zapad / Zapad
/zapad/ · plural zapadla
1. west, the direction in which the sun sets — Synonyms include künbathan and künbatış.
- zapad taba — toward the west
- zapad janından urğan jel — the wind blowing from the west
- zapad taba aşırdıla — they sent them toward the west
2. the West, the Western countries
- Zapad qıralla — Western countries
- Zapadnı köb qırallarında — in many countries of the West
- Zapaddan qonaqla keldile — guests came from the West
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zapadthe west | zapadımmy west | zapadıŋyour west | zapadıhis west | zapadıbızour west | zapadığızyou all's west | zapadlarıtheir wests |
| Genitive | zapadnıthe west's | zapadımımy west's | zapadıŋıyour west's | zapadınıhis west's | zapadıbıznıour west's | zapadığıznıyou all's west's | zapadlarınıtheir wests' |
| Accusative | zapadnıthe west (as the object) | zapadımımy west (as the object) | zapadıŋıyour west (as the object) | zapadınhis west (as the object) | zapadıbıznıour west (as the object) | zapadığıznıyou all's west (as the object) | zapadlarıntheir wests (as the object) |
| Dative | zapadğato the west | zapadımato my west | zapadıŋato your west | zapadınato his west | zapadıbızğato our west | zapadığızğato you all's west | zapadlarınato their wests |
| Locative | zapaddain / at the west | zapadımdain / at my west | zapadıŋdain / at your west | zapadındain / at his west | zapadıbızdain / at our west | zapadığızdain / at you all's west | zapadlarındain / at their wests |
| Ablative | zapaddanfrom the west | zapadımdanfrom my west | zapadıŋdanfrom your west | zapadındanfrom his west | zapadıbızdanfrom our west | zapadığızdanfrom you all's west | zapadlarındanfrom their wests |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zapadlathe wests | zapadlarımmy wests | zapadlarıŋyour wests | zapadlarıhis wests | zapadlarıbızour wests | zapadlarığızyou all's wests | zapadlarıtheir wests |
| Genitive | zapadlanıthe wests' | zapadlarımımy wests' | zapadlarıŋıyour wests' | zapadlarınıhis wests' | zapadlarıbıznıour wests' | zapadlarığıznıyou all's wests' | zapadlarınıtheir wests' |
| Accusative | zapadlanıthe wests (as the object) | zapadlarımımy wests (as the object) | zapadlarıŋıyour wests (as the object) | zapadlarınhis wests (as the object) | zapadlarıbıznıour wests (as the object) | zapadlarığıznıyou all's wests (as the object) | zapadlarıntheir wests (as the object) |
| Dative | zapadlağato the wests | zapadlarımato my wests | zapadlarıŋato your wests | zapadlarınato his wests | zapadlarıbızğato our wests | zapadlarığızğato you all's wests | zapadlarınato their wests |
| Locative | zapadladain / at the wests | zapadlarımdain / at my wests | zapadlarıŋdain / at your wests | zapadlarındain / at his wests | zapadlarıbızdain / at our wests | zapadlarığızdain / at you all's wests | zapadlarındain / at their wests |
| Ablative | zapadladanfrom the wests | zapadlarımdanfrom my wests | zapadlarıŋdanfrom your wests | zapadlarındanfrom his wests | zapadlarıbızdanfrom our wests | zapadlarığızdanfrom you all's wests | zapadlarındanfrom their wests |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zapadları can mean "his / her wests", "their west", or "their wests" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Zapadthe West | Zapadımmy West | Zapadıŋyour West | Zapadıhis West | Zapadıbızour West | Zapadığızyou all's West | Zapadlarıtheir Wests |
| Genitive | Zapadnıthe West's | Zapadımımy West's | Zapadıŋıyour West's | Zapadınıhis West's | Zapadıbıznıour West's | Zapadığıznıyou all's West's | Zapadlarınıtheir Wests' |
| Accusative | Zapadnıthe West (as the object) | Zapadımımy West (as the object) | Zapadıŋıyour West (as the object) | Zapadınhis West (as the object) | Zapadıbıznıour West (as the object) | Zapadığıznıyou all's West (as the object) | Zapadlarıntheir Wests (as the object) |
| Dative | Zapadğato the West | Zapadımato my West | Zapadıŋato your West | Zapadınato his West | Zapadıbızğato our West | Zapadığızğato you all's West | Zapadlarınato their Wests |
| Locative | Zapaddain / at the West | Zapadımdain / at my West | Zapadıŋdain / at your West | Zapadındain / at his West | Zapadıbızdain / at our West | Zapadığızdain / at you all's West | Zapadlarındain / at their Wests |
| Ablative | Zapaddanfrom the West | Zapadımdanfrom my West | Zapadıŋdanfrom your West | Zapadındanfrom his West | Zapadıbızdanfrom our West | Zapadığızdanfrom you all's West | Zapadlarındanfrom their Wests |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Zapadlathe Wests | Zapadlarımmy Wests | Zapadlarıŋyour Wests | Zapadlarıhis Wests | Zapadlarıbızour Wests | Zapadlarığızyou all's Wests | Zapadlarıtheir Wests |
| Genitive | Zapadlanıthe Wests' | Zapadlarımımy Wests' | Zapadlarıŋıyour Wests' | Zapadlarınıhis Wests' | Zapadlarıbıznıour Wests' | Zapadlarığıznıyou all's Wests' | Zapadlarınıtheir Wests' |
| Accusative | Zapadlanıthe Wests (as the object) | Zapadlarımımy Wests (as the object) | Zapadlarıŋıyour Wests (as the object) | Zapadlarınhis Wests (as the object) | Zapadlarıbıznıour Wests (as the object) | Zapadlarığıznıyou all's Wests (as the object) | Zapadlarıntheir Wests (as the object) |
| Dative | Zapadlağato the Wests | Zapadlarımato my Wests | Zapadlarıŋato your Wests | Zapadlarınato his Wests | Zapadlarıbızğato our Wests | Zapadlarığızğato you all's Wests | Zapadlarınato their Wests |
| Locative | Zapadladain / at the Wests | Zapadlarımdain / at my Wests | Zapadlarıŋdain / at your Wests | Zapadlarındain / at his Wests | Zapadlarıbızdain / at our Wests | Zapadlarığızdain / at you all's Wests | Zapadlarındain / at their Wests |
| Ablative | Zapadladanfrom the Wests | Zapadlarımdanfrom my Wests | Zapadlarıŋdanfrom your Wests | Zapadlarındanfrom his Wests | Zapadlarıbızdanfrom our Wests | Zapadlarığızdanfrom you all's Wests | Zapadlarındanfrom their Wests |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: Zapadları can mean "his / her Wests", "their West", or "their Wests" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.