ıylıqdırıw
/ɯjlɯqdɯrɯw/ · plural ıylıqdırıwla
verbal noun of ıylıqdırırğa →
shaming someone, putting to shame
- adamnı ıylıqdırıw — the shaming of a man
- ıylıqdırıw ariw tüldü — shaming people is not seemly
- sabiyni ıylıqdırıw — the shaming of a child
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe shaming someone | —ıylıqdırıw | meniıylıqdırıwum | seniıylıqdırıwung | anııylıqdırıwu | bizniıylıqdırıwubuz | sizniıylıqdırıwuğuz | alanııylıqdırıwları |
| Genitivethe shaming someone's | —ıylıqdırıwnu | meniıylıqdırıwumu | seniıylıqdırıwungu | anııylıqdırıwunu | bizniıylıqdırıwubuznu | sizniıylıqdırıwuğuznu | alanııylıqdırıwlarını |
| Accusativethe shaming someone (as the object) | —ıylıqdırıwnu | meniıylıqdırıwumu | seniıylıqdırıwungu | anııylıqdırıwun | bizniıylıqdırıwubuznu | sizniıylıqdırıwuğuznu | alanııylıqdırıwların |
| Dativeto the shaming someone | —ıylıqdırıwğa | meniıylıqdırıwuma | seniıylıqdırıwunga | anııylıqdırıwuna | bizniıylıqdırıwubuzğa | sizniıylıqdırıwuğuzğa | alanııylıqdırıwlarına |
| Locativeat / in the shaming someone | —ıylıqdırıwda | meniıylıqdırıwumda | seniıylıqdırıwungda | anııylıqdırıwunda | bizniıylıqdırıwubuzda | sizniıylıqdırıwuğuzda | alanııylıqdırıwlarında |
| Ablativefrom the shaming someone | —ıylıqdırıwdan | meniıylıqdırıwumdan | seniıylıqdırıwungdan | anııylıqdırıwundan | bizniıylıqdırıwubuzdan | sizniıylıqdırıwuğuzdan | alanııylıqdırıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe shaming someones | —ıylıqdırıwla | meniıylıqdırıwlarım | seniıylıqdırıwlarıng | anııylıqdırıwları | bizniıylıqdırıwlarıbız | sizniıylıqdırıwlarığız | alanııylıqdırıwları |
| Genitivethe shaming someones' | —ıylıqdırıwlanı | meniıylıqdırıwlarımı | seniıylıqdırıwlarıngı | anııylıqdırıwlarını | bizniıylıqdırıwlarıbıznı | sizniıylıqdırıwlarığıznı | alanııylıqdırıwlarını |
| Accusativethe shaming someones (as the object) | —ıylıqdırıwlanı | meniıylıqdırıwlarımı | seniıylıqdırıwlarıngı | anııylıqdırıwların | bizniıylıqdırıwlarıbıznı | sizniıylıqdırıwlarığıznı | alanııylıqdırıwların |
| Dativeto the shaming someones | —ıylıqdırıwlağa | meniıylıqdırıwlarıma | seniıylıqdırıwlarınga | anııylıqdırıwlarına | bizniıylıqdırıwlarıbızğa | sizniıylıqdırıwlarığızğa | alanııylıqdırıwlarına |
| Locativeat / in the shaming someones | —ıylıqdırıwlada | meniıylıqdırıwlarımda | seniıylıqdırıwlarıngda | anııylıqdırıwlarında | bizniıylıqdırıwlarıbızda | sizniıylıqdırıwlarığızda | alanııylıqdırıwlarında |
| Ablativefrom the shaming someones | —ıylıqdırıwladan | meniıylıqdırıwlarımdan | seniıylıqdırıwlarıngdan | anııylıqdırıwlarından | bizniıylıqdırıwlarıbızdan | sizniıylıqdırıwlarığızdan | alanııylıqdırıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ıylıqdırıwları can mean "his / her shaming someones", "their shaming someone", or "their shaming someones" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.