örlew
/ørlew/ · plural örlewle
verbal noun of örlerge →
climbing, ascent, climb
- tawğa örlew — the ascent of a mountain
- qayağa örlew — climbing a cliff
- terekni başına örlew — climbing to the top of a tree
- üy başına örlew — climbing onto the roof of a house
- tik qabırğağa örlew — climbing a steep wall
- örlew qıyındı — the climb is hard
- jaşaw taw örlewge uşaydı — life is like a mountain ascent
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | örlewthe climbing | örlewümmy climbing | örlewüŋyour climbing | örlewühis climbing | örlewübüzour climbing | örlewügüzyou all's climbing | örlewleritheir climbings |
| Genitive | örlewnüthe climbing's | örlewümümy climbing's | örlewüŋüyour climbing's | örlewünühis climbing's | örlewübüznüour climbing's | örlewügüznüyou all's climbing's | örlewlerinitheir climbings' |
| Accusative | örlewnüthe climbing (as the object) | örlewümümy climbing (as the object) | örlewüŋüyour climbing (as the object) | örlewünhis climbing (as the object) | örlewübüznüour climbing (as the object) | örlewügüznüyou all's climbing (as the object) | örlewlerintheir climbings (as the object) |
| Dative | örlewgeto the climbing | örlewümeto my climbing | örlewüŋeto your climbing | örlewüneto his climbing | örlewübüzgeto our climbing | örlewügüzgeto you all's climbing | örlewlerineto their climbings |
| Locative | örlewdein / at the climbing | örlewümdein / at my climbing | örlewüŋdein / at your climbing | örlewündein / at his climbing | örlewübüzdein / at our climbing | örlewügüzdein / at you all's climbing | örlewlerindein / at their climbings |
| Ablative | örlewdenfrom the climbing | örlewümdenfrom my climbing | örlewüŋdenfrom your climbing | örlewündenfrom his climbing | örlewübüzdenfrom our climbing | örlewügüzdenfrom you all's climbing | örlewlerindenfrom their climbings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | örlewlethe climbings | örlewlerimmy climbings | örlewleriŋyour climbings | örlewlerihis climbings | örlewleribizour climbings | örlewlerigizyou all's climbings | örlewleritheir climbings |
| Genitive | örlewlenithe climbings' | örlewlerimimy climbings' | örlewleriŋiyour climbings' | örlewlerinihis climbings' | örlewleribizniour climbings' | örlewlerigizniyou all's climbings' | örlewlerinitheir climbings' |
| Accusative | örlewlenithe climbings (as the object) | örlewlerimimy climbings (as the object) | örlewleriŋiyour climbings (as the object) | örlewlerinhis climbings (as the object) | örlewleribizniour climbings (as the object) | örlewlerigizniyou all's climbings (as the object) | örlewlerintheir climbings (as the object) |
| Dative | örlewlegeto the climbings | örlewlerimeto my climbings | örlewleriŋeto your climbings | örlewlerineto his climbings | örlewleribizgeto our climbings | örlewlerigizgeto you all's climbings | örlewlerineto their climbings |
| Locative | örlewledein / at the climbings | örlewlerimdein / at my climbings | örlewleriŋdein / at your climbings | örlewlerindein / at his climbings | örlewleribizdein / at our climbings | örlewlerigizdein / at you all's climbings | örlewlerindein / at their climbings |
| Ablative | örlewledenfrom the climbings | örlewlerimdenfrom my climbings | örlewleriŋdenfrom your climbings | örlewlerindenfrom his climbings | örlewleribizdenfrom our climbings | örlewlerigizdenfrom you all's climbings | örlewlerindenfrom their climbings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: örlewleri can mean "his / her climbings", "their climbing", or "their climbings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.