umutlanıw
/umutlanɯw/ · plural umutlanıwla
hoping, becoming hopeful — The verbal noun of umutlanırğa. With the dative it names what one hopes for: igige umutlanıw "hoping for the best".
- igige umutlanıw — hoping for the best
- tüzelir deb umutlanıw — hoping that it will get put right
- anı kelligine umutlanıw — hoping for his coming
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | umutlanıwthe hoping | umutlanıwummy hoping | umutlanıwuŋyour hoping | umutlanıwuhis hoping | umutlanıwubuzour hoping | umutlanıwuğuzyou all's hoping | umutlanıwlarıtheir hopings |
| Genitive | umutlanıwnuthe hoping's | umutlanıwumumy hoping's | umutlanıwuŋuyour hoping's | umutlanıwunuhis hoping's | umutlanıwubuznuour hoping's | umutlanıwuğuznuyou all's hoping's | umutlanıwlarınıtheir hopings' |
| Accusative | umutlanıwnuthe hoping (as the object) | umutlanıwumumy hoping (as the object) | umutlanıwuŋuyour hoping (as the object) | umutlanıwunhis hoping (as the object) | umutlanıwubuznuour hoping (as the object) | umutlanıwuğuznuyou all's hoping (as the object) | umutlanıwlarıntheir hopings (as the object) |
| Dative | umutlanıwğato the hoping | umutlanıwumato my hoping | umutlanıwuŋato your hoping | umutlanıwunato his hoping | umutlanıwubuzğato our hoping | umutlanıwuğuzğato you all's hoping | umutlanıwlarınato their hopings |
| Locative | umutlanıwdain / at the hoping | umutlanıwumdain / at my hoping | umutlanıwuŋdain / at your hoping | umutlanıwundain / at his hoping | umutlanıwubuzdain / at our hoping | umutlanıwuğuzdain / at you all's hoping | umutlanıwlarındain / at their hopings |
| Ablative | umutlanıwdanfrom the hoping | umutlanıwumdanfrom my hoping | umutlanıwuŋdanfrom your hoping | umutlanıwundanfrom his hoping | umutlanıwubuzdanfrom our hoping | umutlanıwuğuzdanfrom you all's hoping | umutlanıwlarındanfrom their hopings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | umutlanıwlathe hopings | umutlanıwlarımmy hopings | umutlanıwlarıŋyour hopings | umutlanıwlarıhis hopings | umutlanıwlarıbızour hopings | umutlanıwlarığızyou all's hopings | umutlanıwlarıtheir hopings |
| Genitive | umutlanıwlanıthe hopings' | umutlanıwlarımımy hopings' | umutlanıwlarıŋıyour hopings' | umutlanıwlarınıhis hopings' | umutlanıwlarıbıznıour hopings' | umutlanıwlarığıznıyou all's hopings' | umutlanıwlarınıtheir hopings' |
| Accusative | umutlanıwlanıthe hopings (as the object) | umutlanıwlarımımy hopings (as the object) | umutlanıwlarıŋıyour hopings (as the object) | umutlanıwlarınhis hopings (as the object) | umutlanıwlarıbıznıour hopings (as the object) | umutlanıwlarığıznıyou all's hopings (as the object) | umutlanıwlarıntheir hopings (as the object) |
| Dative | umutlanıwlağato the hopings | umutlanıwlarımato my hopings | umutlanıwlarıŋato your hopings | umutlanıwlarınato his hopings | umutlanıwlarıbızğato our hopings | umutlanıwlarığızğato you all's hopings | umutlanıwlarınato their hopings |
| Locative | umutlanıwladain / at the hopings | umutlanıwlarımdain / at my hopings | umutlanıwlarıŋdain / at your hopings | umutlanıwlarındain / at his hopings | umutlanıwlarıbızdain / at our hopings | umutlanıwlarığızdain / at you all's hopings | umutlanıwlarındain / at their hopings |
| Ablative | umutlanıwladanfrom the hopings | umutlanıwlarımdanfrom my hopings | umutlanıwlarıŋdanfrom your hopings | umutlanıwlarındanfrom his hopings | umutlanıwlarıbızdanfrom our hopings | umutlanıwlarığızdanfrom you all's hopings | umutlanıwlarındanfrom their hopings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: umutlanıwları can mean "his / her hopings", "their hoping", or "their hopings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.