vızov
/vɯzov/ · plural vızovla
summons, official call — A Russian loan; the ordinary Karachay word is çaqırıw.
- institutdan vızov kelgendi — a summons has come from the institute
- menŋe vızov keldi — a summons came for me
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | vızovthe summons | vızovummy summons | vızovuŋyour summons | vızovuhis summons | vızovubuzour summons | vızovuğuzyou all's summons | vızovlarıtheir summonses |
| Genitive | vızovnuthe summons' | vızovumumy summons' | vızovuŋuyour summons' | vızovunuhis summons' | vızovubuznuour summons' | vızovuğuznuyou all's summons' | vızovlarınıtheir summonses' |
| Accusative | vızovnuthe summons (as the object) | vızovumumy summons (as the object) | vızovuŋuyour summons (as the object) | vızovunhis summons (as the object) | vızovubuznuour summons (as the object) | vızovuğuznuyou all's summons (as the object) | vızovlarıntheir summonses (as the object) |
| Dative | vızovğato the summons | vızovumato my summons | vızovuŋato your summons | vızovunato his summons | vızovubuzğato our summons | vızovuğuzğato you all's summons | vızovlarınato their summonses |
| Locative | vızovdain / at the summons | vızovumdain / at my summons | vızovuŋdain / at your summons | vızovundain / at his summons | vızovubuzdain / at our summons | vızovuğuzdain / at you all's summons | vızovlarındain / at their summonses |
| Ablative | vızovdanfrom the summons | vızovumdanfrom my summons | vızovuŋdanfrom your summons | vızovundanfrom his summons | vızovubuzdanfrom our summons | vızovuğuzdanfrom you all's summons | vızovlarındanfrom their summonses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | vızovlathe summonses | vızovlarımmy summonses | vızovlarıŋyour summonses | vızovlarıhis summonses | vızovlarıbızour summonses | vızovlarığızyou all's summonses | vızovlarıtheir summonses |
| Genitive | vızovlanıthe summonses' | vızovlarımımy summonses' | vızovlarıŋıyour summonses' | vızovlarınıhis summonses' | vızovlarıbıznıour summonses' | vızovlarığıznıyou all's summonses' | vızovlarınıtheir summonses' |
| Accusative | vızovlanıthe summonses (as the object) | vızovlarımımy summonses (as the object) | vızovlarıŋıyour summonses (as the object) | vızovlarınhis summonses (as the object) | vızovlarıbıznıour summonses (as the object) | vızovlarığıznıyou all's summonses (as the object) | vızovlarıntheir summonses (as the object) |
| Dative | vızovlağato the summonses | vızovlarımato my summonses | vızovlarıŋato your summonses | vızovlarınato his summonses | vızovlarıbızğato our summonses | vızovlarığızğato you all's summonses | vızovlarınato their summonses |
| Locative | vızovladain / at the summonses | vızovlarımdain / at my summonses | vızovlarıŋdain / at your summonses | vızovlarındain / at his summonses | vızovlarıbızdain / at our summonses | vızovlarığızdain / at you all's summonses | vızovlarındain / at their summonses |
| Ablative | vızovladanfrom the summonses | vızovlarımdanfrom my summonses | vızovlarıŋdanfrom your summonses | vızovlarındanfrom his summonses | vızovlarıbızdanfrom our summonses | vızovlarığızdanfrom you all's summonses | vızovlarındanfrom their summonses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: vızovları can mean "his / her summonses", "their summons", or "their summonses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.