toluw
/toluw/ · plural toluwla
1. filling, becoming full, replenishment — The verbal noun of tolurğa "become full".
- çelekni toluwu — the filling of the bucket
- aynı toluwu — the moon's becoming full
2. fulfillment, coming true, realization of a plan or wish — Used of plans and wishes, as in planlanı toluwları "the fulfillment of the plans" and umutnu toluwu "the realization of a dream".
- muratnı toluwu — the realization of a dream
- suqlançnı toluwu — the fulfillment of a desire
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | toluwthe filling | toluwummy filling | toluwuŋyour filling | toluwuhis filling | toluwubuzour filling | toluwuğuzyou all's filling | toluwlarıtheir fillings |
| Genitive | toluwnuthe filling's | toluwumumy filling's | toluwuŋuyour filling's | toluwunuhis filling's | toluwubuznuour filling's | toluwuğuznuyou all's filling's | toluwlarınıtheir fillings' |
| Accusative | toluwnuthe filling (as the object) | toluwumumy filling (as the object) | toluwuŋuyour filling (as the object) | toluwunhis filling (as the object) | toluwubuznuour filling (as the object) | toluwuğuznuyou all's filling (as the object) | toluwlarıntheir fillings (as the object) |
| Dative | toluwğato the filling | toluwumato my filling | toluwuŋato your filling | toluwunato his filling | toluwubuzğato our filling | toluwuğuzğato you all's filling | toluwlarınato their fillings |
| Locative | toluwdain / at the filling | toluwumdain / at my filling | toluwuŋdain / at your filling | toluwundain / at his filling | toluwubuzdain / at our filling | toluwuğuzdain / at you all's filling | toluwlarındain / at their fillings |
| Ablative | toluwdanfrom the filling | toluwumdanfrom my filling | toluwuŋdanfrom your filling | toluwundanfrom his filling | toluwubuzdanfrom our filling | toluwuğuzdanfrom you all's filling | toluwlarındanfrom their fillings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | toluwlathe fillings | toluwlarımmy fillings | toluwlarıŋyour fillings | toluwlarıhis fillings | toluwlarıbızour fillings | toluwlarığızyou all's fillings | toluwlarıtheir fillings |
| Genitive | toluwlanıthe fillings' | toluwlarımımy fillings' | toluwlarıŋıyour fillings' | toluwlarınıhis fillings' | toluwlarıbıznıour fillings' | toluwlarığıznıyou all's fillings' | toluwlarınıtheir fillings' |
| Accusative | toluwlanıthe fillings (as the object) | toluwlarımımy fillings (as the object) | toluwlarıŋıyour fillings (as the object) | toluwlarınhis fillings (as the object) | toluwlarıbıznıour fillings (as the object) | toluwlarığıznıyou all's fillings (as the object) | toluwlarıntheir fillings (as the object) |
| Dative | toluwlağato the fillings | toluwlarımato my fillings | toluwlarıŋato your fillings | toluwlarınato his fillings | toluwlarıbızğato our fillings | toluwlarığızğato you all's fillings | toluwlarınato their fillings |
| Locative | toluwladain / at the fillings | toluwlarımdain / at my fillings | toluwlarıŋdain / at your fillings | toluwlarındain / at his fillings | toluwlarıbızdain / at our fillings | toluwlarığızdain / at you all's fillings | toluwlarındain / at their fillings |
| Ablative | toluwladanfrom the fillings | toluwlarımdanfrom my fillings | toluwlarıŋdanfrom your fillings | toluwlarındanfrom his fillings | toluwlarıbızdanfrom our fillings | toluwlarığızdanfrom you all's fillings | toluwlarındanfrom their fillings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: toluwları can mean "his / her fillings", "their filling", or "their fillings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.