uzaytıw
/uzajtɯw/ · plural uzaytıwla
verbal noun of uzaytırğa →
1. prolonging, extension, postponement, putting off, delay
- boljalnı uzaytıw — the extension of the deadline
- işni uzaytıw — the dragging out of the business
- tübeşiwnü uzaytıw — putting off the meeting
- zamannı uzaytıw — the drawing out of the time
2. moving further away, distancing, removal to a distance
- uzaqğa uzaytıw — moving something a long way off
- atnı uzaytıw — moving the horse further away
- közden uzaytıw — removing something out of sight
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | uzaytıwthe prolonging | uzaytıwummy prolonging | uzaytıwuŋyour prolonging | uzaytıwuhis prolonging | uzaytıwubuzour prolonging | uzaytıwuğuzyou all's prolonging | uzaytıwlarıtheir prolongings |
| Genitive | uzaytıwnuthe prolonging's | uzaytıwumumy prolonging's | uzaytıwuŋuyour prolonging's | uzaytıwunuhis prolonging's | uzaytıwubuznuour prolonging's | uzaytıwuğuznuyou all's prolonging's | uzaytıwlarınıtheir prolongings' |
| Accusative | uzaytıwnuthe prolonging (as the object) | uzaytıwumumy prolonging (as the object) | uzaytıwuŋuyour prolonging (as the object) | uzaytıwunhis prolonging (as the object) | uzaytıwubuznuour prolonging (as the object) | uzaytıwuğuznuyou all's prolonging (as the object) | uzaytıwlarıntheir prolongings (as the object) |
| Dative | uzaytıwğato the prolonging | uzaytıwumato my prolonging | uzaytıwuŋato your prolonging | uzaytıwunato his prolonging | uzaytıwubuzğato our prolonging | uzaytıwuğuzğato you all's prolonging | uzaytıwlarınato their prolongings |
| Locative | uzaytıwdain / at the prolonging | uzaytıwumdain / at my prolonging | uzaytıwuŋdain / at your prolonging | uzaytıwundain / at his prolonging | uzaytıwubuzdain / at our prolonging | uzaytıwuğuzdain / at you all's prolonging | uzaytıwlarındain / at their prolongings |
| Ablative | uzaytıwdanfrom the prolonging | uzaytıwumdanfrom my prolonging | uzaytıwuŋdanfrom your prolonging | uzaytıwundanfrom his prolonging | uzaytıwubuzdanfrom our prolonging | uzaytıwuğuzdanfrom you all's prolonging | uzaytıwlarındanfrom their prolongings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | uzaytıwlathe prolongings | uzaytıwlarımmy prolongings | uzaytıwlarıŋyour prolongings | uzaytıwlarıhis prolongings | uzaytıwlarıbızour prolongings | uzaytıwlarığızyou all's prolongings | uzaytıwlarıtheir prolongings |
| Genitive | uzaytıwlanıthe prolongings' | uzaytıwlarımımy prolongings' | uzaytıwlarıŋıyour prolongings' | uzaytıwlarınıhis prolongings' | uzaytıwlarıbıznıour prolongings' | uzaytıwlarığıznıyou all's prolongings' | uzaytıwlarınıtheir prolongings' |
| Accusative | uzaytıwlanıthe prolongings (as the object) | uzaytıwlarımımy prolongings (as the object) | uzaytıwlarıŋıyour prolongings (as the object) | uzaytıwlarınhis prolongings (as the object) | uzaytıwlarıbıznıour prolongings (as the object) | uzaytıwlarığıznıyou all's prolongings (as the object) | uzaytıwlarıntheir prolongings (as the object) |
| Dative | uzaytıwlağato the prolongings | uzaytıwlarımato my prolongings | uzaytıwlarıŋato your prolongings | uzaytıwlarınato his prolongings | uzaytıwlarıbızğato our prolongings | uzaytıwlarığızğato you all's prolongings | uzaytıwlarınato their prolongings |
| Locative | uzaytıwladain / at the prolongings | uzaytıwlarımdain / at my prolongings | uzaytıwlarıŋdain / at your prolongings | uzaytıwlarındain / at his prolongings | uzaytıwlarıbızdain / at our prolongings | uzaytıwlarığızdain / at you all's prolongings | uzaytıwlarındain / at their prolongings |
| Ablative | uzaytıwladanfrom the prolongings | uzaytıwlarımdanfrom my prolongings | uzaytıwlarıŋdanfrom your prolongings | uzaytıwlarındanfrom his prolongings | uzaytıwlarıbızdanfrom our prolongings | uzaytıwlarığızdanfrom you all's prolongings | uzaytıwlarındanfrom their prolongings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: uzaytıwları can mean "his / her prolongings", "their prolonging", or "their prolongings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.