tokarlıq
/tokarlɯq/ · plural tokarlıqla
Meanings
turner's trade, lathe work, turnery one source
- tokarlıq qıyın işdi — lathe work is hard work
- men tokarlıqnı süeme — I like the turner's trade
- sen tokarlıq bla küreşese — you are engaged in lathe work
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tokarlıqthe turnery | tokarlığımmy turnery | tokarlığıŋyour turnery | tokarlığıhis turnery | tokarlığıbızour turnery | tokarlığığızyou all's turnery | tokarlıqlarıtheir turneries |
| Genitive | tokarlıqnıthe turnery's | tokarlığımımy turnery's | tokarlığıŋıyour turnery's | tokarlığınıhis turnery's | tokarlığıbıznıour turnery's | tokarlığığıznıyou all's turnery's | tokarlıqlarınıtheir turneries' |
| Accusative | tokarlıqnıthe turnery (as the object) | tokarlığımımy turnery (as the object) | tokarlığıŋıyour turnery (as the object) | tokarlığınhis turnery (as the object) | tokarlığıbıznıour turnery (as the object) | tokarlığığıznıyou all's turnery (as the object) | tokarlıqlarıntheir turneries (as the object) |
| Dative | tokarlıqğato the turnery | tokarlığımato my turnery | tokarlığıŋato your turnery | tokarlığınato his turnery | tokarlığıbızğato our turnery | tokarlığığızğato you all's turnery | tokarlıqlarınato their turneries |
| Locative | tokarlıqdain / at the turnery | tokarlığımdain / at my turnery | tokarlığıŋdain / at your turnery | tokarlığındain / at his turnery | tokarlığıbızdain / at our turnery | tokarlığığızdain / at you all's turnery | tokarlıqlarındain / at their turneries |
| Ablative | tokarlıqdanfrom the turnery | tokarlığımdanfrom my turnery | tokarlığıŋdanfrom your turnery | tokarlığındanfrom his turnery | tokarlığıbızdanfrom our turnery | tokarlığığızdanfrom you all's turnery | tokarlıqlarındanfrom their turneries |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tokarlıqlathe turneries | tokarlıqlarımmy turneries | tokarlıqlarıŋyour turneries | tokarlıqlarıhis turneries | tokarlıqlarıbızour turneries | tokarlıqlarığızyou all's turneries | tokarlıqlarıtheir turneries |
| Genitive | tokarlıqlanıthe turneries' | tokarlıqlarımımy turneries' | tokarlıqlarıŋıyour turneries' | tokarlıqlarınıhis turneries' | tokarlıqlarıbıznıour turneries' | tokarlıqlarığıznıyou all's turneries' | tokarlıqlarınıtheir turneries' |
| Accusative | tokarlıqlanıthe turneries (as the object) | tokarlıqlarımımy turneries (as the object) | tokarlıqlarıŋıyour turneries (as the object) | tokarlıqlarınhis turneries (as the object) | tokarlıqlarıbıznıour turneries (as the object) | tokarlıqlarığıznıyou all's turneries (as the object) | tokarlıqlarıntheir turneries (as the object) |
| Dative | tokarlıqlağato the turneries | tokarlıqlarımato my turneries | tokarlıqlarıŋato your turneries | tokarlıqlarınato his turneries | tokarlıqlarıbızğato our turneries | tokarlıqlarığızğato you all's turneries | tokarlıqlarınato their turneries |
| Locative | tokarlıqladain / at the turneries | tokarlıqlarımdain / at my turneries | tokarlıqlarıŋdain / at your turneries | tokarlıqlarındain / at his turneries | tokarlıqlarıbızdain / at our turneries | tokarlıqlarığızdain / at you all's turneries | tokarlıqlarındain / at their turneries |
| Ablative | tokarlıqladanfrom the turneries | tokarlıqlarımdanfrom my turneries | tokarlıqlarıŋdanfrom your turneries | tokarlıqlarındanfrom his turneries | tokarlıqlarıbızdanfrom our turneries | tokarlıqlarığızdanfrom you all's turneries | tokarlıqlarındanfrom their turneries |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tokarlıqları can mean "his / her turneries", "their turnery", or "their turneries" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.