topalanıw
/topalanɯw/ · plural topalanıwla
being beaten, undergoing a thrashing — Verbal noun of topalanırğa "be beaten".
- ol topalanıwdan qorqadı — he is afraid of being beaten
- topalanıwdan sora awrudu — he fell ill after being beaten
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | topalanıwthe being beaten | topalanıwummy being beaten | topalanıwuŋyour being beaten | topalanıwuhis being beaten | topalanıwubuzour being beaten | topalanıwuğuzyou all's being beaten | topalanıwlarıtheir being beatens |
| Genitive | topalanıwnuthe being beaten's | topalanıwumumy being beaten's | topalanıwuŋuyour being beaten's | topalanıwunuhis being beaten's | topalanıwubuznuour being beaten's | topalanıwuğuznuyou all's being beaten's | topalanıwlarınıtheir being beatens' |
| Accusative | topalanıwnuthe being beaten (as the object) | topalanıwumumy being beaten (as the object) | topalanıwuŋuyour being beaten (as the object) | topalanıwunhis being beaten (as the object) | topalanıwubuznuour being beaten (as the object) | topalanıwuğuznuyou all's being beaten (as the object) | topalanıwlarıntheir being beatens (as the object) |
| Dative | topalanıwğato the being beaten | topalanıwumato my being beaten | topalanıwuŋato your being beaten | topalanıwunato his being beaten | topalanıwubuzğato our being beaten | topalanıwuğuzğato you all's being beaten | topalanıwlarınato their being beatens |
| Locative | topalanıwdain / at the being beaten | topalanıwumdain / at my being beaten | topalanıwuŋdain / at your being beaten | topalanıwundain / at his being beaten | topalanıwubuzdain / at our being beaten | topalanıwuğuzdain / at you all's being beaten | topalanıwlarındain / at their being beatens |
| Ablative | topalanıwdanfrom the being beaten | topalanıwumdanfrom my being beaten | topalanıwuŋdanfrom your being beaten | topalanıwundanfrom his being beaten | topalanıwubuzdanfrom our being beaten | topalanıwuğuzdanfrom you all's being beaten | topalanıwlarındanfrom their being beatens |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | topalanıwlathe being beatens | topalanıwlarımmy being beatens | topalanıwlarıŋyour being beatens | topalanıwlarıhis being beatens | topalanıwlarıbızour being beatens | topalanıwlarığızyou all's being beatens | topalanıwlarıtheir being beatens |
| Genitive | topalanıwlanıthe being beatens' | topalanıwlarımımy being beatens' | topalanıwlarıŋıyour being beatens' | topalanıwlarınıhis being beatens' | topalanıwlarıbıznıour being beatens' | topalanıwlarığıznıyou all's being beatens' | topalanıwlarınıtheir being beatens' |
| Accusative | topalanıwlanıthe being beatens (as the object) | topalanıwlarımımy being beatens (as the object) | topalanıwlarıŋıyour being beatens (as the object) | topalanıwlarınhis being beatens (as the object) | topalanıwlarıbıznıour being beatens (as the object) | topalanıwlarığıznıyou all's being beatens (as the object) | topalanıwlarıntheir being beatens (as the object) |
| Dative | topalanıwlağato the being beatens | topalanıwlarımato my being beatens | topalanıwlarıŋato your being beatens | topalanıwlarınato his being beatens | topalanıwlarıbızğato our being beatens | topalanıwlarığızğato you all's being beatens | topalanıwlarınato their being beatens |
| Locative | topalanıwladain / at the being beatens | topalanıwlarımdain / at my being beatens | topalanıwlarıŋdain / at your being beatens | topalanıwlarındain / at his being beatens | topalanıwlarıbızdain / at our being beatens | topalanıwlarığızdain / at you all's being beatens | topalanıwlarındain / at their being beatens |
| Ablative | topalanıwladanfrom the being beatens | topalanıwlarımdanfrom my being beatens | topalanıwlarıŋdanfrom your being beatens | topalanıwlarındanfrom his being beatens | topalanıwlarıbızdanfrom our being beatens | topalanıwlarığızdanfrom you all's being beatens | topalanıwlarındanfrom their being beatens |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: topalanıwları can mean "his / her being beatens", "their being beaten", or "their being beatens" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.