zin
/zin/
permission, leave, blessing — The thing permitted takes the dative. zin berirge means give permission (to do something).
- zin berirge — to give permission
- zinin alırğa — to obtain his permission
- atamı zinin aldım — I got my father's permission
- bu işge zin berdile — they gave permission for this work
- anası zin bermedi — his mother did not give permission
Expressions
- zin alırğa — receive religious instruction
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zinthe permission | zinimmy permission | ziniŋyour permission | zinihis permission | zinibizour permission | zinigizyou all's permission | zinleritheir permissions |
| Genitive | zinnithe permission's | zinimimy permission's | ziniŋiyour permission's | zininihis permission's | zinibizniour permission's | zinigizniyou all's permission's | zinlerinitheir permissions' |
| Accusative | zinnithe permission (as the object) | zinimimy permission (as the object) | ziniŋiyour permission (as the object) | zininhis permission (as the object) | zinibizniour permission (as the object) | zinigizniyou all's permission (as the object) | zinlerintheir permissions (as the object) |
| Dative | zinŋeto the permission | zinimeto my permission | ziniŋeto your permission | zinineto his permission | zinibizgeto our permission | zinigizgeto you all's permission | zinlerineto their permissions |
| Locative | zindein / at the permission | zinimdein / at my permission | ziniŋdein / at your permission | zinindein / at his permission | zinibizdein / at our permission | zinigizdein / at you all's permission | zinlerindein / at their permissions |
| Ablative | zindenfrom the permission | zinimdenfrom my permission | ziniŋdenfrom your permission | zinindenfrom his permission | zinibizdenfrom our permission | zinigizdenfrom you all's permission | zinlerindenfrom their permissions |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.