tonowlarğa

/tonowlarʁa/

(v.) plunder, rob, loot

tonowlab jıyğan hapçükleri — the things he gathered by plundering
jaw elni tonowladı — the enemy plundered the village
jawla üyleni tonowlağandıla — the enemies have looted the houses

Conjugation

Common forms

tonowlaydıhe is plundering
tonowladıhe plundered
tonowlağandıhe has plundered
tonowlarhe will plunder
tonowlarıqdıhe is going to plunder
tonowlay edihe was plundering
tonowlasaif he plunders
tonowla!plunder!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tonowlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is plundering	mentonowlayma	sentonowlaysa	oltonowlaydı	biztonowlaybız	siztonowlaysız	alatonowlaydıla
Present (simple & continuous)he is not plundering	mentonowlamayma	sentonowlamaysa	oltonowlamaydı	biztonowlamaybız	siztonowlamaysız	alatonowlamaydıla
Present (simple & continuous)is he plundering?	mentonowlaymıma? tonowlaymamı?	sentonowlaymısa?	oltonowlaymıdı?	biztonowlaymıbız? tonowlaybızmı?	siztonowlaymısız?	alatonowlaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he plundering?	mentonowlamaymıma? tonowlamaymamı?	sentonowlamaymısa?	oltonowlamaymıdı?	biztonowlamaymıbız? tonowlamaybızmı?	siztonowlamaymısız?	alatonowlamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually plunders	mentonowlawçanma	sentonowlawçansa	oltonowlawçandı	biztonowlawçanbız	siztonowlawçansız	alatonowlawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually plunder	mentonowlawçan tülme	sentonowlawçan tülse	oltonowlawçan tüldü	biztonowlawçan tülbüz	siztonowlawçan tülsüz	alatonowlawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually plunder?	mentonowlawçanmıma? tonowlawçanmamı?	sentonowlawçanmısa?	oltonowlawçanmıdı?	biztonowlawçanmıbız? tonowlawçanbızmı?	siztonowlawçanmısız?	alatonowlawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually plunder?	mentonowlawçan tülmüme?	sentonowlawçan tülmüse?	oltonowlawçan tülmüdü?	biztonowlawçan tülmübüz?	siztonowlawçan tülmüsüz?	alatonowlawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has plundered and remains so			oltonowlabdı			alatonowlabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he plundered?			oltonowlabmıdı?			alatonowlabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of plundering	mentonowlay turama	sentonowlay turasa	oltonowlay turadı	biztonowlay turabız	siztonowlay turasız	alatonowlay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of plundering	mentonowlay turmayma	sentonowlay turmaysa	oltonowlay turmaydı	biztonowlay turmaybız	siztonowlay turmaysız	alatonowlay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of plundering?	mentonowlay turamıma? tonowlay turamamı?	sentonowlay turamısa?	oltonowlay turamıdı?	biztonowlay turamıbız? tonowlay turabızmı?	siztonowlay turamısız?	alatonowlay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of plundering?	mentonowlay turmaymıma? tonowlay turmaymamı?	sentonowlay turmaymısa?	oltonowlay turmaymıdı?	biztonowlay turmaymıbız? tonowlay turmaybızmı?	siztonowlay turmaymısız?	alatonowlay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he plundered	mentonowladım	sentonowladıŋ	oltonowladı	biztonowladıq	siztonowladığız	alatonowladıla
Simple past (definite)he didn't plunder	mentonowlamadım	sentonowlamadıŋ	oltonowlamadı	biztonowlamadıq	siztonowlamadığız	alatonowlamadıla
Simple past (definite)did he plunder?	mentonowladımmı?	sentonowladıŋmı?	oltonowladımı?	biztonowladıqmı?	siztonowladığızmı?	alatonowladılamı?
Simple past (definite)didn't he plunder?	mentonowlamadımmı?	sentonowlamadıŋmı?	oltonowlamadımı?	biztonowlamadıqmı?	siztonowlamadığızmı?	alatonowlamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has plundered	mentonowlağanma	sentonowlağansa	oltonowlağandı	biztonowlağanbız	siztonowlağansız	alatonowlağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't plundered	mentonowlamağanma	sentonowlamağansa	oltonowlamağandı	biztonowlamağanbız	siztonowlamağansız	alatonowlamağandıla
Perfect (past indefinite)has he plundered?	mentonowlağanmıma? tonowlağanmamı?	sentonowlağanmısa?	oltonowlağanmıdı?	biztonowlağanmıbız? tonowlağanbızmı?	siztonowlağanmısız?	alatonowlağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he plundered?	mentonowlamağanmıma? tonowlamağanmamı?	sentonowlamağanmısa?	oltonowlamağanmıdı?	biztonowlamağanmıbız? tonowlamağanbızmı?	siztonowlamağanmısız?	alatonowlamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will plunder	mentonowlarma	sentonowlarsa	oltonowlar	biztonowlarbız	siztonowlarsız	alatonowlarla
Indefinite future (future I)he won't plunder	mentonowlamazma	sentonowlamazsa	oltonowlamaz	biztonowlamazbız	siztonowlamazsız	alatonowlamazla
Indefinite future (future I)will he plunder?	mentonowlarmıma? tonowlarmamı?	sentonowlarmısa?	oltonowlarmı?	biztonowlarmıbız? tonowlarbızmı?	siztonowlarmısız?	alatonowlarmıla? tonowlarlamı?
Indefinite future (future I)won't he plunder?	mentonowlamazmıma? tonowlamazmamı?	sentonowlamazmısa?	oltonowlamazmı?	biztonowlamazmıbız? tonowlamazbızmı?	siztonowlamazmısız?	alatonowlamazmıla? tonowlamazlamı?
Definite future (future II)he is going to plunder	mentonowlarıqma	sentonowlarıqsa	oltonowlarıqdı	biztonowlarıqbız	siztonowlarıqsız	alatonowlarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to plunder	mentonowlarıq tülme	sentonowlarıq tülse	oltonowlarıq tüldü	biztonowlarıq tülbüz	siztonowlarıq tülsüz	alatonowlarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to plunder?	mentonowlarıqmıma? tonowlarıqmamı?	sentonowlarıqmısa?	oltonowlarıqmıdı?	biztonowlarıqmıbız? tonowlarıqbızmı?	siztonowlarıqmısız?	alatonowlarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to plunder?	mentonowlarıq tülmüme?	sentonowlarıq tülmüse?	oltonowlarıq tülmüdü?	biztonowlarıq tülmübüz?	siztonowlarıq tülmüsüz?	alatonowlarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tonowlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had plundered	mentonowlağan edimtonowlağanem	sentonowlağan ediŋtonowlağaneŋ	oltonowlağan editonowlağaned	biztonowlağan ediktonowlağanek	siztonowlağan edigiztonowlağanegiz	alatonowlağan ediletonowlağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't plundered	mentonowlamağan edimtonowlamağanem	sentonowlamağan ediŋtonowlamağaneŋ	oltonowlamağan editonowlamağaned	biztonowlamağan ediktonowlamağanek	siztonowlamağan edigiztonowlamağanegiz	alatonowlamağan ediletonowlamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was plundering	mentonowlay edimtonowlayem	sentonowlay ediŋtonowlayeŋ	oltonowlay editonowlayed	biztonowlay ediktonowlayek	siztonowlay edigiztonowlayegiz	alatonowlay ediletonowlayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't plundering	mentonowlamay edimtonowlamayem	sentonowlamay ediŋtonowlamayeŋ	oltonowlamay editonowlamayed	biztonowlamay ediktonowlamayek	siztonowlamay edigiztonowlamayegiz	alatonowlamay ediletonowlamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to plunder	mentonowlawçan edimtonowlawçanem	sentonowlawçan ediŋtonowlawçaneŋ	oltonowlawçan editonowlawçaned	biztonowlawçan ediktonowlawçanek	siztonowlawçan edigiztonowlawçanegiz	alatonowlawçan ediletonowlawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to plunder	mentonowlawçan tül edimtonowlawçan tül em	sentonowlawçan tül ediŋtonowlawçan tül eŋ	oltonowlawçan tül editonowlawçan tül ed	biztonowlawçan tül ediktonowlawçan tül ek	siztonowlawçan tül edigiztonowlawçan tül egiz	alatonowlawçan tül ediletonowlawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had plundered and remained so			oltonowlab edi			alatonowlab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't plundered			oltonowlab tül edi			alatonowlab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of plundering	mentonowlay tura edimtonowlay turaem	sentonowlay tura ediŋtonowlay turaeŋ	oltonowlay tura editonowlay turaed	biztonowlay tura ediktonowlay turaek	siztonowlay tura edigiztonowlay turaegiz	alatonowlay tura ediletonowlay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of plundering	mentonowlay turmay edimtonowlay turmayem	sentonowlay turmay ediŋtonowlay turmayeŋ	oltonowlay turmay editonowlay turmayed	biztonowlay turmay ediktonowlay turmayek	siztonowlay turmay edigiztonowlay turmayegiz	alatonowlay turmay ediletonowlay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would plunder	mentonowlar edimtonowlar em	sentonowlar ediŋtonowlar eŋ	oltonowlar editonowlar ed	biztonowlar ediktonowlar ek	siztonowlar edigiztonowlar egiz	alatonowlar ediletonowlar elle
Conditional result (would)he wouldn't plunder	mentonowlamaz edimtonowlamaz em	sentonowlamaz ediŋtonowlamaz eŋ	oltonowlamaz editonowlamaz ed	biztonowlamaz ediktonowlamaz ek	siztonowlamaz edigiztonowlamaz egiz	alatonowlamaz ediletonowlamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have plundered	mentonowlarıq edimtonowlarıq em	sentonowlarıq ediŋtonowlarıq eŋ	oltonowlarıq editonowlarıq ed	biztonowlarıq ediktonowlarıq ek	siztonowlarıq edigiztonowlarıq egiz	alatonowlarıq ediletonowlarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have plundered	mentonowlarıq tül edimtonowlarıq tül em	sentonowlarıq tül ediŋtonowlarıq tül eŋ	oltonowlarıq tül editonowlarıq tül ed	biztonowlarıq tül ediktonowlarıq tül ek	siztonowlarıq tül edigiztonowlarıq tül egiz	alatonowlarıq tül ediletonowlarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tonowlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he plunders	mentonowlasam	sentonowlasaŋ	oltonowlasa	biztonowlasaq	siztonowlasağız	alatonowlasala
Conditionalif he doesn't plunder	mentonowlamasam	sentonowlamasaŋ	oltonowlamasa	biztonowlamasaq	siztonowlamasağız	alatonowlamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is plundering	mentonowlay esem	sentonowlay eseŋ	oltonowlay ese	biztonowlay esek	siztonowlay esegiz	alatonowlay esele
Conditional, present realif he is not plundering	mentonowlamay esem	sentonowlamay eseŋ	oltonowlamay ese	biztonowlamay esek	siztonowlamay esegiz	alatonowlamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he plundered	mentonowlasam editonowlasam ed	sentonowlasaŋ editonowlasaŋ ed	oltonowlasa editonowlasaed	biztonowlasaq editonowlasaq ed	siztonowlasağız editonowlasağız ed	alatonowlasala editonowlasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't plunder	mentonowlamasam editonowlamasam ed	sentonowlamasaŋ editonowlamasaŋ ed	oltonowlamasa editonowlamasaed	biztonowlamasaq editonowlamasaq ed	siztonowlamasağız editonowlamasağız ed	alatonowlamasala editonowlamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Progressive conditionalif he keeps plundering	mentonowlay tursam	sentonowlay tursaŋ	oltonowlay tursa	biztonowlay tursaq	siztonowlay tursağız	alatonowlay tursala
Progressive conditionalif he keeps on not plundering	mentonowlamay tursam	sentonowlamay tursaŋ	oltonowlamay tursa	biztonowlamay tursaq	siztonowlamay tursağız	alatonowlamay tursala
Progressive conditionalno such form
Progressive conditionalno such form
Progressive conditional, present realif he is in the middle of plundering	mentonowlay tura esem	sentonowlay tura eseŋ	oltonowlay tura ese	biztonowlay tura esek	siztonowlay tura esegiz	alatonowlay tura esele
Progressive conditional, present realif he keeps on not plundering	mentonowlamay tura esem	sentonowlamay tura eseŋ	oltonowlamay tura ese	biztonowlamay tura esek	siztonowlamay tura esegiz	alatonowlamay tura esele
Progressive conditional, present realno such form
Progressive conditional, present realno such form
Conditional, definite past¹if he plundered	mentonowladım esem	sentonowladıŋ eseŋ	oltonowladı ese	biztonowladıq esek	siztonowladığız esegiz	alatonowladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't plunder	mentonowlamadım esem	sentonowlamadıŋ eseŋ	oltonowlamadı ese	biztonowlamadıq esek	siztonowlamadığız esegiz	alatonowlamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did plunder (indeed)	mentonowlağan esem	sentonowlağan eseŋ	oltonowlağan ese	biztonowlağan esek	siztonowlağan esegiz	alatonowlağan esele
Conditional, past realif he didn't plunder (indeed)	mentonowlamağan esem	sentonowlamağan eseŋ	oltonowlamağan ese	biztonowlamağan esek	siztonowlamağan esegiz	alatonowlamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had plundered	mentonowlağan bolsam	sentonowlağan bolsaŋ	oltonowlağan bolsa	biztonowlağan bolsaq	siztonowlağan bolsağız	alatonowlağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't plundered	mentonowlamağan bolsam	sentonowlamağan bolsaŋ	oltonowlamağan bolsa	biztonowlamağan bolsaq	siztonowlamağan bolsağız	alatonowlamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had plundered	mentonowlağan bolsam editonowlağan bolsam ed	sentonowlağan bolsaŋ editonowlağan bolsaŋ ed	oltonowlağan bolsa editonowlağan bolsaed	biztonowlağan bolsaq editonowlağan bolsaq ed	siztonowlağan bolsağız editonowlağan bolsağız ed	alatonowlağan bolsala editonowlağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't plundered	mentonowlamağan bolsam editonowlamağan bolsam ed	sentonowlamağan bolsaŋ editonowlamağan bolsaŋ ed	oltonowlamağan bolsa editonowlamağan bolsaed	biztonowlamağan bolsaq editonowlamağan bolsaq ed	siztonowlamağan bolsağız editonowlamağan bolsağız ed	alatonowlamağan bolsala editonowlamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will plunder	mentonowlar esem	sentonowlar eseŋ	oltonowlar ese	biztonowlar esek	siztonowlar esegiz	alatonowlar esele
Conditional, aoristif he won't plunder	mentonowlamaz esem	sentonowlamaz eseŋ	oltonowlamaz ese	biztonowlamaz esek	siztonowlamaz esegiz	alatonowlamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to plunder	mentonowlarıq esem	sentonowlarıq eseŋ	oltonowlarıq ese	biztonowlarıq esek	siztonowlarıq esegiz	alatonowlarıq esele
Conditional, futureif he is not going to plunder	mentonowlarıq tül esem	sentonowlarıq tül eseŋ	oltonowlarıq tül ese	biztonowlarıq tül esek	siztonowlarıq tül esegiz	alatonowlarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to plunder	mentonowlarıq bolsam	sentonowlarıq bolsaŋ	oltonowlarıq bolsa	biztonowlarıq bolsaq	siztonowlarıq bolsağız	alatonowlarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to plunder	mentonowlamazlıq bolsam	sentonowlamazlıq bolsaŋ	oltonowlamazlıq bolsa	biztonowlamazlıq bolsaq	siztonowlamazlıq bolsağız	alatonowlamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tonowladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tonowlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be plundering	mentonowlay bolurma	sentonowlay bolursa	oltonowlay bolur	biztonowlay bolurbuz	siztonowlay bolursuz	alatonowlay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be plundering	mentonowlamay bolurma	sentonowlamay bolursa	oltonowlamay bolur	biztonowlamay bolurbuz	siztonowlamay bolursuz	alatonowlamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of plundering	mentonowlay tura bolurma	sentonowlay tura bolursa	oltonowlay tura bolur	biztonowlay tura bolurbuz	siztonowlay tura bolursuz	alatonowlay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not plundering	mentonowlamay tura bolurma	sentonowlamay tura bolursa	oltonowlamay tura bolur	biztonowlamay tura bolurbuz	siztonowlamay tura bolursuz	alatonowlamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have plundered	mentonowlağan bolurma	sentonowlağan bolursa	oltonowlağan bolur	biztonowlağan bolurbuz	siztonowlağan bolursuz	alatonowlağan bolurla
Inference (must have)he must not have plundered	mentonowlamağan bolurma	sentonowlamağan bolursa	oltonowlamağan bolur	biztonowlamağan bolurbuz	siztonowlamağan bolursuz	alatonowlamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to plunder	mentonowlarıq bolurma	sentonowlarıq bolursa	oltonowlarıq bolur	biztonowlarıq bolurbuz	siztonowlarıq bolursuz	alatonowlarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to plunder	mentonowlamazlıq bolurma	sentonowlamazlıq bolursa	oltonowlamazlıq bolur	biztonowlamazlıq bolurbuz	siztonowlamazlıq bolursuz	alatonowlamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tonowlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it plunder	mentonowlayım	sentonowla!	oltonowlasın	biztonowlayıq	siztonowlağız!	alatonowlasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not plunder	mentonowlamayım	sentonowlama!	oltonowlamasın	biztonowlamayıq	siztonowlamağız!	alatonowlamasınla
Commands & suggestionsshould he plunder?	mentonowlayımmı?		oltonowlasınmı?	biztonowlayıqmı?		alatonowlasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not plunder?	mentonowlamayımmı?		oltonowlamasınmı?	biztonowlamayıqmı?		alatonowlamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it plunder		sentonowlaçı²	oltonowlasınçı		siztonowlaçığız	alatonowlasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not plunder		sentonowlamaçı²	oltonowlamasınçı		siztonowlamaçığız	alatonowlamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you plunder		sentonowlağıntonowlağı
Blessings & curses — may you…may you not plunder		sentonowlamağıntonowlamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he plundered	mentonowlağay edim tonowlağa edim	sentonowlağay ediŋ tonowlağa ediŋ	oltonowlağay edi tonowlağa edi	biztonowlağay edik tonowlağa edik	siztonowlağay edigiz tonowlağa edigiz	alatonowlağay edile tonowlağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not plunder	mentonowlamağay edim tonowlamağa edim	sentonowlamağay ediŋ tonowlamağa ediŋ	oltonowlamağay edi tonowlamağa edi	biztonowlamağay edik tonowlamağa edik	siztonowlamağay edigiz tonowlamağa edigiz	alatonowlamağay edile tonowlamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to plunder	mentonowlamağa qoyayımtonowlama qoyayım	sentonowlamağa qoy!tonowlama qoy!	oltonowlamağa qoysuntonowlama qoysun	biztonowlamağa qoyayıqtonowlama qoyayıq	siztonowlamağa qoyuğuz!tonowlama qoyuğuz!	alatonowlamağa qoysunlatonowlama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to plunder	mentonowlamağa qoymayımtonowlama qoymayım	sentonowlamağa qoyma!tonowlama qoyma!	oltonowlamağa qoymasıntonowlama qoymasın	biztonowlamağa qoymayıqtonowlama qoymayıq	siztonowlamağa qoymağız!tonowlama qoymağız!	alatonowlamağa qoymasınlatonowlama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to plunder?	mentonowlamağa qoyayımmı?tonowlama qoyayımmı?		oltonowlamağa qoysunmu?tonowlama qoysunmu?	biztonowlamağa qoyayıqmı?tonowlama qoyayıqmı?		alatonowlamağa qoysunlamı?tonowlama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to plunder?	mentonowlamağa qoymayımmı?tonowlama qoymayımmı?		oltonowlamağa qoymasınmı?tonowlama qoymasınmı?	biztonowlamağa qoymayıqmı?tonowlama qoymayıqmı?		alatonowlamağa qoymasınlamı?tonowlama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to plunder	mentonowlamağa qoyamatonowlama qoyama	sentonowlamağa qoyasatonowlama qoyasa	oltonowlamağa qoyadıtonowlama qoyadı	biztonowlamağa qoyabıztonowlama qoyabız	siztonowlamağa qoyasıztonowlama qoyasız	alatonowlamağa qoyadılatonowlama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to plunder	mentonowlamağa qoymaymatonowlama qoymayma	sentonowlamağa qoymaysatonowlama qoymaysa	oltonowlamağa qoymaydıtonowlama qoymaydı	biztonowlamağa qoymaybıztonowlama qoymaybız	siztonowlamağa qoymaysıztonowlama qoymaysız	alatonowlamağa qoymaydılatonowlama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to plunder?	mentonowlamağa qoyamıma?tonowlama qoyamıma?	sentonowlamağa qoyamısa?tonowlama qoyamısa?	oltonowlamağa qoyamıdı?tonowlama qoyamıdı?	biztonowlamağa qoyamıbız?tonowlama qoyamıbız?	siztonowlamağa qoyamısız?tonowlama qoyamısız?	alatonowlamağa qoyamıdıla?tonowlama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to plunder?	mentonowlamağa qoymaymıma?tonowlama qoymaymıma?	sentonowlamağa qoymaymısa?tonowlama qoymaymısa?	oltonowlamağa qoymaymıdı?tonowlama qoymaymıdı?	biztonowlamağa qoymaymıbız?tonowlama qoymaymıbız?	siztonowlamağa qoymaymısız?tonowlama qoymaymısız?	alatonowlamağa qoymaymıdıla?tonowlama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to plunder	mentonowlamağa qoydumtonowlama qoydum	sentonowlamağa qoyduŋtonowlama qoyduŋ	oltonowlamağa qoydutonowlama qoydu	biztonowlamağa qoyduqtonowlama qoyduq	siztonowlamağa qoyduğuztonowlama qoyduğuz	alatonowlamağa qoydulatonowlama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to plunder	mentonowlamağa qoymadımtonowlama qoymadım	sentonowlamağa qoymadıŋtonowlama qoymadıŋ	oltonowlamağa qoymadıtonowlama qoymadı	biztonowlamağa qoymadıqtonowlama qoymadıq	siztonowlamağa qoymadığıztonowlama qoymadığız	alatonowlamağa qoymadılatonowlama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to plunder?	mentonowlamağa qoydummu?tonowlama qoydummu?	sentonowlamağa qoyduŋmu?tonowlama qoyduŋmu?	oltonowlamağa qoydumu?tonowlama qoydumu?	biztonowlamağa qoyduqmu?tonowlama qoyduqmu?	siztonowlamağa qoyduğuzmu?tonowlama qoyduğuzmu?	alatonowlamağa qoydulamı?tonowlama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to plunder?	mentonowlamağa qoymadımmı?tonowlama qoymadımmı?	sentonowlamağa qoymadıŋmı?tonowlama qoymadıŋmı?	oltonowlamağa qoymadımı?tonowlama qoymadımı?	biztonowlamağa qoymadıqmı?tonowlama qoymadıqmı?	siztonowlamağa qoymadığızmı?tonowlama qoymadığızmı?	alatonowlamağa qoymadılamı?tonowlama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tonowlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can plunder	mentonowlayalama	sentonowlayalasa	oltonowlayaladı	biztonowlayalabız	siztonowlayalasız	alatonowlayaladıla
Ability — presenthe can't plunder	mentonowlayalmayma	sentonowlayalmaysa	oltonowlayalmaydı	biztonowlayalmaybız	siztonowlayalmaysız	alatonowlayalmaydıla
Ability — presentcan he plunder?	mentonowlayalamıma? tonowlayalamamı?	sentonowlayalamısa?	oltonowlayalamıdı?	biztonowlayalamıbız? tonowlayalabızmı?	siztonowlayalamısız?	alatonowlayalamıdıla?
Ability — presentcan't he plunder?	mentonowlayalmaymıma? tonowlayalmaymamı?	sentonowlayalmaymısa?	oltonowlayalmaymıdı?	biztonowlayalmaymıbız? tonowlayalmaybızmı?	siztonowlayalmaymısız?	alatonowlayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can plunder	mentonowlayalsam	sentonowlayalsaŋ	oltonowlayalsa	biztonowlayalsaq	siztonowlayalsağız	alatonowlayalsala
Ability — if I can…if he can't plunder	mentonowlayalmasam	sentonowlayalmasaŋ	oltonowlayalmasa	biztonowlayalmasaq	siztonowlayalmasağız	alatonowlayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to plunder	mentonowlayaldım	sentonowlayaldıŋ	oltonowlayaldı	biztonowlayaldıq	siztonowlayaldığız	alatonowlayaldıla
Ability — simple pasthe could not plunder	mentonowlayalmadım	sentonowlayalmadıŋ	oltonowlayalmadı	biztonowlayalmadıq	siztonowlayalmadığız	alatonowlayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to plunder?	mentonowlayaldımmı?	sentonowlayaldıŋmı?	oltonowlayaldımı?	biztonowlayaldıqmı?	siztonowlayaldığızmı?	alatonowlayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he plunder?	mentonowlayalmadımmı?	sentonowlayalmadıŋmı?	oltonowlayalmadımı?	biztonowlayalmadıqmı?	siztonowlayalmadığızmı?	alatonowlayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to plunder	mentonowlayalğanma	sentonowlayalğansa	oltonowlayalğandı	biztonowlayalğanbız	siztonowlayalğansız	alatonowlayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to plunder	mentonowlayalmağanma	sentonowlayalmağansa	oltonowlayalmağandı	biztonowlayalmağanbız	siztonowlayalmağansız	alatonowlayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to plunder?	mentonowlayalğanmıma? tonowlayalğanmamı?	sentonowlayalğanmısa?	oltonowlayalğanmıdı?	biztonowlayalğanmıbız? tonowlayalğanbızmı?	siztonowlayalğanmısız?	alatonowlayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to plunder?	mentonowlayalmağanmıma? tonowlayalmağanmamı?	sentonowlayalmağanmısa?	oltonowlayalmağanmıdı?	biztonowlayalmağanmıbız? tonowlayalmağanbızmı?	siztonowlayalmağanmısız?	alatonowlayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to plunder	mentonowlayalğan edimtonowlayalğanem	sentonowlayalğan ediŋtonowlayalğaneŋ	oltonowlayalğan editonowlayalğaned	biztonowlayalğan ediktonowlayalğanek	siztonowlayalğan edigiztonowlayalğanegiz	alatonowlayalğan ediletonowlayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to plunder	mentonowlayalmağan edimtonowlayalmağanem	sentonowlayalmağan ediŋtonowlayalmağaneŋ	oltonowlayalmağan editonowlayalmağaned	biztonowlayalmağan ediktonowlayalmağanek	siztonowlayalmağan edigiztonowlayalmağanegiz	alatonowlayalmağan ediletonowlayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could plunder	mentonowlayala edimtonowlayalaem	sentonowlayala ediŋtonowlayalaeŋ	oltonowlayala editonowlayalaed	biztonowlayala ediktonowlayalaek	siztonowlayala edigiztonowlayalaegiz	alatonowlayala ediletonowlayalaelle
Ability — past backgroundhe could not plunder	mentonowlayalmay edimtonowlayalmayem	sentonowlayalmay ediŋtonowlayalmayeŋ	oltonowlayalmay editonowlayalmayed	biztonowlayalmay ediktonowlayalmayek	siztonowlayalmay edigiztonowlayalmayegiz	alatonowlayalmay ediletonowlayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to plunder	mentonowlayalırma	sentonowlayalırsa	oltonowlayalır	biztonowlayalırbız	siztonowlayalırsız	alatonowlayalırla
Ability — future Ihe won't be able to plunder	mentonowlayalmazma	sentonowlayalmazsa	oltonowlayalmaz	biztonowlayalmazbız	siztonowlayalmazsız	alatonowlayalmazla
Ability — future Iwill he be able to plunder?	mentonowlayalırmıma? tonowlayalırmamı?	sentonowlayalırmısa?	oltonowlayalırmı?	biztonowlayalırmıbız? tonowlayalırbızmı?	siztonowlayalırmısız?	alatonowlayalırmıla? tonowlayalırlamı?
Ability — future Iwon't he be able to plunder?	mentonowlayalmazmıma? tonowlayalmazmamı?	sentonowlayalmazmısa?	oltonowlayalmazmı?	biztonowlayalmazmıbız? tonowlayalmazbızmı?	siztonowlayalmazmısız?	alatonowlayalmazmıla? tonowlayalmazlamı?
Ability — future IIhe is going to be able to plunder	mentonowlayallıqma	sentonowlayallıqsa	oltonowlayallıqdı	biztonowlayallıqbız	siztonowlayallıqsız	alatonowlayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to plunder	mentonowlayallıq tülme	sentonowlayallıq tülse	oltonowlayallıq tüldü	biztonowlayallıq tülbüz	siztonowlayallıq tülsüz	alatonowlayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to plunder?	mentonowlayallıqmıma? tonowlayallıqmamı?	sentonowlayallıqmısa?	oltonowlayallıqmıdı?	biztonowlayallıqmıbız? tonowlayallıqbızmı?	siztonowlayallıqmısız?	alatonowlayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to plunder?	mentonowlayallıq tülmüme?	sentonowlayallıq tülmüse?	oltonowlayallıq tülmüdü?	biztonowlayallıq tülmübüz?	siztonowlayallıq tülmüsüz?	alatonowlayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to plunder	mentonowlayalır edimtonowlayalır em	sentonowlayalır ediŋtonowlayalır eŋ	oltonowlayalır editonowlayalır ed	biztonowlayalır ediktonowlayalır ek	siztonowlayalır edigiztonowlayalır egiz	alatonowlayalır ediletonowlayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to plunder	mentonowlayalmaz edimtonowlayalmaz em	sentonowlayalmaz ediŋtonowlayalmaz eŋ	oltonowlayalmaz editonowlayalmaz ed	biztonowlayalmaz ediktonowlayalmaz ek	siztonowlayalmaz edigiztonowlayalmaz egiz	alatonowlayalmaz ediletonowlayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to plunder		sentonowlayalğıntonowlayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to plunder		sentonowlayalmağıntonowlayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

With another word

affirmativenegative

With another word — tonowlarğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want tohe wants to plunder	mentonowlarğa izleyme	sentonowlarğa izleyse	oltonowlarğa izleydi	biztonowlarğa izleybiz	siztonowlarğa izleysiz	alatonowlarğa izleydile
want tohe does not want to plunder	mentonowlarğa izlemeyme	sentonowlarğa izlemeyse	oltonowlarğa izlemeydi	biztonowlarğa izlemeybiz	siztonowlarğa izlemeysiz	alatonowlarğa izlemeydile
would like tohe would like to plunder	mentonowlarğa süeme	sentonowlarğa süese	oltonowlarğa süedi	biztonowlarğa süebiz	siztonowlarğa süesiz	alatonowlarğa süedile
would like tohe would not like to plunder	mentonowlarğa süymeyme	sentonowlarğa süymeyse	oltonowlarğa süymeydi	biztonowlarğa süymeybiz	siztonowlarğa süymeysiz	alatonowlarğa süymeydile
hope tohe hopes to plunder	mentonowlarğa umutlanama	sentonowlarğa umutlanasa	oltonowlarğa umutlanadı	biztonowlarğa umutlanabız	siztonowlarğa umutlanasız	alatonowlarğa umutlanadıla
hope tohe does not hope to plunder	mentonowlarğa umutlanmayma	sentonowlarğa umutlanmaysa	oltonowlarğa umutlanmaydı	biztonowlarğa umutlanmaybız	siztonowlarğa umutlanmaysız	alatonowlarğa umutlanmaydıla
be about tohe is about to plunder	mentonowlarğa deb turama	sentonowlarğa deb turasa	oltonowlarğa deb turadı	biztonowlarğa deb turabız	siztonowlarğa deb turasız	alatonowlarğa deb turadıla
be about tohe is not about to plunder	mentonowlarğa deb turmayma	sentonowlarğa deb turmaysa	oltonowlarğa deb turmaydı	biztonowlarğa deb turmaybız	siztonowlarğa deb turmaysız	alatonowlarğa deb turmaydıla
Need and obligation
need tohe needs to plunder	mentonowlarğa kerekme	sentonowlarğa kerekse	oltonowlarğa kerekdi	biztonowlarğa kerekbiz	siztonowlarğa kereksiz	alatonowlarğa kerekdile
need tohe does not need to plunder	mentonowlarğa kerek tülme	sentonowlarğa kerek tülse	oltonowlarğa kerek tüldü	biztonowlarğa kerek tülbüz	siztonowlarğa kerek tülsüz	alatonowlarğa kerek tüldüle
have tohe has to plunder	menmenŋe tonowlarğa tüşedi	sensenŋe tonowlarğa tüşedi	olaŋa tonowlarğa tüşedi	bizbizge tonowlarğa tüşedi	sizsizge tonowlarğa tüşedi	alaalağa tonowlarğa tüşedi
have tohe does not have to plunder	menmenŋe tonowlarğa tüşmeydi	sensenŋe tonowlarğa tüşmeydi	olaŋa tonowlarğa tüşmeydi	bizbizge tonowlarğa tüşmeydi	sizsizge tonowlarğa tüşmeydi	alaalağa tonowlarğa tüşmeydi
be obliged tohe is obliged to plunder	mentonowlarğa borçluma	sentonowlarğa borçlusa	oltonowlarğa borçludu	biztonowlarğa borçlubuz	siztonowlarğa borçlusuz	alatonowlarğa borçludula
be obliged tohe is not obliged to plunder	mentonowlarğa borçlu tülme	sentonowlarğa borçlu tülse	oltonowlarğa borçlu tüldü	biztonowlarğa borçlu tülbüz	siztonowlarğa borçlu tülsüz	alatonowlarğa borçlu tüldüle
Possibility and permission
have a way tohe has a way to plunder	mentonowlarğa madarım bardı	sentonowlarğa madarıŋ bardı	oltonowlarğa madarı bardı	biztonowlarğa madarıbız bardı	siztonowlarğa madarığız bardı	alatonowlarğa madarları bardı
have a way tohe has no way to plunder	mentonowlarğa madarım joqdu	sentonowlarğa madarıŋ joqdu	oltonowlarğa madarı joqdu	biztonowlarğa madarıbız joqdu	siztonowlarğa madarığız joqdu	alatonowlarğa madarları joqdu
be free tohe is free to plunder	mentonowlarğa erkinligim bardı	sentonowlarğa erkinligiŋ bardı	oltonowlarğa erkinligi bardı	biztonowlarğa erkinligibiz bardı	siztonowlarğa erkinligigiz bardı	alatonowlarğa erkinlikleri bardı
be free tohe is not free to plunder	mentonowlarğa erkinligim joqdu	sentonowlarğa erkinligiŋ joqdu	oltonowlarğa erkinligi joqdu	biztonowlarğa erkinligibiz joqdu	siztonowlarğa erkinligigiz joqdu	alatonowlarğa erkinlikleri joqdu
be possible toit is possible for him to plunder	menmenŋe tonowlarğa bolluqdu	sensenŋe tonowlarğa bolluqdu	olaŋa tonowlarğa bolluqdu	bizbizge tonowlarğa bolluqdu	sizsizge tonowlarğa bolluqdu	alaalağa tonowlarğa bolluqdu
be possible toit is not possible for him to plunder	menmenŋe tonowlarğa bolluq tüldü	sensenŋe tonowlarğa bolluq tüldü	olaŋa tonowlarğa bolluq tüldü	bizbizge tonowlarğa bolluq tüldü	sizsizge tonowlarğa bolluq tüldü	alaalağa tonowlarğa bolluq tüldü
be ready tohe is ready to plunder	mentonowlarğa hazırma	sentonowlarğa hazırsa	oltonowlarğa hazırdı	biztonowlarğa hazırbız	siztonowlarğa hazırsız	alatonowlarğa hazırdıla
be ready tohe is not ready to plunder	mentonowlarğa hazır tülme	sentonowlarğa hazır tülse	oltonowlarğa hazır tüldü	biztonowlarğa hazır tülbüz	siztonowlarğa hazır tülsüz	alatonowlarğa hazır tüldüle
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tohe is trying to plunder	mentonowlarğa küreşeme	sentonowlarğa küreşese	oltonowlarğa küreşedi	biztonowlarğa küreşebiz	siztonowlarğa küreşesiz	alatonowlarğa küreşedile
try tohe is not trying to plunder	mentonowlarğa küreşmeyme	sentonowlarğa küreşmeyse	oltonowlarğa küreşmeydi	biztonowlarğa küreşmeybiz	siztonowlarğa küreşmeysiz	alatonowlarğa küreşmeydile
agree tohe agrees to plunder	mentonowlarğa unayma	sentonowlarğa unaysa	oltonowlarğa unaydı	biztonowlarğa unaybız	siztonowlarğa unaysız	alatonowlarğa unaydıla
agree tohe refuses to plunder	mentonowlarğa unamayma	sentonowlarğa unamaysa	oltonowlarğa unamaydı	biztonowlarğa unamaybız	siztonowlarğa unamaysız	alatonowlarğa unamaydıla
hurry tohe is in a hurry to plunder	mentonowlarğa aşığama	sentonowlarğa aşığasa	oltonowlarğa aşığadı	biztonowlarğa aşığabız	siztonowlarğa aşığasız	alatonowlarğa aşığadıla
hurry tohe is in no hurry to plunder	mentonowlarğa aşıqmayma	sentonowlarğa aşıqmaysa	oltonowlarğa aşıqmaydı	biztonowlarğa aşıqmaybız	siztonowlarğa aşıqmaysız	alatonowlarğa aşıqmaydıla
be afraid tohe is afraid to plunder	mentonowlarğa qorqama	sentonowlarğa qorqasa	oltonowlarğa qorqadı	biztonowlarğa qorqabız	siztonowlarğa qorqasız	alatonowlarğa qorqadıla
be afraid tohe is not afraid to plunder	mentonowlarğa qorqmayma	sentonowlarğa qorqmaysa	oltonowlarğa qorqmaydı	biztonowlarğa qorqmaybız	siztonowlarğa qorqmaysız	alatonowlarğa qorqmaydıla

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tonowlarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be plundering	mentonowlay bolmazma	sentonowlay bolmazsa	oltonowlay bolmaz	biztonowlay bolmazbız	siztonowlay bolmazsız	alatonowlay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be plundering (emphatic)	mentonowlamay bolmazma	sentonowlamay bolmazsa	oltonowlamay bolmaz	biztonowlamay bolmazbız	siztonowlamay bolmazsız	alatonowlamay bolmazla
Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep plundering	mentonowlay turmasam	sentonowlay turmasaŋ	oltonowlay turmasa	biztonowlay turmasaq	siztonowlay turmasağız	alatonowlay turmasala
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of plundering	mentonowlay tura bolmazma	sentonowlay tura bolmazsa	oltonowlay tura bolmaz	biztonowlay tura bolmazbız	siztonowlay tura bolmazsız	alatonowlay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not plundering (emphatic)	mentonowlamay tura bolmazma	sentonowlamay tura bolmazsa	oltonowlamay tura bolmaz	biztonowlamay tura bolmazbız	siztonowlamay tura bolmazsız	alatonowlamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not plundering	mentonowlamay turama	sentonowlamay turasa	oltonowlamay turadı	biztonowlamay turabız	siztonowlamay turasız	alatonowlamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not plundering	mentonowlamay turmayma	sentonowlamay turmaysa	oltonowlamay turmaydı	biztonowlamay turmaybız	siztonowlamay turmaysız	alatonowlamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not plundering?	mentonowlamay turmaymıma	sentonowlamay turmaymısa	oltonowlamay turmaymıdı	biztonowlamay turmaymıbız	siztonowlamay turmaymısız	alatonowlamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have plundered	mentonowlağan bolmazma	sentonowlağan bolmazsa	oltonowlağan bolmaz	biztonowlağan bolmazbız	siztonowlağan bolmazsız	alatonowlağan bolmazla
Inference — double negationhe must have plundered (emphatic)	mentonowlamağan bolmazma	sentonowlamağan bolmazsa	oltonowlamağan bolmaz	biztonowlamağan bolmazbız	siztonowlamağan bolmazsız	alatonowlamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had plundered	mentonowlağan bolmasam	sentonowlağan bolmasaŋ	oltonowlağan bolmasa	biztonowlağan bolmasaq	siztonowlağan bolmasağız	alatonowlağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't plundered	mentonowlamağan bolmasam	sentonowlamağan bolmasaŋ	oltonowlamağan bolmasa	biztonowlamağan bolmasaq	siztonowlamağan bolmasağız	alatonowlamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to plunder	mentonowlarıq bolmazma	sentonowlarıq bolmazsa	oltonowlarıq bolmaz	biztonowlarıq bolmazbız	siztonowlarıq bolmazsız	alatonowlarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to plunder (emphatic)	mentonowlamazlıq bolmazma	sentonowlamazlıq bolmazsa	oltonowlamazlıq bolmaz	biztonowlamazlıq bolmazbız	siztonowlamazlıq bolmazsız	alatonowlamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to plunder	mentonowlarıq bolmasam	sentonowlarıq bolmasaŋ	oltonowlarıq bolmasa	biztonowlarıq bolmasaq	siztonowlarıq bolmasağız	alatonowlarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to plunder	mentonowlamazlıq bolmasam	sentonowlamazlıq bolmasaŋ	oltonowlamazlıq bolmasa	biztonowlamazlıq bolmasaq	siztonowlamazlıq bolmasağız	alatonowlamazlıq bolmasala