tizginleşirge
/tizɡinleʃirɡe/
line up, form a row
- sabiyle tizginleşdile — the children lined up
- oquwçula tizginleşib turadıla — the pupils are standing in a row
- keligiz, tizginleşeyik — come on, let us line up
Conjugation
Common forms
- tizginleşedihe is lining up
- tizginleşdihe lined up
- tizginleşgendihe has lined up
- tizginleşirhe will line up
- tizginleşirikdihe is going to line up
- tizginleşe edihe was lining up
- tizginleşseif he lines up
- tizginleş!line up!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is lining up | mentizginleşeme | sentizginleşese | oltizginleşedi | biztizginleşebiz | siztizginleşesiz | alatizginleşedile |
| Present (simple & continuous)he is not lining up | mentizginleşmeyme | sentizginleşmeyse | oltizginleşmeydi | biztizginleşmeybiz | siztizginleşmeysiz | alatizginleşmeydile |
| Present (simple & continuous)is he lining up? | mentizginleşemime? tizginleşememi? | sentizginleşemise? | oltizginleşemidi? | biztizginleşemibiz? tizginleşebizmi? | siztizginleşemisiz? | alatizginleşemidile? |
| Present (simple & continuous)isn't he lining up? | mentizginleşmeymime? tizginleşmeymemi? | sentizginleşmeymise? | oltizginleşmeymidi? | biztizginleşmeymibiz? tizginleşmeybizmi? | siztizginleşmeymisiz? | alatizginleşmeymidile? |
| Habitual (usually, tends to)he usually lines up | mentizginleşiwçenme | sentizginleşiwçense | oltizginleşiwçendi | biztizginleşiwçenbiz | siztizginleşiwçensiz | alatizginleşiwçendile |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually line up | mentizginleşiwçen tülme | sentizginleşiwçen tülse | oltizginleşiwçen tüldü | biztizginleşiwçen tülbüz | siztizginleşiwçen tülsüz | alatizginleşiwçen tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually line up? | mentizginleşiwçenmime? tizginleşiwçenmemi? | sentizginleşiwçenmise? | oltizginleşiwçenmidi? | biztizginleşiwçenmibiz? tizginleşiwçenbizmi? | siztizginleşiwçenmisiz? | alatizginleşiwçenmidile? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually line up? | mentizginleşiwçen tülmüme? | sentizginleşiwçen tülmüse? | oltizginleşiwçen tülmüdü? | biztizginleşiwçen tülmübüz? | siztizginleşiwçen tülmüsüz? | alatizginleşiwçen tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has lined up and remains so | oltizginleşibdi | alatizginleşibdile | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he lined up? | oltizginleşibmidi? | alatizginleşibmidile? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of lining up | mentizginleşe turama | sentizginleşe turasa | oltizginleşe turadı | biztizginleşe turabız | siztizginleşe turasız | alatizginleşe turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of lining up | mentizginleşe turmayma | sentizginleşe turmaysa | oltizginleşe turmaydı | biztizginleşe turmaybız | siztizginleşe turmaysız | alatizginleşe turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of lining up? | mentizginleşe turamıma? tizginleşe turamamı? | sentizginleşe turamısa? | oltizginleşe turamıdı? | biztizginleşe turamıbız? tizginleşe turabızmı? | siztizginleşe turamısız? | alatizginleşe turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of lining up? | mentizginleşe turmaymıma? tizginleşe turmaymamı? | sentizginleşe turmaymısa? | oltizginleşe turmaymıdı? | biztizginleşe turmaymıbız? tizginleşe turmaybızmı? | siztizginleşe turmaymısız? | alatizginleşe turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he lined up | mentizginleşdim | sentizginleşdiŋ | oltizginleşdi | biztizginleşdik | siztizginleşdigiz | alatizginleşdile |
| Simple past (definite)he didn't line up | mentizginleşmedim | sentizginleşmediŋ | oltizginleşmedi | biztizginleşmedik | siztizginleşmedigiz | alatizginleşmedile |
| Simple past (definite)did he line up? | mentizginleşdimmi? | sentizginleşdiŋmi? | oltizginleşdimi? | biztizginleşdikmi? | siztizginleşdigizmi? | alatizginleşdilemi? |
| Simple past (definite)didn't he line up? | mentizginleşmedimmi? | sentizginleşmediŋmi? | oltizginleşmedimi? | biztizginleşmedikmi? | siztizginleşmedigizmi? | alatizginleşmedilemi? |
| Perfect (past indefinite)he has lined up | mentizginleşgenme | sentizginleşgense | oltizginleşgendi | biztizginleşgenbiz | siztizginleşgensiz | alatizginleşgendile |
| Perfect (past indefinite)he hasn't lined up | mentizginleşmegenme | sentizginleşmegense | oltizginleşmegendi | biztizginleşmegenbiz | siztizginleşmegensiz | alatizginleşmegendile |
| Perfect (past indefinite)has he lined up? | mentizginleşgenmime? tizginleşgenmemi? | sentizginleşgenmise? | oltizginleşgenmidi? | biztizginleşgenmibiz? tizginleşgenbizmi? | siztizginleşgenmisiz? | alatizginleşgenmidile? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he lined up? | mentizginleşmegenmime? tizginleşmegenmemi? | sentizginleşmegenmise? | oltizginleşmegenmidi? | biztizginleşmegenmibiz? tizginleşmegenbizmi? | siztizginleşmegenmisiz? | alatizginleşmegenmidile? |
| Indefinite future (future I)he will line up | mentizginleşirme | sentizginleşirse | oltizginleşir | biztizginleşirbiz | siztizginleşirsiz | alatizginleşirle |
| Indefinite future (future I)he won't line up | mentizginleşmezme | sentizginleşmezse | oltizginleşmez | biztizginleşmezbiz | siztizginleşmezsiz | alatizginleşmezle |
| Indefinite future (future I)will he line up? | mentizginleşirmime? tizginleşirmemi? | sentizginleşirmise? | oltizginleşirmi? | biztizginleşirmibiz? tizginleşirbizmi? | siztizginleşirmisiz? | alatizginleşirmile? tizginleşirlemi? |
| Indefinite future (future I)won't he line up? | mentizginleşmezmime? tizginleşmezmemi? | sentizginleşmezmise? | oltizginleşmezmi? | biztizginleşmezmibiz? tizginleşmezbizmi? | siztizginleşmezmisiz? | alatizginleşmezmile? tizginleşmezlemi? |
| Definite future (future II)he is going to line up | mentizginleşirikme | sentizginleşirikse | oltizginleşirikdi | biztizginleşirikbiz | siztizginleşiriksiz | alatizginleşirikdile |
| Definite future (future II)he is not going to line up | mentizginleşirik tülme | sentizginleşirik tülse | oltizginleşirik tüldü | biztizginleşirik tülbüz | siztizginleşirik tülsüz | alatizginleşirik tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to line up? | mentizginleşirikmime? tizginleşirikmemi? | sentizginleşirikmise? | oltizginleşirikmidi? | biztizginleşirikmibiz? tizginleşirikbizmi? | siztizginleşirikmisiz? | alatizginleşirikmidile? |
| Definite future (future II)isn't he going to line up? | mentizginleşirik tülmüme? | sentizginleşirik tülmüse? | oltizginleşirik tülmüdü? | biztizginleşirik tülmübüz? | siztizginleşirik tülmüsüz? | alatizginleşirik tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had lined up | mentizginleşgen edimtizginleşgenem | sentizginleşgen ediŋtizginleşgeneŋ | oltizginleşgen editizginleşgened | biztizginleşgen ediktizginleşgenek | siztizginleşgen edigiztizginleşgenegiz | alatizginleşgen ediletizginleşgenelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't lined up | mentizginleşmegen edimtizginleşmegenem | sentizginleşmegen ediŋtizginleşmegeneŋ | oltizginleşmegen editizginleşmegened | biztizginleşmegen ediktizginleşmegenek | siztizginleşmegen edigiztizginleşmegenegiz | alatizginleşmegen ediletizginleşmegenelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was lining up | mentizginleşe edimtizginleşem | sentizginleşe ediŋtizginleşeŋ | oltizginleşe editizginleşed | biztizginleşe ediktizginleşek | siztizginleşe edigiztizginleşegiz | alatizginleşe ediletizginleşelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't lining up | mentizginleşmey edimtizginleşmeyem | sentizginleşmey ediŋtizginleşmeyeŋ | oltizginleşmey editizginleşmeyed | biztizginleşmey ediktizginleşmeyek | siztizginleşmey edigiztizginleşmeyegiz | alatizginleşmey ediletizginleşmeyelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to line up | mentizginleşiwçen edimtizginleşiwçenem | sentizginleşiwçen ediŋtizginleşiwçeneŋ | oltizginleşiwçen editizginleşiwçened | biztizginleşiwçen ediktizginleşiwçenek | siztizginleşiwçen edigiztizginleşiwçenegiz | alatizginleşiwçen ediletizginleşiwçenelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to line up | mentizginleşiwçen tül edimtizginleşiwçen tül em | sentizginleşiwçen tül ediŋtizginleşiwçen tül eŋ | oltizginleşiwçen tül editizginleşiwçen tül ed | biztizginleşiwçen tül ediktizginleşiwçen tül ek | siztizginleşiwçen tül edigiztizginleşiwçen tül egiz | alatizginleşiwçen tül ediletizginleşiwçen tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had lined up and remained so | oltizginleşib edi | alatizginleşib edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't lined up | oltizginleşib tül edi | alatizginleşib tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of lining up | mentizginleşe tura edimtizginleşe turaem | sentizginleşe tura ediŋtizginleşe turaeŋ | oltizginleşe tura editizginleşe turaed | biztizginleşe tura ediktizginleşe turaek | siztizginleşe tura edigiztizginleşe turaegiz | alatizginleşe tura ediletizginleşe turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of lining up | mentizginleşe turmay edimtizginleşe turmayem | sentizginleşe turmay ediŋtizginleşe turmayeŋ | oltizginleşe turmay editizginleşe turmayed | biztizginleşe turmay ediktizginleşe turmayek | siztizginleşe turmay edigiztizginleşe turmayegiz | alatizginleşe turmay ediletizginleşe turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would line up | mentizginleşir edimtizginleşir em | sentizginleşir ediŋtizginleşir eŋ | oltizginleşir editizginleşir ed | biztizginleşir ediktizginleşir ek | siztizginleşir edigiztizginleşir egiz | alatizginleşir ediletizginleşir elle |
| Conditional result (would)he wouldn't line up | mentizginleşmez edimtizginleşmez em | sentizginleşmez ediŋtizginleşmez eŋ | oltizginleşmez editizginleşmez ed | biztizginleşmez ediktizginleşmez ek | siztizginleşmez edigiztizginleşmez egiz | alatizginleşmez ediletizginleşmez elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have lined up | mentizginleşirik edimtizginleşirik em | sentizginleşirik ediŋtizginleşirik eŋ | oltizginleşirik editizginleşirik ed | biztizginleşirik ediktizginleşirik ek | siztizginleşirik edigiztizginleşirik egiz | alatizginleşirik ediletizginleşirik elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have lined up | mentizginleşirik tül edimtizginleşirik tül em | sentizginleşirik tül ediŋtizginleşirik tül eŋ | oltizginleşirik tül editizginleşirik tül ed | biztizginleşirik tül ediktizginleşirik tül ek | siztizginleşirik tül edigiztizginleşirik tül egiz | alatizginleşirik tül ediletizginleşirik tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he lines up | mentizginleşsem | sentizginleşseŋ | oltizginleşse | biztizginleşsek | siztizginleşsegiz | alatizginleşsele |
| Conditionalif he doesn't line up | mentizginleşmesem | sentizginleşmeseŋ | oltizginleşmese | biztizginleşmesek | siztizginleşmesegiz | alatizginleşmesele |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is lining up | mentizginleşe esem | sentizginleşe eseŋ | oltizginleşe ese | biztizginleşe esek | siztizginleşe esegiz | alatizginleşe esele |
| Conditional, present realif he is not lining up | mentizginleşmey esem | sentizginleşmey eseŋ | oltizginleşmey ese | biztizginleşmey esek | siztizginleşmey esegiz | alatizginleşmey esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he lined up | mentizginleşsem editizginleşsem ed | sentizginleşseŋ editizginleşseŋ ed | oltizginleşse editizginleşsed | biztizginleşsek editizginleşsek ed | siztizginleşsegiz editizginleşsegiz ed | alatizginleşsele editizginleşseled |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't line up | mentizginleşmesem editizginleşmesem ed | sentizginleşmeseŋ editizginleşmeseŋ ed | oltizginleşmese editizginleşmesed | biztizginleşmesek editizginleşmesek ed | siztizginleşmesegiz editizginleşmesegiz ed | alatizginleşmesele editizginleşmeseled |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Progressive conditionalif he keeps lining up | mentizginleşe tursam | sentizginleşe tursaŋ | oltizginleşe tursa | biztizginleşe tursaq | siztizginleşe tursağız | alatizginleşe tursala |
| Progressive conditionalif he keeps on not lining up | mentizginleşmey tursam | sentizginleşmey tursaŋ | oltizginleşmey tursa | biztizginleşmey tursaq | siztizginleşmey tursağız | alatizginleşmey tursala |
| Progressive conditionalno such form | ||||||
| Progressive conditionalno such form | ||||||
| Progressive conditional, present realif he is in the middle of lining up | mentizginleşe tura esem | sentizginleşe tura eseŋ | oltizginleşe tura ese | biztizginleşe tura esek | siztizginleşe tura esegiz | alatizginleşe tura esele |
| Progressive conditional, present realif he keeps on not lining up | mentizginleşmey tura esem | sentizginleşmey tura eseŋ | oltizginleşmey tura ese | biztizginleşmey tura esek | siztizginleşmey tura esegiz | alatizginleşmey tura esele |
| Progressive conditional, present realno such form | ||||||
| Progressive conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he lined up | mentizginleşdim esem | sentizginleşdiŋ eseŋ | oltizginleşdi ese | biztizginleşdik esek | siztizginleşdigiz esegiz | alatizginleşdile esele |
| Conditional, definite past1if he didn't line up | mentizginleşmedim esem | sentizginleşmediŋ eseŋ | oltizginleşmedi ese | biztizginleşmedik esek | siztizginleşmedigiz esegiz | alatizginleşmedile esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did line up (indeed) | mentizginleşgen esem | sentizginleşgen eseŋ | oltizginleşgen ese | biztizginleşgen esek | siztizginleşgen esegiz | alatizginleşgen esele |
| Conditional, past realif he didn't line up (indeed) | mentizginleşmegen esem | sentizginleşmegen eseŋ | oltizginleşmegen ese | biztizginleşmegen esek | siztizginleşmegen esegiz | alatizginleşmegen esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had lined up | mentizginleşgen bolsam | sentizginleşgen bolsaŋ | oltizginleşgen bolsa | biztizginleşgen bolsaq | siztizginleşgen bolsağız | alatizginleşgen bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't lined up | mentizginleşmegen bolsam | sentizginleşmegen bolsaŋ | oltizginleşmegen bolsa | biztizginleşmegen bolsaq | siztizginleşmegen bolsağız | alatizginleşmegen bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had lined up | mentizginleşgen bolsam editizginleşgen bolsam ed | sentizginleşgen bolsaŋ editizginleşgen bolsaŋ ed | oltizginleşgen bolsa editizginleşgen bolsaed | biztizginleşgen bolsaq editizginleşgen bolsaq ed | siztizginleşgen bolsağız editizginleşgen bolsağız ed | alatizginleşgen bolsala editizginleşgen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't lined up | mentizginleşmegen bolsam editizginleşmegen bolsam ed | sentizginleşmegen bolsaŋ editizginleşmegen bolsaŋ ed | oltizginleşmegen bolsa editizginleşmegen bolsaed | biztizginleşmegen bolsaq editizginleşmegen bolsaq ed | siztizginleşmegen bolsağız editizginleşmegen bolsağız ed | alatizginleşmegen bolsala editizginleşmegen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will line up | mentizginleşir esem | sentizginleşir eseŋ | oltizginleşir ese | biztizginleşir esek | siztizginleşir esegiz | alatizginleşir esele |
| Conditional, aoristif he won't line up | mentizginleşmez esem | sentizginleşmez eseŋ | oltizginleşmez ese | biztizginleşmez esek | siztizginleşmez esegiz | alatizginleşmez esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to line up | mentizginleşirik esem | sentizginleşirik eseŋ | oltizginleşirik ese | biztizginleşirik esek | siztizginleşirik esegiz | alatizginleşirik esele |
| Conditional, futureif he is not going to line up | mentizginleşirik tül esem | sentizginleşirik tül eseŋ | oltizginleşirik tül ese | biztizginleşirik tül esek | siztizginleşirik tül esegiz | alatizginleşirik tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to line up | mentizginleşirik bolsam | sentizginleşirik bolsaŋ | oltizginleşirik bolsa | biztizginleşirik bolsaq | siztizginleşirik bolsağız | alatizginleşirik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to line up | mentizginleşmezlik bolsam | sentizginleşmezlik bolsaŋ | oltizginleşmezlik bolsa | biztizginleşmezlik bolsaq | siztizginleşmezlik bolsağız | alatizginleşmezlik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tizginleşdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be lining up | mentizginleşe bolurma | sentizginleşe bolursa | oltizginleşe bolur | biztizginleşe bolurbuz | siztizginleşe bolursuz | alatizginleşe bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be lining up | mentizginleşmey bolurma | sentizginleşmey bolursa | oltizginleşmey bolur | biztizginleşmey bolurbuz | siztizginleşmey bolursuz | alatizginleşmey bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of lining up | mentizginleşe tura bolurma | sentizginleşe tura bolursa | oltizginleşe tura bolur | biztizginleşe tura bolurbuz | siztizginleşe tura bolursuz | alatizginleşe tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not lining up | mentizginleşmey tura bolurma | sentizginleşmey tura bolursa | oltizginleşmey tura bolur | biztizginleşmey tura bolurbuz | siztizginleşmey tura bolursuz | alatizginleşmey tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have lined up | mentizginleşgen bolurma | sentizginleşgen bolursa | oltizginleşgen bolur | biztizginleşgen bolurbuz | siztizginleşgen bolursuz | alatizginleşgen bolurla |
| Inference (must have)he must not have lined up | mentizginleşmegen bolurma | sentizginleşmegen bolursa | oltizginleşmegen bolur | biztizginleşmegen bolurbuz | siztizginleşmegen bolursuz | alatizginleşmegen bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to line up | mentizginleşirik bolurma | sentizginleşirik bolursa | oltizginleşirik bolur | biztizginleşirik bolurbuz | siztizginleşirik bolursuz | alatizginleşirik bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to line up | mentizginleşmezlik bolurma | sentizginleşmezlik bolursa | oltizginleşmezlik bolur | biztizginleşmezlik bolurbuz | siztizginleşmezlik bolursuz | alatizginleşmezlik bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it line up | mentizginleşeyim | sentizginleş! | oltizginleşsin | biztizginleşeyik | siztizginleşigiz! | alatizginleşsinle |
| Commands & suggestionslet him/her/it not line up | mentizginleşmeyim | sentizginleşme! | oltizginleşmesin | biztizginleşmeyik | siztizginleşmegiz! | alatizginleşmesinle |
| Commands & suggestionsshould he line up? | mentizginleşeyimmi? | oltizginleşsinmi? | biztizginleşeyikmi? | alatizginleşsinlemi? | ||
| Commands & suggestionsshould he not line up? | mentizginleşmeyimmi? | oltizginleşmesinmi? | biztizginleşmeyikmi? | alatizginleşmesinlemi? | ||
| Requestsdo let him/her/it line up | sentizginleşçi2 | oltizginleşsinçi | siztizginleşçigiz | alatizginleşsinleçi | ||
| Requestsdo let him/her/it not line up | sentizginleşmeçi2 | oltizginleşmesinçi | siztizginleşmeçigiz | alatizginleşmesinleçi | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you line up | sentizginleşgintizginleşgi | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not line up | sentizginleşmegintizginleşmegi | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he lined up | mentizginleşgey edim tizginleşge edim | sentizginleşgey ediŋ tizginleşge ediŋ | oltizginleşgey edi tizginleşge edi | biztizginleşgey edik tizginleşge edik | siztizginleşgey edigiz tizginleşge edigiz | alatizginleşgey edile tizginleşge edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not line up | mentizginleşmegey edim tizginleşmege edim | sentizginleşmegey ediŋ tizginleşmege ediŋ | oltizginleşmegey edi tizginleşmege edi | biztizginleşmegey edik tizginleşmege edik | siztizginleşmegey edigiz tizginleşmege edigiz | alatizginleşmegey edile tizginleşmege edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to line up | mentizginleşmege qoyayımtizginleşme qoyayım | sentizginleşmege qoy!tizginleşme qoy! | oltizginleşmege qoysuntizginleşme qoysun | biztizginleşmege qoyayıqtizginleşme qoyayıq | siztizginleşmege qoyuğuz!tizginleşme qoyuğuz! | alatizginleşmege qoysunlatizginleşme qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to line up | mentizginleşmege qoymayımtizginleşme qoymayım | sentizginleşmege qoyma!tizginleşme qoyma! | oltizginleşmege qoymasıntizginleşme qoymasın | biztizginleşmege qoymayıqtizginleşme qoymayıq | siztizginleşmege qoymağız!tizginleşme qoymağız! | alatizginleşmege qoymasınlatizginleşme qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to line up? | mentizginleşmege qoyayımmı?tizginleşme qoyayımmı? | oltizginleşmege qoysunmu?tizginleşme qoysunmu? | biztizginleşmege qoyayıqmı?tizginleşme qoyayıqmı? | alatizginleşmege qoysunlamı?tizginleşme qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to line up? | mentizginleşmege qoymayımmı?tizginleşme qoymayımmı? | oltizginleşmege qoymasınmı?tizginleşme qoymasınmı? | biztizginleşmege qoymayıqmı?tizginleşme qoymayıqmı? | alatizginleşmege qoymasınlamı?tizginleşme qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to line up | mentizginleşmege qoyamatizginleşme qoyama | sentizginleşmege qoyasatizginleşme qoyasa | oltizginleşmege qoyadıtizginleşme qoyadı | biztizginleşmege qoyabıztizginleşme qoyabız | siztizginleşmege qoyasıztizginleşme qoyasız | alatizginleşmege qoyadılatizginleşme qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to line up | mentizginleşmege qoymaymatizginleşme qoymayma | sentizginleşmege qoymaysatizginleşme qoymaysa | oltizginleşmege qoymaydıtizginleşme qoymaydı | biztizginleşmege qoymaybıztizginleşme qoymaybız | siztizginleşmege qoymaysıztizginleşme qoymaysız | alatizginleşmege qoymaydılatizginleşme qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to line up? | mentizginleşmege qoyamıma?tizginleşme qoyamıma? | sentizginleşmege qoyamısa?tizginleşme qoyamısa? | oltizginleşmege qoyamıdı?tizginleşme qoyamıdı? | biztizginleşmege qoyamıbız?tizginleşme qoyamıbız? | siztizginleşmege qoyamısız?tizginleşme qoyamısız? | alatizginleşmege qoyamıdıla?tizginleşme qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to line up? | mentizginleşmege qoymaymıma?tizginleşme qoymaymıma? | sentizginleşmege qoymaymısa?tizginleşme qoymaymısa? | oltizginleşmege qoymaymıdı?tizginleşme qoymaymıdı? | biztizginleşmege qoymaymıbız?tizginleşme qoymaymıbız? | siztizginleşmege qoymaymısız?tizginleşme qoymaymısız? | alatizginleşmege qoymaymıdıla?tizginleşme qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to line up | mentizginleşmege qoydumtizginleşme qoydum | sentizginleşmege qoyduŋtizginleşme qoyduŋ | oltizginleşmege qoydutizginleşme qoydu | biztizginleşmege qoyduqtizginleşme qoyduq | siztizginleşmege qoyduğuztizginleşme qoyduğuz | alatizginleşmege qoydulatizginleşme qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to line up | mentizginleşmege qoymadımtizginleşme qoymadım | sentizginleşmege qoymadıŋtizginleşme qoymadıŋ | oltizginleşmege qoymadıtizginleşme qoymadı | biztizginleşmege qoymadıqtizginleşme qoymadıq | siztizginleşmege qoymadığıztizginleşme qoymadığız | alatizginleşmege qoymadılatizginleşme qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to line up? | mentizginleşmege qoydummu?tizginleşme qoydummu? | sentizginleşmege qoyduŋmu?tizginleşme qoyduŋmu? | oltizginleşmege qoydumu?tizginleşme qoydumu? | biztizginleşmege qoyduqmu?tizginleşme qoyduqmu? | siztizginleşmege qoyduğuzmu?tizginleşme qoyduğuzmu? | alatizginleşmege qoydulamı?tizginleşme qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to line up? | mentizginleşmege qoymadımmı?tizginleşme qoymadımmı? | sentizginleşmege qoymadıŋmı?tizginleşme qoymadıŋmı? | oltizginleşmege qoymadımı?tizginleşme qoymadımı? | biztizginleşmege qoymadıqmı?tizginleşme qoymadıqmı? | siztizginleşmege qoymadığızmı?tizginleşme qoymadığızmı? | alatizginleşmege qoymadılamı?tizginleşme qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can line up | mentizginleşalama | sentizginleşalasa | oltizginleşaladı | biztizginleşalabız | siztizginleşalasız | alatizginleşaladıla |
| Ability — presenthe can't line up | mentizginleşalmayma | sentizginleşalmaysa | oltizginleşalmaydı | biztizginleşalmaybız | siztizginleşalmaysız | alatizginleşalmaydıla |
| Ability — presentcan he line up? | mentizginleşalamıma? tizginleşalamamı? | sentizginleşalamısa? | oltizginleşalamıdı? | biztizginleşalamıbız? tizginleşalabızmı? | siztizginleşalamısız? | alatizginleşalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he line up? | mentizginleşalmaymıma? tizginleşalmaymamı? | sentizginleşalmaymısa? | oltizginleşalmaymıdı? | biztizginleşalmaymıbız? tizginleşalmaybızmı? | siztizginleşalmaymısız? | alatizginleşalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can line up | mentizginleşalsam | sentizginleşalsaŋ | oltizginleşalsa | biztizginleşalsaq | siztizginleşalsağız | alatizginleşalsala |
| Ability — if I can…if he can't line up | mentizginleşalmasam | sentizginleşalmasaŋ | oltizginleşalmasa | biztizginleşalmasaq | siztizginleşalmasağız | alatizginleşalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to line up | mentizginleşaldım | sentizginleşaldıŋ | oltizginleşaldı | biztizginleşaldıq | siztizginleşaldığız | alatizginleşaldıla |
| Ability — simple pasthe could not line up | mentizginleşalmadım | sentizginleşalmadıŋ | oltizginleşalmadı | biztizginleşalmadıq | siztizginleşalmadığız | alatizginleşalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to line up? | mentizginleşaldımmı? | sentizginleşaldıŋmı? | oltizginleşaldımı? | biztizginleşaldıqmı? | siztizginleşaldığızmı? | alatizginleşaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he line up? | mentizginleşalmadımmı? | sentizginleşalmadıŋmı? | oltizginleşalmadımı? | biztizginleşalmadıqmı? | siztizginleşalmadığızmı? | alatizginleşalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to line up | mentizginleşalğanma | sentizginleşalğansa | oltizginleşalğandı | biztizginleşalğanbız | siztizginleşalğansız | alatizginleşalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to line up | mentizginleşalmağanma | sentizginleşalmağansa | oltizginleşalmağandı | biztizginleşalmağanbız | siztizginleşalmağansız | alatizginleşalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to line up? | mentizginleşalğanmıma? tizginleşalğanmamı? | sentizginleşalğanmısa? | oltizginleşalğanmıdı? | biztizginleşalğanmıbız? tizginleşalğanbızmı? | siztizginleşalğanmısız? | alatizginleşalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to line up? | mentizginleşalmağanmıma? tizginleşalmağanmamı? | sentizginleşalmağanmısa? | oltizginleşalmağanmıdı? | biztizginleşalmağanmıbız? tizginleşalmağanbızmı? | siztizginleşalmağanmısız? | alatizginleşalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to line up | mentizginleşalğan edimtizginleşalğanem | sentizginleşalğan ediŋtizginleşalğaneŋ | oltizginleşalğan editizginleşalğaned | biztizginleşalğan ediktizginleşalğanek | siztizginleşalğan edigiztizginleşalğanegiz | alatizginleşalğan ediletizginleşalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to line up | mentizginleşalmağan edimtizginleşalmağanem | sentizginleşalmağan ediŋtizginleşalmağaneŋ | oltizginleşalmağan editizginleşalmağaned | biztizginleşalmağan ediktizginleşalmağanek | siztizginleşalmağan edigiztizginleşalmağanegiz | alatizginleşalmağan ediletizginleşalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could line up | mentizginleşala edimtizginleşalaem | sentizginleşala ediŋtizginleşalaeŋ | oltizginleşala editizginleşalaed | biztizginleşala ediktizginleşalaek | siztizginleşala edigiztizginleşalaegiz | alatizginleşala ediletizginleşalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not line up | mentizginleşalmay edimtizginleşalmayem | sentizginleşalmay ediŋtizginleşalmayeŋ | oltizginleşalmay editizginleşalmayed | biztizginleşalmay ediktizginleşalmayek | siztizginleşalmay edigiztizginleşalmayegiz | alatizginleşalmay ediletizginleşalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to line up | mentizginleşalırma | sentizginleşalırsa | oltizginleşalır | biztizginleşalırbız | siztizginleşalırsız | alatizginleşalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to line up | mentizginleşalmazma | sentizginleşalmazsa | oltizginleşalmaz | biztizginleşalmazbız | siztizginleşalmazsız | alatizginleşalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to line up? | mentizginleşalırmıma? tizginleşalırmamı? | sentizginleşalırmısa? | oltizginleşalırmı? | biztizginleşalırmıbız? tizginleşalırbızmı? | siztizginleşalırmısız? | alatizginleşalırmıla? tizginleşalırlamı? |
| Ability — future Iwon't he be able to line up? | mentizginleşalmazmıma? tizginleşalmazmamı? | sentizginleşalmazmısa? | oltizginleşalmazmı? | biztizginleşalmazmıbız? tizginleşalmazbızmı? | siztizginleşalmazmısız? | alatizginleşalmazmıla? tizginleşalmazlamı? |
| Ability — future IIhe is going to be able to line up | mentizginleşallıqma | sentizginleşallıqsa | oltizginleşallıqdı | biztizginleşallıqbız | siztizginleşallıqsız | alatizginleşallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to line up | mentizginleşallıq tülme | sentizginleşallıq tülse | oltizginleşallıq tüldü | biztizginleşallıq tülbüz | siztizginleşallıq tülsüz | alatizginleşallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to line up? | mentizginleşallıqmıma? tizginleşallıqmamı? | sentizginleşallıqmısa? | oltizginleşallıqmıdı? | biztizginleşallıqmıbız? tizginleşallıqbızmı? | siztizginleşallıqmısız? | alatizginleşallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to line up? | mentizginleşallıq tülmüme? | sentizginleşallıq tülmüse? | oltizginleşallıq tülmüdü? | biztizginleşallıq tülmübüz? | siztizginleşallıq tülmüsüz? | alatizginleşallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to line up | mentizginleşalır edimtizginleşalır em | sentizginleşalır ediŋtizginleşalır eŋ | oltizginleşalır editizginleşalır ed | biztizginleşalır ediktizginleşalır ek | siztizginleşalır edigiztizginleşalır egiz | alatizginleşalır ediletizginleşalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to line up | mentizginleşalmaz edimtizginleşalmaz em | sentizginleşalmaz ediŋtizginleşalmaz eŋ | oltizginleşalmaz editizginleşalmaz ed | biztizginleşalmaz ediktizginleşalmaz ek | siztizginleşalmaz edigiztizginleşalmaz egiz | alatizginleşalmaz ediletizginleşalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to line up | sentizginleşalğıntizginleşalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to line up | sentizginleşalmağıntizginleşalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want tohe wants to line up | mentizginleşirge izleyme | sentizginleşirge izleyse | oltizginleşirge izleydi | biztizginleşirge izleybiz | siztizginleşirge izleysiz | alatizginleşirge izleydile |
| want tohe does not want to line up | mentizginleşirge izlemeyme | sentizginleşirge izlemeyse | oltizginleşirge izlemeydi | biztizginleşirge izlemeybiz | siztizginleşirge izlemeysiz | alatizginleşirge izlemeydile |
| would like tohe would like to line up | mentizginleşirge süeme | sentizginleşirge süese | oltizginleşirge süedi | biztizginleşirge süebiz | siztizginleşirge süesiz | alatizginleşirge süedile |
| would like tohe would not like to line up | mentizginleşirge süymeyme | sentizginleşirge süymeyse | oltizginleşirge süymeydi | biztizginleşirge süymeybiz | siztizginleşirge süymeysiz | alatizginleşirge süymeydile |
| hope tohe hopes to line up | mentizginleşirge umutlanama | sentizginleşirge umutlanasa | oltizginleşirge umutlanadı | biztizginleşirge umutlanabız | siztizginleşirge umutlanasız | alatizginleşirge umutlanadıla |
| hope tohe does not hope to line up | mentizginleşirge umutlanmayma | sentizginleşirge umutlanmaysa | oltizginleşirge umutlanmaydı | biztizginleşirge umutlanmaybız | siztizginleşirge umutlanmaysız | alatizginleşirge umutlanmaydıla |
| be about tohe is about to line up | mentizginleşirge deb turama | sentizginleşirge deb turasa | oltizginleşirge deb turadı | biztizginleşirge deb turabız | siztizginleşirge deb turasız | alatizginleşirge deb turadıla |
| be about tohe is not about to line up | mentizginleşirge deb turmayma | sentizginleşirge deb turmaysa | oltizginleşirge deb turmaydı | biztizginleşirge deb turmaybız | siztizginleşirge deb turmaysız | alatizginleşirge deb turmaydıla |
| Need and obligation | ||||||
| need tohe needs to line up | mentizginleşirge kerekme | sentizginleşirge kerekse | oltizginleşirge kerekdi | biztizginleşirge kerekbiz | siztizginleşirge kereksiz | alatizginleşirge kerekdile |
| need tohe does not need to line up | mentizginleşirge kerek tülme | sentizginleşirge kerek tülse | oltizginleşirge kerek tüldü | biztizginleşirge kerek tülbüz | siztizginleşirge kerek tülsüz | alatizginleşirge kerek tüldüle |
| have tohe has to line up | menmenŋe tizginleşirge tüşedi | sensenŋe tizginleşirge tüşedi | olaŋa tizginleşirge tüşedi | bizbizge tizginleşirge tüşedi | sizsizge tizginleşirge tüşedi | alaalağa tizginleşirge tüşedi |
| have tohe does not have to line up | menmenŋe tizginleşirge tüşmeydi | sensenŋe tizginleşirge tüşmeydi | olaŋa tizginleşirge tüşmeydi | bizbizge tizginleşirge tüşmeydi | sizsizge tizginleşirge tüşmeydi | alaalağa tizginleşirge tüşmeydi |
| be obliged tohe is obliged to line up | mentizginleşirge borçluma | sentizginleşirge borçlusa | oltizginleşirge borçludu | biztizginleşirge borçlubuz | siztizginleşirge borçlusuz | alatizginleşirge borçludula |
| be obliged tohe is not obliged to line up | mentizginleşirge borçlu tülme | sentizginleşirge borçlu tülse | oltizginleşirge borçlu tüldü | biztizginleşirge borçlu tülbüz | siztizginleşirge borçlu tülsüz | alatizginleşirge borçlu tüldüle |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way tohe has a way to line up | mentizginleşirge madarım bardı | sentizginleşirge madarıŋ bardı | oltizginleşirge madarı bardı | biztizginleşirge madarıbız bardı | siztizginleşirge madarığız bardı | alatizginleşirge madarları bardı |
| have a way tohe has no way to line up | mentizginleşirge madarım joqdu | sentizginleşirge madarıŋ joqdu | oltizginleşirge madarı joqdu | biztizginleşirge madarıbız joqdu | siztizginleşirge madarığız joqdu | alatizginleşirge madarları joqdu |
| be free tohe is free to line up | mentizginleşirge erkinligim bardı | sentizginleşirge erkinligiŋ bardı | oltizginleşirge erkinligi bardı | biztizginleşirge erkinligibiz bardı | siztizginleşirge erkinligigiz bardı | alatizginleşirge erkinlikleri bardı |
| be free tohe is not free to line up | mentizginleşirge erkinligim joqdu | sentizginleşirge erkinligiŋ joqdu | oltizginleşirge erkinligi joqdu | biztizginleşirge erkinligibiz joqdu | siztizginleşirge erkinligigiz joqdu | alatizginleşirge erkinlikleri joqdu |
| be possible toit is possible for him to line up | menmenŋe tizginleşirge bolluqdu | sensenŋe tizginleşirge bolluqdu | olaŋa tizginleşirge bolluqdu | bizbizge tizginleşirge bolluqdu | sizsizge tizginleşirge bolluqdu | alaalağa tizginleşirge bolluqdu |
| be possible toit is not possible for him to line up | menmenŋe tizginleşirge bolluq tüldü | sensenŋe tizginleşirge bolluq tüldü | olaŋa tizginleşirge bolluq tüldü | bizbizge tizginleşirge bolluq tüldü | sizsizge tizginleşirge bolluq tüldü | alaalağa tizginleşirge bolluq tüldü |
| be ready tohe is ready to line up | mentizginleşirge hazırma | sentizginleşirge hazırsa | oltizginleşirge hazırdı | biztizginleşirge hazırbız | siztizginleşirge hazırsız | alatizginleşirge hazırdıla |
| be ready tohe is not ready to line up | mentizginleşirge hazır tülme | sentizginleşirge hazır tülse | oltizginleşirge hazır tüldü | biztizginleşirge hazır tülbüz | siztizginleşirge hazır tülsüz | alatizginleşirge hazır tüldüle |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try tohe is trying to line up | mentizginleşirge küreşeme | sentizginleşirge küreşese | oltizginleşirge küreşedi | biztizginleşirge küreşebiz | siztizginleşirge küreşesiz | alatizginleşirge küreşedile |
| try tohe is not trying to line up | mentizginleşirge küreşmeyme | sentizginleşirge küreşmeyse | oltizginleşirge küreşmeydi | biztizginleşirge küreşmeybiz | siztizginleşirge küreşmeysiz | alatizginleşirge küreşmeydile |
| agree tohe agrees to line up | mentizginleşirge unayma | sentizginleşirge unaysa | oltizginleşirge unaydı | biztizginleşirge unaybız | siztizginleşirge unaysız | alatizginleşirge unaydıla |
| agree tohe refuses to line up | mentizginleşirge unamayma | sentizginleşirge unamaysa | oltizginleşirge unamaydı | biztizginleşirge unamaybız | siztizginleşirge unamaysız | alatizginleşirge unamaydıla |
| hurry tohe is in a hurry to line up | mentizginleşirge aşığama | sentizginleşirge aşığasa | oltizginleşirge aşığadı | biztizginleşirge aşığabız | siztizginleşirge aşığasız | alatizginleşirge aşığadıla |
| hurry tohe is in no hurry to line up | mentizginleşirge aşıqmayma | sentizginleşirge aşıqmaysa | oltizginleşirge aşıqmaydı | biztizginleşirge aşıqmaybız | siztizginleşirge aşıqmaysız | alatizginleşirge aşıqmaydıla |
| be afraid tohe is afraid to line up | mentizginleşirge qorqama | sentizginleşirge qorqasa | oltizginleşirge qorqadı | biztizginleşirge qorqabız | siztizginleşirge qorqasız | alatizginleşirge qorqadıla |
| be afraid tohe is not afraid to line up | mentizginleşirge qorqmayma | sentizginleşirge qorqmaysa | oltizginleşirge qorqmaydı | biztizginleşirge qorqmaybız | siztizginleşirge qorqmaysız | alatizginleşirge qorqmaydıla |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be lining up | mentizginleşe bolmazma | sentizginleşe bolmazsa | oltizginleşe bolmaz | biztizginleşe bolmazbız | siztizginleşe bolmazsız | alatizginleşe bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be lining up (emphatic) | mentizginleşmey bolmazma | sentizginleşmey bolmazsa | oltizginleşmey bolmaz | biztizginleşmey bolmazbız | siztizginleşmey bolmazsız | alatizginleşmey bolmazla |
| Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep lining up | mentizginleşe turmasam | sentizginleşe turmasaŋ | oltizginleşe turmasa | biztizginleşe turmasaq | siztizginleşe turmasağız | alatizginleşe turmasala |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of lining up | mentizginleşe tura bolmazma | sentizginleşe tura bolmazsa | oltizginleşe tura bolmaz | biztizginleşe tura bolmazbız | siztizginleşe tura bolmazsız | alatizginleşe tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not lining up (emphatic) | mentizginleşmey tura bolmazma | sentizginleşmey tura bolmazsa | oltizginleşmey tura bolmaz | biztizginleşmey tura bolmazbız | siztizginleşmey tura bolmazsız | alatizginleşmey tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not lining up | mentizginleşmey turama | sentizginleşmey turasa | oltizginleşmey turadı | biztizginleşmey turabız | siztizginleşmey turasız | alatizginleşmey turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not lining up | mentizginleşmey turmayma | sentizginleşmey turmaysa | oltizginleşmey turmaydı | biztizginleşmey turmaybız | siztizginleşmey turmaysız | alatizginleşmey turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not lining up? | mentizginleşmey turmaymıma | sentizginleşmey turmaymısa | oltizginleşmey turmaymıdı | biztizginleşmey turmaymıbız | siztizginleşmey turmaymısız | alatizginleşmey turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have lined up | mentizginleşgen bolmazma | sentizginleşgen bolmazsa | oltizginleşgen bolmaz | biztizginleşgen bolmazbız | siztizginleşgen bolmazsız | alatizginleşgen bolmazla |
| Inference — double negationhe must have lined up (emphatic) | mentizginleşmegen bolmazma | sentizginleşmegen bolmazsa | oltizginleşmegen bolmaz | biztizginleşmegen bolmazbız | siztizginleşmegen bolmazsız | alatizginleşmegen bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had lined up | mentizginleşgen bolmasam | sentizginleşgen bolmasaŋ | oltizginleşgen bolmasa | biztizginleşgen bolmasaq | siztizginleşgen bolmasağız | alatizginleşgen bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't lined up | mentizginleşmegen bolmasam | sentizginleşmegen bolmasaŋ | oltizginleşmegen bolmasa | biztizginleşmegen bolmasaq | siztizginleşmegen bolmasağız | alatizginleşmegen bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to line up | mentizginleşirik bolmazma | sentizginleşirik bolmazsa | oltizginleşirik bolmaz | biztizginleşirik bolmazbız | siztizginleşirik bolmazsız | alatizginleşirik bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to line up (emphatic) | mentizginleşmezlik bolmazma | sentizginleşmezlik bolmazsa | oltizginleşmezlik bolmaz | biztizginleşmezlik bolmazbız | siztizginleşmezlik bolmazsız | alatizginleşmezlik bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to line up | mentizginleşirik bolmasam | sentizginleşirik bolmasaŋ | oltizginleşirik bolmasa | biztizginleşirik bolmasaq | siztizginleşirik bolmasağız | alatizginleşirik bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to line up | mentizginleşmezlik bolmasam | sentizginleşmezlik bolmasaŋ | oltizginleşmezlik bolmasa | biztizginleşmezlik bolmasaq | siztizginleşmezlik bolmasağız | alatizginleşmezlik bolmasala |