tuwaylaw
/tuwajlaw/ · plural tuwaylawla
verbal noun of tuwaylarğa →
shouting out, calling out
- qoşdan tuwaylaw eşitildi — shouting was heard from the camp
- keçegi tuwaylaw — last night's shouting
- tuwaylaw börüleni qıstadı — the shouting drove the wolves off
- börülü el tuwaylawçu bolur — a village with wolves will keep shouting
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tuwaylawthe shouting out | tuwaylawummy shouting out | tuwaylawuŋyour shouting out | tuwaylawuhis shouting out | tuwaylawubuzour shouting out | tuwaylawuğuzyou all's shouting out | tuwaylawlarıtheir shouting outs |
| Genitive | tuwaylawnuthe shouting out's | tuwaylawumumy shouting out's | tuwaylawuŋuyour shouting out's | tuwaylawunuhis shouting out's | tuwaylawubuznuour shouting out's | tuwaylawuğuznuyou all's shouting out's | tuwaylawlarınıtheir shouting outs' |
| Accusative | tuwaylawnuthe shouting out (as the object) | tuwaylawumumy shouting out (as the object) | tuwaylawuŋuyour shouting out (as the object) | tuwaylawunhis shouting out (as the object) | tuwaylawubuznuour shouting out (as the object) | tuwaylawuğuznuyou all's shouting out (as the object) | tuwaylawlarıntheir shouting outs (as the object) |
| Dative | tuwaylawğato the shouting out | tuwaylawumato my shouting out | tuwaylawuŋato your shouting out | tuwaylawunato his shouting out | tuwaylawubuzğato our shouting out | tuwaylawuğuzğato you all's shouting out | tuwaylawlarınato their shouting outs |
| Locative | tuwaylawdain / at the shouting out | tuwaylawumdain / at my shouting out | tuwaylawuŋdain / at your shouting out | tuwaylawundain / at his shouting out | tuwaylawubuzdain / at our shouting out | tuwaylawuğuzdain / at you all's shouting out | tuwaylawlarındain / at their shouting outs |
| Ablative | tuwaylawdanfrom the shouting out | tuwaylawumdanfrom my shouting out | tuwaylawuŋdanfrom your shouting out | tuwaylawundanfrom his shouting out | tuwaylawubuzdanfrom our shouting out | tuwaylawuğuzdanfrom you all's shouting out | tuwaylawlarındanfrom their shouting outs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tuwaylawlathe shouting outs | tuwaylawlarımmy shouting outs | tuwaylawlarıŋyour shouting outs | tuwaylawlarıhis shouting outs | tuwaylawlarıbızour shouting outs | tuwaylawlarığızyou all's shouting outs | tuwaylawlarıtheir shouting outs |
| Genitive | tuwaylawlanıthe shouting outs' | tuwaylawlarımımy shouting outs' | tuwaylawlarıŋıyour shouting outs' | tuwaylawlarınıhis shouting outs' | tuwaylawlarıbıznıour shouting outs' | tuwaylawlarığıznıyou all's shouting outs' | tuwaylawlarınıtheir shouting outs' |
| Accusative | tuwaylawlanıthe shouting outs (as the object) | tuwaylawlarımımy shouting outs (as the object) | tuwaylawlarıŋıyour shouting outs (as the object) | tuwaylawlarınhis shouting outs (as the object) | tuwaylawlarıbıznıour shouting outs (as the object) | tuwaylawlarığıznıyou all's shouting outs (as the object) | tuwaylawlarıntheir shouting outs (as the object) |
| Dative | tuwaylawlağato the shouting outs | tuwaylawlarımato my shouting outs | tuwaylawlarıŋato your shouting outs | tuwaylawlarınato his shouting outs | tuwaylawlarıbızğato our shouting outs | tuwaylawlarığızğato you all's shouting outs | tuwaylawlarınato their shouting outs |
| Locative | tuwaylawladain / at the shouting outs | tuwaylawlarımdain / at my shouting outs | tuwaylawlarıŋdain / at your shouting outs | tuwaylawlarındain / at his shouting outs | tuwaylawlarıbızdain / at our shouting outs | tuwaylawlarığızdain / at you all's shouting outs | tuwaylawlarındain / at their shouting outs |
| Ablative | tuwaylawladanfrom the shouting outs | tuwaylawlarımdanfrom my shouting outs | tuwaylawlarıŋdanfrom your shouting outs | tuwaylawlarındanfrom his shouting outs | tuwaylawlarıbızdanfrom our shouting outs | tuwaylawlarığızdanfrom you all's shouting outs | tuwaylawlarındanfrom their shouting outs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tuwaylawları can mean "his / her shouting outs", "their shouting out", or "their shouting outs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.