıqmı? | sizüretaldığızmı? | alaüretaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he teach someone something? | menüretalmadımmı? | senüretalmadıngmı? | olüretalmadımı? | bizüretalmadıqmı? | sizüretalmadığızmı? | alaüretalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to teach someone something | menüretalğanma | senüretalğansa | olüretalğandı | bizüretalğanbız | sizüretalğansız | alaüretalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to teach someone something | menüretalmağanma | senüretalmağansa | olüretalmağandı | bizüretalmağanbız | sizüretalmağansız | alaüretalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to teach someone something? | menüretalğanmıma? üretalğanmamı? | senüretalğanmısa? | olüretalğanmıdı? | bizüretalğanmıbız? üretalğanbızmı? | sizüretalğanmısız? | alaüretalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to teach someone something? | menüretalmağanmıma? üretalmağanmamı? | senüretalmağanmısa? | olüretalmağanmıdı? | bizüretalmağanmıbız? üretalmağanbızmı? | sizüretalmağanmısız? | alaüretalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to teach someone something | menüretalğan edimüretalğanem | senüretalğan edingüretalğaneng | olüretalğan ediüretalğaned | bizüretalğan ediküretalğanek | sizüretalğan edigizüretalğanegiz | alaüretalğan edileüretalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to teach someone something | menüretalmağan edimüretalmağanem | senüretalmağan edingüretalmağaneng | olüretalmağan ediüretalmağaned | bizüretalmağan ediküretalmağanek | sizüretalmağan edigizüretalmağanegiz | alaüretalmağan edileüretalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could teach someone something | menüretala edimüretalaem | senüretala edingüretalaeng | olüretala ediüretalaed | bizüretala ediküretalaek | sizüretala edigizüretalaegiz | alaüretala edileüretalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not teach someone something | menüretalmay edimüretalmayem | senüretalmay edingüretalmayeng | olüretalmay ediüretalmayed | bizüretalmay ediküretalmayek | sizüretalmay edigizüretalmayegiz | alaüretalmay edileüretalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to teach someone something | menüretalırma | senüretalırsa | olüretalır | bizüretalırbız | sizüretalırsız | alaüretalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to teach someone something | menüretalmazma | senüretalmazsa | olüretalmaz | bizüretalmazbız | sizüretalmazsız | alaüretalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to teach someone something? | menüretalırmıma? üretalırmamı? | senüretalırmısa? | olüretalırmı? | bizüretalırmıbız? üretalırbızmı? | sizüretalırmısız? | alaüretalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to teach someone something? | menüretalmazmıma? üretalmazmamı? | senüretalmazmısa? | olüretalmazmı? | bizüretalmazmıbız? üretalmazbızmı? | sizüretalmazmısız? | alaüretalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to teach someone something | menüretallıqma | senüretallıqsa | olüretallıqdı | bizüretallıqbız | sizüretallıqsız | alaüretallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to teach someone something | menüretallıq tülme | senüretallıq tülse | olüretallıq tüldü | bizüretallıq tülbüz | sizüretallıq tülsüz | alaüretallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to teach someone something? | menüretallıqmıma? üretallıqmamı? | senüretallıqmısa? | olüretallıqmıdı? | bizüretallıqmıbız? üretallıqbızmı? | sizüretallıqmısız? | alaüretallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to teach someone something? | menüretallıq tülmüme? | senüretallıq tülmüse? | olüretallıq tülmüdü? | bizüretallıq tülmübüz? | sizüretallıq tülmüsüz? | alaüretallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to teach someone something | menüretalır edimüretalır em | senüretalır edingüretalır eng | olüretalır ediüretalır ed | bizüretalır ediküretalır ek | sizüretalır edigizüretalır egiz | alaüretalır edileüretalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to teach someone something | menüretalmaz edimüretalmaz em | senüretalmaz edingüretalmaz eng | olüretalmaz ediüretalmaz ed | bizüretalmaz ediküretalmaz ek | sizüretalmaz edigizüretalmaz egiz | alaüretalmaz edileüretalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to teach someone something | senüretalğınüretalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to teach someone something | senüretalmağınüretalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be teaching someone something | menürete bolmazma | senürete bolmazsa | olürete bolmaz | bizürete bolmazbız | sizürete bolmazsız | alaürete bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be teaching someone something (emphatic) | menüretmey bolmazma | senüretmey bolmazsa | olüretmey bolmaz | bizüretmey bolmazbız | sizüretmey bolmazsız | alaüretmey bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of teaching someone something | menürete tura bolmazma | senürete tura bolmazsa | olürete tura bolmaz | bizürete tura bolmazbız | sizürete tura bolmazsız | alaürete tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not teaching someone something (emphatic) | menüretmey tura bolmazma | senüretmey tura bolmazsa | olüretmey tura bolmaz | bizüretmey tura bolmazbız | sizüretmey tura bolmazsız | alaüretmey tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not teaching someone something | menüretmey turama | senüretmey turasa | olüretmey turadı | bizüretmey turabız | sizüretmey turasız | alaüretmey turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not teaching someone something | menüretmey turmayma | senüretmey turmaysa | olüretmey turmaydı | bizüretmey turmaybız | sizüretmey turmaysız | alaüretmey turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not teaching someone something? | menüretmey turmaymıma | senüretmey turmaymısa | olüretmey turmaymıdı | bizüretmey turmaymıbız | sizüretmey turmaymısız | alaüretmey turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have taught someone something | menüretgen bolmazma | senüretgen bolmazsa | olüretgen bolmaz | bizüretgen bolmazbız | sizüretgen bolmazsız | alaüretgen bolmazla |
| Inference — double negationhe must have taught someone something (emphatic) | menüretmegen bolmazma | senüretmegen bolmazsa | olüretmegen bolmaz | bizüretmegen bolmazbız | sizüretmegen bolmazsız | alaüretmegen bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had taught someone something | menüretgen bolmasam | senüretgen bolmasang | olüretgen bolmasa | bizüretgen bolmasaq | sizüretgen bolmasağız | alaüretgen bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't taught someone something | menüretmegen bolmasam | senüretmegen bolmasang | olüretmegen bolmasa | bizüretmegen bolmasaq | sizüretmegen bolmasağız | alaüretmegen bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to teach someone something | menüretirik bolmazma | senüretirik bolmazsa | olüretirik bolmaz | bizüretirik bolmazbız | sizüretirik bolmazsız | alaüretirik bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to teach someone something (emphatic) | menüretmezlik bolmazma | senüretmezlik bolmazsa | olüretmezlik bolmaz | bizüretmezlik bolmazbız | sizüretmezlik bolmazsız | alaüretmezlik bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to teach someone something | menüretirik bolmasam | senüretirik bolmasang | olüretirik bolmasa | bizüretirik bolmasaq | sizüretirik bolmasağız | alaüretirik bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to teach someone something | menüretmezlik bolmasam | senüretmezlik bolmasang | olüretmezlik bolmasa | bizüretmezlik bolmasaq | sizüretmezlik bolmasağız | alaüretmezlik bolmasala |