şimirlik
/ʃimirlik/ · noun · plural şimirlikle
Meanings
dirt, filth, dirtiness
- üyde şimirlik köb edi — there was a lot of dirt in the house
- bu şimirlik qaydan keldi? — where did this dirt come from?
- şimirlikni keter — get rid of the dirt
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şimirlikthe dirt | şimirligimmy dirt | şimirligiŋyour dirt | şimirligihis dirt | şimirligibizour dirt | şimirligigizyou all's dirt | şimirlikleritheir dirts |
| Genitive | şimirliknithe dirt's | şimirligimimy dirt's | şimirligiŋiyour dirt's | şimirliginihis dirt's | şimirligibizniour dirt's | şimirligigizniyou all's dirt's | şimirliklerinitheir dirts' |
| Accusative | şimirliknithe dirt (as the object) | şimirligimimy dirt (as the object) | şimirligiŋiyour dirt (as the object) | şimirliginhis dirt (as the object) | şimirligibizniour dirt (as the object) | şimirligigizniyou all's dirt (as the object) | şimirliklerintheir dirts (as the object) |
| Dative | şimirlikgeto the dirt | şimirligimeto my dirt | şimirligiŋeto your dirt | şimirligineto his dirt | şimirligibizgeto our dirt | şimirligigizgeto you all's dirt | şimirliklerineto their dirts |
| Locative | şimirlikdein / at the dirt | şimirligimdein / at my dirt | şimirligiŋdein / at your dirt | şimirligindein / at his dirt | şimirligibizdein / at our dirt | şimirligigizdein / at you all's dirt | şimirliklerindein / at their dirts |
| Ablative | şimirlikdenfrom the dirt | şimirligimdenfrom my dirt | şimirligiŋdenfrom your dirt | şimirligindenfrom his dirt | şimirligibizdenfrom our dirt | şimirligigizdenfrom you all's dirt | şimirliklerindenfrom their dirts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şimirliklethe dirts | şimirliklerimmy dirts | şimirlikleriŋyour dirts | şimirliklerihis dirts | şimirlikleribizour dirts | şimirliklerigizyou all's dirts | şimirlikleritheir dirts |
| Genitive | şimirliklenithe dirts' | şimirliklerimimy dirts' | şimirlikleriŋiyour dirts' | şimirliklerinihis dirts' | şimirlikleribizniour dirts' | şimirliklerigizniyou all's dirts' | şimirliklerinitheir dirts' |
| Accusative | şimirliklenithe dirts (as the object) | şimirliklerimimy dirts (as the object) | şimirlikleriŋiyour dirts (as the object) | şimirliklerinhis dirts (as the object) | şimirlikleribizniour dirts (as the object) | şimirliklerigizniyou all's dirts (as the object) | şimirliklerintheir dirts (as the object) |
| Dative | şimirliklegeto the dirts | şimirliklerimeto my dirts | şimirlikleriŋeto your dirts | şimirliklerineto his dirts | şimirlikleribizgeto our dirts | şimirliklerigizgeto you all's dirts | şimirliklerineto their dirts |
| Locative | şimirlikledein / at the dirts | şimirliklerimdein / at my dirts | şimirlikleriŋdein / at your dirts | şimirliklerindein / at his dirts | şimirlikleribizdein / at our dirts | şimirliklerigizdein / at you all's dirts | şimirliklerindein / at their dirts |
| Ablative | şimirlikledenfrom the dirts | şimirliklerimdenfrom my dirts | şimirlikleriŋdenfrom your dirts | şimirliklerindenfrom his dirts | şimirlikleribizdenfrom our dirts | şimirliklerigizdenfrom you all's dirts | şimirliklerindenfrom their dirts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şimirlikleri can mean "his / her dirts", "their dirt", or "their dirts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.