tüyme
/tyjme/ · plural tüymele
1. button
- buwun tüyme — a cuff button
- kümüş tüyme — a silver button
- kostümnu tüymelerin teşdi — he undid the buttons of the suit
- tüyme halı — button thread
- malgar tüyme — a ball button knitted of thread
- tüyme teşik — a buttonhole
2. a breast ornament of silver, gilt or gold plates with clasps
- altın tüyme, kümüş kamar — a gold breast ornament and a silver belt
- altın tüymesi bla ariw körünedi — she looks fine with her gold breast plate
- qıznı tüymesi kümüşdendi — the girl's breast ornament is of silver
3. fastenings, buttons and loops
- tüymesi-ilgigi jaraşhan — with its fastenings neatly done
- tüymelerin jaraşdırdı — she put her fastenings in order
- tüymeleri üzülgendile — its fastenings have come off
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe button | —tüyme | menitüymem | senitüymeng | anıtüymesi | biznitüymebiz | siznitüymegiz | alanıtüymeleri |
| Genitivethe button's | —tüymeni | menitüymemi | senitüymengi | anıtüymesini | biznitüymebizni | siznitüymegizni | alanıtüymelerini |
| Accusativethe button (as the object) | —tüymeni | menitüymemi | senitüymengi | anıtüymesin | biznitüymebizni | siznitüymegizni | alanıtüymelerin |
| Dativeto the button | —tüymege | menitüymeme | senitüymenge | anıtüymesine | biznitüymebizge | siznitüymegizge | alanıtüymelerine |
| Locativeat / in the button | —tüymede | menitüymemde | senitüymengde | anıtüymesinde | biznitüymebizde | siznitüymegizde | alanıtüymelerinde |
| Ablativefrom the button | —tüymeden | menitüymemden | senitüymengden | anıtüymesinden | biznitüymebizden | siznitüymegizden | alanıtüymelerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe buttons | —tüymele | menitüymelerim | senitüymelering | anıtüymeleri | biznitüymeleribiz | siznitüymelerigiz | alanıtüymeleri |
| Genitivethe buttons' | —tüymeleni | menitüymelerimi | senitüymeleringi | anıtüymelerini | biznitüymeleribizni | siznitüymelerigizni | alanıtüymelerini |
| Accusativethe buttons (as the object) | —tüymeleni | menitüymelerimi | senitüymeleringi | anıtüymelerin | biznitüymeleribizni | siznitüymelerigizni | alanıtüymelerin |
| Dativeto the buttons | —tüymelege | menitüymelerime | senitüymeleringe | anıtüymelerine | biznitüymeleribizge | siznitüymelerigizge | alanıtüymelerine |
| Locativeat / in the buttons | —tüymelede | menitüymelerimde | senitüymeleringde | anıtüymelerinde | biznitüymeleribizde | siznitüymelerigizde | alanıtüymelerinde |
| Ablativefrom the buttons | —tüymeleden | menitüymelerimden | senitüymeleringden | anıtüymelerinden | biznitüymeleribizden | siznitüymelerigizden | alanıtüymelerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tüymeleri can mean "his / her buttons", "their button", or "their buttons" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.