tırnaqlaw
/tɯrnaqlaw/ · plural tırnaqlawla
verbal noun of tırnaqlarğa →
scratching, clawing
- kiştikni tırnaqlawu — the cat's scratching
- tırnaqlaw ızı — the mark of scratching
- tırnaqlaw bla örlew — climbing by clawing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tırnaqlawthe scratching | tırnaqlawummy scratching | tırnaqlawuŋyour scratching | tırnaqlawuhis scratching | tırnaqlawubuzour scratching | tırnaqlawuğuzyou all's scratching | tırnaqlawlarıtheir scratchings |
| Genitive | tırnaqlawnuthe scratching's | tırnaqlawumumy scratching's | tırnaqlawuŋuyour scratching's | tırnaqlawunuhis scratching's | tırnaqlawubuznuour scratching's | tırnaqlawuğuznuyou all's scratching's | tırnaqlawlarınıtheir scratchings' |
| Accusative | tırnaqlawnuthe scratching (as the object) | tırnaqlawumumy scratching (as the object) | tırnaqlawuŋuyour scratching (as the object) | tırnaqlawunhis scratching (as the object) | tırnaqlawubuznuour scratching (as the object) | tırnaqlawuğuznuyou all's scratching (as the object) | tırnaqlawlarıntheir scratchings (as the object) |
| Dative | tırnaqlawğato the scratching | tırnaqlawumato my scratching | tırnaqlawuŋato your scratching | tırnaqlawunato his scratching | tırnaqlawubuzğato our scratching | tırnaqlawuğuzğato you all's scratching | tırnaqlawlarınato their scratchings |
| Locative | tırnaqlawdain / at the scratching | tırnaqlawumdain / at my scratching | tırnaqlawuŋdain / at your scratching | tırnaqlawundain / at his scratching | tırnaqlawubuzdain / at our scratching | tırnaqlawuğuzdain / at you all's scratching | tırnaqlawlarındain / at their scratchings |
| Ablative | tırnaqlawdanfrom the scratching | tırnaqlawumdanfrom my scratching | tırnaqlawuŋdanfrom your scratching | tırnaqlawundanfrom his scratching | tırnaqlawubuzdanfrom our scratching | tırnaqlawuğuzdanfrom you all's scratching | tırnaqlawlarındanfrom their scratchings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tırnaqlawlathe scratchings | tırnaqlawlarımmy scratchings | tırnaqlawlarıŋyour scratchings | tırnaqlawlarıhis scratchings | tırnaqlawlarıbızour scratchings | tırnaqlawlarığızyou all's scratchings | tırnaqlawlarıtheir scratchings |
| Genitive | tırnaqlawlanıthe scratchings' | tırnaqlawlarımımy scratchings' | tırnaqlawlarıŋıyour scratchings' | tırnaqlawlarınıhis scratchings' | tırnaqlawlarıbıznıour scratchings' | tırnaqlawlarığıznıyou all's scratchings' | tırnaqlawlarınıtheir scratchings' |
| Accusative | tırnaqlawlanıthe scratchings (as the object) | tırnaqlawlarımımy scratchings (as the object) | tırnaqlawlarıŋıyour scratchings (as the object) | tırnaqlawlarınhis scratchings (as the object) | tırnaqlawlarıbıznıour scratchings (as the object) | tırnaqlawlarığıznıyou all's scratchings (as the object) | tırnaqlawlarıntheir scratchings (as the object) |
| Dative | tırnaqlawlağato the scratchings | tırnaqlawlarımato my scratchings | tırnaqlawlarıŋato your scratchings | tırnaqlawlarınato his scratchings | tırnaqlawlarıbızğato our scratchings | tırnaqlawlarığızğato you all's scratchings | tırnaqlawlarınato their scratchings |
| Locative | tırnaqlawladain / at the scratchings | tırnaqlawlarımdain / at my scratchings | tırnaqlawlarıŋdain / at your scratchings | tırnaqlawlarındain / at his scratchings | tırnaqlawlarıbızdain / at our scratchings | tırnaqlawlarığızdain / at you all's scratchings | tırnaqlawlarındain / at their scratchings |
| Ablative | tırnaqlawladanfrom the scratchings | tırnaqlawlarımdanfrom my scratchings | tırnaqlawlarıŋdanfrom your scratchings | tırnaqlawlarındanfrom his scratchings | tırnaqlawlarıbızdanfrom our scratchings | tırnaqlawlarığızdanfrom you all's scratchings | tırnaqlawlarındanfrom their scratchings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tırnaqlawları can mean "his / her scratchings", "their scratching", or "their scratchings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.