tükürürge

/tykyryrɡe/

1. (v.) to spit, to spit out

tükürüb ierge — to spit something out
qan tükürürge — to spit blood
jerge tükürmegiz — do not spit on the ground

2. (v.) to say a charm over an illness, to blow on someone for healing

köz tiygennge tükürürge — to charm away the evil eye
tüküre bilgen — one who knows how to charm illness away
awruğan sabiyge tükürdü — she said a charm over the sick child

Conjugation

Common forms

tüküredihe is spitting
tükürdühe spat
tükürgendihe has spat
tükürürhe will spit
tükürlükdühe is going to spit
tüküre edihe was spitting
tükürseif he spits
tükür!spit!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tükürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is spitting	mentüküreme	sentükürese	oltüküredi	biztükürebiz	siztüküresiz	alatüküredile
Present (simple & continuous)he is not spitting	mentükürmeyme	sentükürmeyse	oltükürmeydi	biztükürmeybiz	siztükürmeysiz	alatükürmeydile
Present (simple & continuous)is he spitting?	mentüküremime? tükürememi?	sentüküremise?	oltüküremidi?	biztüküremibiz? tükürebizmi?	siztüküremisiz?	alatüküremidile?
Present (simple & continuous)isn't he spitting?	mentükürmeymime? tükürmeymemi?	sentükürmeymise?	oltükürmeymidi?	biztükürmeymibiz? tükürmeybizmi?	siztükürmeymisiz?	alatükürmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually spits	mentükürüwçenme	sentükürüwçense	oltükürüwçendi	biztükürüwçenbiz	siztükürüwçensiz	alatükürüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually spit	mentükürüwçen tülme	sentükürüwçen tülse	oltükürüwçen tüldü	biztükürüwçen tülbüz	siztükürüwçen tülsüz	alatükürüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually spit?	mentükürüwçenmime? tükürüwçenmemi?	sentükürüwçenmise?	oltükürüwçenmidi?	biztükürüwçenmibiz? tükürüwçenbizmi?	siztükürüwçenmisiz?	alatükürüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually spit?	mentükürüwçen tülmüme?	sentükürüwçen tülmüse?	oltükürüwçen tülmüdü?	biztükürüwçen tülmübüz?	siztükürüwçen tülmüsüz?	alatükürüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has spat and remains so			oltükürübdü			alatükürübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he spat?			oltükürübmüdü?			alatükürübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of spitting	mentüküre turama	sentüküre turasa	oltüküre turadı	biztüküre turabız	siztüküre turasız	alatüküre turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of spitting	mentüküre turmayma	sentüküre turmaysa	oltüküre turmaydı	biztüküre turmaybız	siztüküre turmaysız	alatüküre turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of spitting?	mentüküre turamıma? tüküre turamamı?	sentüküre turamısa?	oltüküre turamıdı?	biztüküre turamıbız? tüküre turabızmı?	siztüküre turamısız?	alatüküre turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of spitting?	mentüküre turmaymıma? tüküre turmaymamı?	sentüküre turmaymısa?	oltüküre turmaymıdı?	biztüküre turmaymıbız? tüküre turmaybızmı?	siztüküre turmaymısız?	alatüküre turmaymıdıla?
Simple past (definite)he spat	mentükürdüm	sentükürdüng	oltükürdü	biztükürdük	siztükürdügüz	alatükürdüle
Simple past (definite)he didn't spit	mentükürmedim	sentükürmeding	oltükürmedi	biztükürmedik	siztükürmedigiz	alatükürmedile
Simple past (definite)did he spit?	mentükürdümmü?	sentükürdüngmü?	oltükürdümü?	biztükürdükmü?	siztükürdügüzmü?	alatükürdülemi?
Simple past (definite)didn't he spit?	mentükürmedimmi?	sentükürmedingmi?	oltükürmedimi?	biztükürmedikmi?	siztükürmedigizmi?	alatükürmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has spat	mentükürgenme	sentükürgense	oltükürgendi	biztükürgenbiz	siztükürgensiz	alatükürgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't spat	mentükürmegenme	sentükürmegense	oltükürmegendi	biztükürmegenbiz	siztükürmegensiz	alatükürmegendile
Perfect (past indefinite)has he spat?	mentükürgenmime? tükürgenmemi?	sentükürgenmise?	oltükürgenmidi?	biztükürgenmibiz? tükürgenbizmi?	siztükürgenmisiz?	alatükürgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he spat?	mentükürmegenmime? tükürmegenmemi?	sentükürmegenmise?	oltükürmegenmidi?	biztükürmegenmibiz? tükürmegenbizmi?	siztükürmegenmisiz?	alatükürmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will spit	mentükürürme	sentükürürse	oltükürür	biztükürürbüz	siztükürürsüz	alatükürürle
Indefinite future (future I)he won't spit	mentükürmezme	sentükürmezse	oltükürmez	biztükürmezbiz	siztükürmezsiz	alatükürmezle
Indefinite future (future I)will he spit?	mentükürürmüme? tükürürmemi?	sentükürürmüse?	oltükürürmü?	biztükürürmübüz? tükürürbüzmü?	siztükürürmüsüz?	alatükürürmüle?
Indefinite future (future I)won't he spit?	mentükürmezmime? tükürmezmemi?	sentükürmezmise?	oltükürmezmi?	biztükürmezmibiz? tükürmezbizmi?	siztükürmezmisiz?	alatükürmezmile?
Definite future (future II)he is going to spit	mentükürlükme¹	sentükürlükse¹	oltükürlükdü¹	biztükürlükbüz¹	siztükürlüksüz¹	alatükürlükdüle¹
Definite future (future II)he is not going to spit	mentükürlük tülme¹	sentükürlük tülse¹	oltükürlük tüldü¹	biztükürlük tülbüz¹	siztükürlük tülsüz¹	alatükürlük tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to spit?	mentükürlükmüme?¹ tükürlükmemi?	sentükürlükmüse?¹	oltükürlükmüdü?¹	biztükürlükmübüz?¹ tükürlükbüzmü?	siztükürlükmüsüz?¹	alatükürlükmüdüle?¹
Definite future (future II)isn't he going to spit?	mentükürlük tülmüme?¹	sentükürlük tülmüse?¹	oltükürlük tülmüdü?¹	biztükürlük tülmübüz?¹	siztükürlük tülmüsüz?¹	alatükürlük tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tükürrükdü

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tükürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had spat	mentükürgen edimtükürgenem	sentükürgen edingtükürgeneng	oltükürgen editükürgened	biztükürgen ediktükürgenek	siztükürgen edigiztükürgenegiz	alatükürgen ediletükürgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't spat	mentükürmegen edimtükürmegenem	sentükürmegen edingtükürmegeneng	oltükürmegen editükürmegened	biztükürmegen ediktükürmegenek	siztükürmegen edigiztükürmegenegiz	alatükürmegen ediletükürmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was spitting	mentüküre edimtükürem	sentüküre edingtüküreng	oltüküre editüküred	biztüküre ediktükürek	siztüküre edigiztüküregiz	alatüküre ediletükürelle
Past continuous (imperfect)he wasn't spitting	mentükürmey edimtükürmeyem	sentükürmey edingtükürmeyeng	oltükürmey editükürmeyed	biztükürmey ediktükürmeyek	siztükürmey edigiztükürmeyegiz	alatükürmey ediletükürmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to spit	mentükürüwçen edimtükürüwçenem	sentükürüwçen edingtükürüwçeneng	oltükürüwçen editükürüwçened	biztükürüwçen ediktükürüwçenek	siztükürüwçen edigiztükürüwçenegiz	alatükürüwçen ediletükürüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to spit	mentükürüwçen tül edimtükürüwçen tül em	sentükürüwçen tül edingtükürüwçen tül eng	oltükürüwçen tül editükürüwçen tül ed	biztükürüwçen tül ediktükürüwçen tül ek	siztükürüwçen tül edigiztükürüwçen tül egiz	alatükürüwçen tül ediletükürüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had spat and remained so			oltükürüb edi			alatükürüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't spat			oltükürüb tül edi			alatükürüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of spitting	mentüküre tura edimtüküre turaem	sentüküre tura edingtüküre turaeng	oltüküre tura editüküre turaed	biztüküre tura ediktüküre turaek	siztüküre tura edigiztüküre turaegiz	alatüküre tura ediletüküre turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of spitting	mentüküre turmay edimtüküre turmayem	sentüküre turmay edingtüküre turmayeng	oltüküre turmay editüküre turmayed	biztüküre turmay ediktüküre turmayek	siztüküre turmay edigiztüküre turmayegiz	alatüküre turmay ediletüküre turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would spit	mentükürür edimtükürür em	sentükürür edingtükürür eng	oltükürür editükürür ed	biztükürür ediktükürür ek	siztükürür edigiztükürür egiz	alatükürür ediletükürür elle
Conditional result (would)he wouldn't spit	mentükürmez edimtükürmez em	sentükürmez edingtükürmez eng	oltükürmez editükürmez ed	biztükürmez ediktükürmez ek	siztükürmez edigiztükürmez egiz	alatükürmez ediletükürmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have spat	mentükürlük edim²tükürlük em	sentükürlük eding²tükürlük eng	oltükürlük edi²tükürlük ed	biztükürlük edik²tükürlük ek	siztükürlük edigiz²tükürlük egiz	alatükürlük edile²tükürlük elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have spat	mentükürlük tül edim²tükürlük tül em	sentükürlük tül eding²tükürlük tül eng	oltükürlük tül edi²tükürlük tül ed	biztükürlük tül edik²tükürlük tül ek	siztükürlük tül edigiz²tükürlük tül egiz	alatükürlük tül edile²tükürlük tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tükürrük edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tükürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he spits	mentükürsem	sentükürseng	oltükürse	biztükürsek	siztükürsegiz	alatükürsele
Conditionalif he doesn't spit	mentükürmesem	sentükürmeseng	oltükürmese	biztükürmesek	siztükürmesegiz	alatükürmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is spitting	mentüküre esem	sentüküre eseng	oltüküre ese	biztüküre esek	siztüküre esegiz	alatüküre esele
Conditional, present realif he is not spitting	mentükürmey esem	sentükürmey eseng	oltükürmey ese	biztükürmey esek	siztükürmey esegiz	alatükürmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he spat	mentükürsem editükürsem ed	sentükürseng editükürseng ed	oltükürse editükürsed	biztükürsek editükürsek ed	siztükürsegiz editükürsegiz ed	alatükürsele editükürseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't spit	mentükürmesem editükürmesem ed	sentükürmeseng editükürmeseng ed	oltükürmese editükürmesed	biztükürmesek editükürmesek ed	siztükürmesegiz editükürmesegiz ed	alatükürmesele editükürmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he spat	mentükürdüm esem	sentükürdüng eseng	oltükürdü ese	biztükürdük esek	siztükürdügüz esegiz	alatükürdüle esele
Conditional, definite past³if he didn't spit	mentükürmedim esem	sentükürmeding eseng	oltükürmedi ese	biztükürmedik esek	siztükürmedigiz esegiz	alatükürmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did spit (indeed)	mentükürgen esem	sentükürgen eseng	oltükürgen ese	biztükürgen esek	siztükürgen esegiz	alatükürgen esele
Conditional, past realif he didn't spit (indeed)	mentükürmegen esem	sentükürmegen eseng	oltükürmegen ese	biztükürmegen esek	siztükürmegen esegiz	alatükürmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had spat	mentükürgen bolsam	sentükürgen bolsang	oltükürgen bolsa	biztükürgen bolsaq	siztükürgen bolsağız	alatükürgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't spat	mentükürmegen bolsam	sentükürmegen bolsang	oltükürmegen bolsa	biztükürmegen bolsaq	siztükürmegen bolsağız	alatükürmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had spat	mentükürgen bolsam editükürgen bolsam ed	sentükürgen bolsang editükürgen bolsang ed	oltükürgen bolsa editükürgen bolsaed	biztükürgen bolsaq editükürgen bolsaq ed	siztükürgen bolsağız editükürgen bolsağız ed	alatükürgen bolsala editükürgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't spat	mentükürmegen bolsam editükürmegen bolsam ed	sentükürmegen bolsang editükürmegen bolsang ed	oltükürmegen bolsa editükürmegen bolsaed	biztükürmegen bolsaq editükürmegen bolsaq ed	siztükürmegen bolsağız editükürmegen bolsağız ed	alatükürmegen bolsala editükürmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will spit	mentükürür esem	sentükürür eseng	oltükürür ese	biztükürür esek	siztükürür esegiz	alatükürür esele
Conditional, aoristif he won't spit	mentükürmez esem	sentükürmez eseng	oltükürmez ese	biztükürmez esek	siztükürmez esegiz	alatükürmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to spit	mentükürlük esem⁴	sentükürlük eseng⁴	oltükürlük ese⁴	biztükürlük esek⁴	siztükürlük esegiz⁴	alatükürlük esele⁴
Conditional, futureif he is not going to spit	mentükürlük tül esem⁴	sentükürlük tül eseng⁴	oltükürlük tül ese⁴	biztükürlük tül esek⁴	siztükürlük tül esegiz⁴	alatükürlük tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to spit	mentükürlük bolsam⁵	sentükürlük bolsang⁵	oltükürlük bolsa⁵	biztükürlük bolsaq⁵	siztükürlük bolsağız⁵	alatükürlük bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to spit	mentükürmezlik bolsam	sentükürmezlik bolsang	oltükürmezlik bolsa	biztükürmezlik bolsaq	siztükürmezlik bolsağız	alatükürmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tükürdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tükürrük ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tükürrük bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tükürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be spitting	mentüküre bolurma	sentüküre bolursa	oltüküre bolur	biztüküre bolurbuz	siztüküre bolursuz	alatüküre bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be spitting	mentükürmey bolurma	sentükürmey bolursa	oltükürmey bolur	biztükürmey bolurbuz	siztükürmey bolursuz	alatükürmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of spitting	mentüküre tura bolurma	sentüküre tura bolursa	oltüküre tura bolur	biztüküre tura bolurbuz	siztüküre tura bolursuz	alatüküre tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not spitting	mentükürmey tura bolurma	sentükürmey tura bolursa	oltükürmey tura bolur	biztükürmey tura bolurbuz	siztükürmey tura bolursuz	alatükürmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have spat	mentükürgen bolurma	sentükürgen bolursa	oltükürgen bolur	biztükürgen bolurbuz	siztükürgen bolursuz	alatükürgen bolurla
Inference (must have)he must not have spat	mentükürmegen bolurma	sentükürmegen bolursa	oltükürmegen bolur	biztükürmegen bolurbuz	siztükürmegen bolursuz	alatükürmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to spit	mentükürlük bolurma⁶	sentükürlük bolursa⁶	oltükürlük bolur⁶	biztükürlük bolurbuz⁶	siztükürlük bolursuz⁶	alatükürlük bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to spit	mentükürmezlik bolurma	sentükürmezlik bolursa	oltükürmezlik bolur	biztükürmezlik bolurbuz	siztükürmezlik bolursuz	alatükürmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tükürrük bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tükürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it spit	mentüküreyim	sentükür!	oltükürsün	biztüküreyik	siztükürügüz!	alatükürsünle
Commands & suggestionslet him/her/it not spit	mentükürmeyim	sentükürme!	oltükürmesin	biztükürmeyik	siztükürmegiz!	alatükürmesinle
Commands & suggestionsshould he spit?	mentüküreyimmi?		oltükürsünmü?	biztüküreyikmi?		alatükürsünlemi?
Commands & suggestionsshould he not spit?	mentükürmeyimmi?		oltükürmesinmi?	biztükürmeyikmi?		alatükürmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it spit		sentükürçü⁷	oltükürsünçü		siztükürçügüz	alatükürsünleçi
Requestsdo let him/her/it not spit		sentükürmeçi⁷	oltükürmesinçi		siztükürmeçigiz	alatükürmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you spit		sentükürgüntükürgü
Blessings & curses — may you…may you not spit		sentükürmegintükürmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he spat	mentükürgey edim tükürge edim	sentükürgey eding tükürge eding	oltükürgey edi tükürge edi	biztükürgey edik tükürge edik	siztükürgey edigiz tükürge edigiz	alatükürgey edile tükürge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not spit	mentükürmegey edim tükürmege edim	sentükürmegey eding tükürmege eding	oltükürmegey edi tükürmege edi	biztükürmegey edik tükürmege edik	siztükürmegey edigiz tükürmege edigiz	alatükürmegey edile tükürmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to spit	mentükürmege qoyayımtükürme qoyayım	sentükürmege qoy!tükürme qoy!	oltükürmege qoysuntükürme qoysun	biztükürmege qoyayıqtükürme qoyayıq	siztükürmege qoyuğuz!tükürme qoyuğuz!	alatükürmege qoysunlatükürme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to spit	mentükürmege qoymayımtükürme qoymayım	sentükürmege qoyma!tükürme qoyma!	oltükürmege qoymasıntükürme qoymasın	biztükürmege qoymayıqtükürme qoymayıq	siztükürmege qoymağız!tükürme qoymağız!	alatükürmege qoymasınlatükürme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to spit?	mentükürmege qoyayımmı?tükürme qoyayımmı?		oltükürmege qoysunmu?tükürme qoysunmu?	biztükürmege qoyayıqmı?tükürme qoyayıqmı?		alatükürmege qoysunlamı?tükürme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to spit?	mentükürmege qoymayımmı?tükürme qoymayımmı?		oltükürmege qoymasınmı?tükürme qoymasınmı?	biztükürmege qoymayıqmı?tükürme qoymayıqmı?		alatükürmege qoymasınlamı?tükürme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to spit	mentükürmege qoyamatükürme qoyama	sentükürmege qoyasatükürme qoyasa	oltükürmege qoyadıtükürme qoyadı	biztükürmege qoyabıztükürme qoyabız	siztükürmege qoyasıztükürme qoyasız	alatükürmege qoyadılatükürme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to spit	mentükürmege qoymaymatükürme qoymayma	sentükürmege qoymaysatükürme qoymaysa	oltükürmege qoymaydıtükürme qoymaydı	biztükürmege qoymaybıztükürme qoymaybız	siztükürmege qoymaysıztükürme qoymaysız	alatükürmege qoymaydılatükürme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to spit?	mentükürmege qoyamıma?tükürme qoyamıma?	sentükürmege qoyamısa?tükürme qoyamısa?	oltükürmege qoyamıdı?tükürme qoyamıdı?	biztükürmege qoyamıbız?tükürme qoyamıbız?	siztükürmege qoyamısız?tükürme qoyamısız?	alatükürmege qoyamıdıla?tükürme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to spit?	mentükürmege qoymaymıma?tükürme qoymaymıma?	sentükürmege qoymaymısa?tükürme qoymaymısa?	oltükürmege qoymaymıdı?tükürme qoymaymıdı?	biztükürmege qoymaymıbız?tükürme qoymaymıbız?	siztükürmege qoymaymısız?tükürme qoymaymısız?	alatükürmege qoymaymıdıla?tükürme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to spit	mentükürmege qoydumtükürme qoydum	sentükürmege qoydungtükürme qoydung	oltükürmege qoydutükürme qoydu	biztükürmege qoyduqtükürme qoyduq	siztükürmege qoyduğuztükürme qoyduğuz	alatükürmege qoydulatükürme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to spit	mentükürmege qoymadımtükürme qoymadım	sentükürmege qoymadıngtükürme qoymadıng	oltükürmege qoymadıtükürme qoymadı	biztükürmege qoymadıqtükürme qoymadıq	siztükürmege qoymadığıztükürme qoymadığız	alatükürmege qoymadılatükürme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to spit?	mentükürmege qoydummu?tükürme qoydummu?	sentükürmege qoydungmu?tükürme qoydungmu?	oltükürmege qoydumu?tükürme qoydumu?	biztükürmege qoyduqmu?tükürme qoyduqmu?	siztükürmege qoyduğuzmu?tükürme qoyduğuzmu?	alatükürmege qoydulamı?tükürme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to spit?	mentükürmege qoymadımmı?tükürme qoymadımmı?	sentükürmege qoymadıngmı?tükürme qoymadıngmı?	oltükürmege qoymadımı?tükürme qoymadımı?	biztükürmege qoymadıqmı?tükürme qoymadıqmı?	siztükürmege qoymadığızmı?tükürme qoymadığızmı?	alatükürmege qoymadılamı?tükürme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tükürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can spit	mentüküralama	sentüküralasa	oltüküraladı	biztüküralabız	siztüküralasız	alatüküraladıla
Ability — presenthe can't spit	mentüküralmayma	sentüküralmaysa	oltüküralmaydı	biztüküralmaybız	siztüküralmaysız	alatüküralmaydıla
Ability — presentcan he spit?	mentüküralamıma? tüküralamamı?	sentüküralamısa?	oltüküralamıdı?	biztüküralamıbız? tüküralabızmı?	siztüküralamısız?	alatüküralamıdıla?
Ability — presentcan't he spit?	mentüküralmaymıma? tüküralmaymamı?	sentüküralmaymısa?	oltüküralmaymıdı?	biztüküralmaymıbız? tüküralmaybızmı?	siztüküralmaymısız?	alatüküralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can spit	mentüküralsam	sentüküralsang	oltüküralsa	biztüküralsaq	siztüküralsağız	alatüküralsala
Ability — if I can…if he can't spit	mentüküralmasam	sentüküralmasang	oltüküralmasa	biztüküralmasaq	siztüküralmasağız	alatüküralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to spit	mentüküraldım	sentüküraldıng	oltüküraldı	biztüküraldıq	siztüküraldığız	alatüküraldıla
Ability — simple pasthe could not spit	mentüküralmadım	sentüküralmadıng	oltüküralmadı	biztüküralmadıq	siztüküralmadığız	alatüküralmadıla
Ability — simple pastwas he able to spit?	mentüküraldımmı?	sentüküraldıngmı?	oltüküraldımı?	biztüküraldıqmı?	siztüküraldığızmı?	alatüküraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he spit?	mentüküralmadımmı?	sentüküralmadıngmı?	oltüküralmadımı?	biztüküralmadıqmı?	siztüküralmadığızmı?	alatüküralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to spit	mentüküralğanma	sentüküralğansa	oltüküralğandı	biztüküralğanbız	siztüküralğansız	alatüküralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to spit	mentüküralmağanma	sentüküralmağansa	oltüküralmağandı	biztüküralmağanbız	siztüküralmağansız	alatüküralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to spit?	mentüküralğanmıma? tüküralğanmamı?	sentüküralğanmısa?	oltüküralğanmıdı?	biztüküralğanmıbız? tüküralğanbızmı?	siztüküralğanmısız?	alatüküralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to spit?	mentüküralmağanmıma? tüküralmağanmamı?	sentüküralmağanmısa?	oltüküralmağanmıdı?	biztüküralmağanmıbız? tüküralmağanbızmı?	siztüküralmağanmısız?	alatüküralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to spit	mentüküralğan edimtüküralğanem	sentüküralğan edingtüküralğaneng	oltüküralğan editüküralğaned	biztüküralğan ediktüküralğanek	siztüküralğan edigiztüküralğanegiz	alatüküralğan ediletüküralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to spit	mentüküralmağan edimtüküralmağanem	sentüküralmağan edingtüküralmağaneng	oltüküralmağan editüküralmağaned	biztüküralmağan ediktüküralmağanek	siztüküralmağan edigiztüküralmağanegiz	alatüküralmağan ediletüküralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could spit	mentükürala edimtüküralaem	sentükürala edingtüküralaeng	oltükürala editüküralaed	biztükürala ediktüküralaek	siztükürala edigiztüküralaegiz	alatükürala ediletüküralaelle
Ability — past backgroundhe could not spit	mentüküralmay edimtüküralmayem	sentüküralmay edingtüküralmayeng	oltüküralmay editüküralmayed	biztüküralmay ediktüküralmayek	siztüküralmay edigiztüküralmayegiz	alatüküralmay ediletüküralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to spit	mentüküralırma	sentüküralırsa	oltüküralır	biztüküralırbız	siztüküralırsız	alatüküralırla
Ability — future Ihe won't be able to spit	mentüküralmazma	sentüküralmazsa	oltüküralmaz	biztüküralmazbız	siztüküralmazsız	alatüküralmazla
Ability — future Iwill he be able to spit?	mentüküralırmıma? tüküralırmamı?	sentüküralırmısa?	oltüküralırmı?	biztüküralırmıbız? tüküralırbızmı?	siztüküralırmısız?	alatüküralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to spit?	mentüküralmazmıma? tüküralmazmamı?	sentüküralmazmısa?	oltüküralmazmı?	biztüküralmazmıbız? tüküralmazbızmı?	siztüküralmazmısız?	alatüküralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to spit	mentükürallıqma	sentükürallıqsa	oltükürallıqdı	biztükürallıqbız	siztükürallıqsız	alatükürallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to spit	mentükürallıq tülme	sentükürallıq tülse	oltükürallıq tüldü	biztükürallıq tülbüz	siztükürallıq tülsüz	alatükürallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to spit?	mentükürallıqmıma? tükürallıqmamı?	sentükürallıqmısa?	oltükürallıqmıdı?	biztükürallıqmıbız? tükürallıqbızmı?	siztükürallıqmısız?	alatükürallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to spit?	mentükürallıq tülmüme?	sentükürallıq tülmüse?	oltükürallıq tülmüdü?	biztükürallıq tülmübüz?	siztükürallıq tülmüsüz?	alatükürallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to spit	mentüküralır edimtüküralır em	sentüküralır edingtüküralır eng	oltüküralır editüküralır ed	biztüküralır ediktüküralır ek	siztüküralır edigiztüküralır egiz	alatüküralır ediletüküralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to spit	mentüküralmaz edimtüküralmaz em	sentüküralmaz edingtüküralmaz eng	oltüküralmaz editüküralmaz ed	biztüküralmaz ediktüküralmaz ek	siztüküralmaz edigiztüküralmaz egiz	alatüküralmaz ediletüküralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to spit		sentüküralğıntüküralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to spit		sentüküralmağıntüküralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tükürürge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be spitting	mentüküre bolmazma	sentüküre bolmazsa	oltüküre bolmaz	biztüküre bolmazbız	siztüküre bolmazsız	alatüküre bolmazla
Inference, present — double negationhe must be spitting (emphatic)	mentükürmey bolmazma	sentükürmey bolmazsa	oltükürmey bolmaz	biztükürmey bolmazbız	siztükürmey bolmazsız	alatükürmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of spitting	mentüküre tura bolmazma	sentüküre tura bolmazsa	oltüküre tura bolmaz	biztüküre tura bolmazbız	siztüküre tura bolmazsız	alatüküre tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not spitting (emphatic)	mentükürmey tura bolmazma	sentükürmey tura bolmazsa	oltükürmey tura bolmaz	biztükürmey tura bolmazbız	siztükürmey tura bolmazsız	alatükürmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not spitting	mentükürmey turama	sentükürmey turasa	oltükürmey turadı	biztükürmey turabız	siztükürmey turasız	alatükürmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not spitting	mentükürmey turmayma	sentükürmey turmaysa	oltükürmey turmaydı	biztükürmey turmaybız	siztükürmey turmaysız	alatükürmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not spitting?	mentükürmey turmaymıma	sentükürmey turmaymısa	oltükürmey turmaymıdı	biztükürmey turmaymıbız	siztükürmey turmaymısız	alatükürmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have spat	mentükürgen bolmazma	sentükürgen bolmazsa	oltükürgen bolmaz	biztükürgen bolmazbız	siztükürgen bolmazsız	alatükürgen bolmazla
Inference — double negationhe must have spat (emphatic)	mentükürmegen bolmazma	sentükürmegen bolmazsa	oltükürmegen bolmaz	biztükürmegen bolmazbız	siztükürmegen bolmazsız	alatükürmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had spat	mentükürgen bolmasam	sentükürgen bolmasang	oltükürgen bolmasa	biztükürgen bolmasaq	siztükürgen bolmasağız	alatükürgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't spat	mentükürmegen bolmasam	sentükürmegen bolmasang	oltükürmegen bolmasa	biztükürmegen bolmasaq	siztükürmegen bolmasağız	alatükürmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to spit	mentükürlük bolmazma	sentükürlük bolmazsa	oltükürlük bolmaz	biztükürlük bolmazbız	siztükürlük bolmazsız	alatükürlük bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to spit (emphatic)	mentükürmezlik bolmazma	sentükürmezlik bolmazsa	oltükürmezlik bolmaz	biztükürmezlik bolmazbız	siztükürmezlik bolmazsız	alatükürmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to spit	mentükürlük bolmasam	sentükürlük bolmasang	oltükürlük bolmasa	biztükürlük bolmasaq	siztükürlük bolmasağız	alatükürlük bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to spit	mentükürmezlik bolmasam	sentükürmezlik bolmasang	oltükürmezlik bolmasa	biztükürmezlik bolmasaq	siztükürmezlik bolmasağız	alatükürmezlik bolmasala