terezeçi
/terezetʃi/ · plural terezeçile
glazier, a workman who fits window glass
- usta terezeçi — a skilled glazier
- terezeçi tereze saldı — the glazier fitted a window
- terezeçi bügün keldi — the glazier came today
- terezeçige aytdım — I told the glazier
- terezeçini çaqırırğa — to call the glazier
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | terezeçithe glazier | terezeçimmy glazier | terezeçiŋyour glazier | terezeçisihis glazier | terezeçibizour glazier | terezeçigizyou all's glazier | terezeçileritheir glaziers |
| Genitive | terezeçinithe glazier's | terezeçimimy glazier's | terezeçiŋiyour glazier's | terezeçisinihis glazier's | terezeçibizniour glazier's | terezeçigizniyou all's glazier's | terezeçilerinitheir glaziers' |
| Accusative | terezeçinithe glazier (as the object) | terezeçimimy glazier (as the object) | terezeçiŋiyour glazier (as the object) | terezeçisinhis glazier (as the object) | terezeçibizniour glazier (as the object) | terezeçigizniyou all's glazier (as the object) | terezeçilerintheir glaziers (as the object) |
| Dative | terezeçigeto the glazier | terezeçimeto my glazier | terezeçiŋeto your glazier | terezeçisineto his glazier | terezeçibizgeto our glazier | terezeçigizgeto you all's glazier | terezeçilerineto their glaziers |
| Locative | terezeçidein / at the glazier | terezeçimdein / at my glazier | terezeçiŋdein / at your glazier | terezeçisindein / at his glazier | terezeçibizdein / at our glazier | terezeçigizdein / at you all's glazier | terezeçilerindein / at their glaziers |
| Ablative | terezeçidenfrom the glazier | terezeçimdenfrom my glazier | terezeçiŋdenfrom your glazier | terezeçisindenfrom his glazier | terezeçibizdenfrom our glazier | terezeçigizdenfrom you all's glazier | terezeçilerindenfrom their glaziers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | terezeçilethe glaziers | terezeçilerimmy glaziers | terezeçileriŋyour glaziers | terezeçilerihis glaziers | terezeçileribizour glaziers | terezeçilerigizyou all's glaziers | terezeçileritheir glaziers |
| Genitive | terezeçilenithe glaziers' | terezeçilerimimy glaziers' | terezeçileriŋiyour glaziers' | terezeçilerinihis glaziers' | terezeçileribizniour glaziers' | terezeçilerigizniyou all's glaziers' | terezeçilerinitheir glaziers' |
| Accusative | terezeçilenithe glaziers (as the object) | terezeçilerimimy glaziers (as the object) | terezeçileriŋiyour glaziers (as the object) | terezeçilerinhis glaziers (as the object) | terezeçileribizniour glaziers (as the object) | terezeçilerigizniyou all's glaziers (as the object) | terezeçilerintheir glaziers (as the object) |
| Dative | terezeçilegeto the glaziers | terezeçilerimeto my glaziers | terezeçileriŋeto your glaziers | terezeçilerineto his glaziers | terezeçileribizgeto our glaziers | terezeçilerigizgeto you all's glaziers | terezeçilerineto their glaziers |
| Locative | terezeçiledein / at the glaziers | terezeçilerimdein / at my glaziers | terezeçileriŋdein / at your glaziers | terezeçilerindein / at his glaziers | terezeçileribizdein / at our glaziers | terezeçilerigizdein / at you all's glaziers | terezeçilerindein / at their glaziers |
| Ablative | terezeçiledenfrom the glaziers | terezeçilerimdenfrom my glaziers | terezeçileriŋdenfrom your glaziers | terezeçilerindenfrom his glaziers | terezeçileribizdenfrom our glaziers | terezeçilerigizdenfrom you all's glaziers | terezeçilerindenfrom their glaziers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: terezeçileri can mean "his / her glaziers", "their glazier", or "their glaziers" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | terezeçinikithe glazier's one | terezeçinikilethe glazier's ones | terezeçilenikithe glaziers' one | terezeçilenikilethe glaziers' ones |
| Genitive | terezeçinikiniof the glazier's one | terezeçinikileniof the glazier's ones | terezeçilenikiniof the glaziers' one | terezeçilenikileniof the glaziers' ones |
| Accusative | terezeçinikinthe glazier's one (as the object) | terezeçinikilenithe glazier's ones (as the object) | terezeçilenikinthe glaziers' one (as the object) | terezeçilenikilenithe glaziers' ones (as the object) |
| Dative | terezeçinikineto the glazier's one | terezeçinikilegeto the glazier's ones | terezeçilenikineto the glaziers' one | terezeçilenikilegeto the glaziers' ones |
| Locative | terezeçinikindein / at the glazier's one | terezeçinikiledein / at the glazier's ones | terezeçilenikindein / at the glaziers' one | terezeçilenikiledein / at the glaziers' ones |
| Ablative | terezeçinikindenfrom the glazier's one | terezeçinikiledenfrom the glazier's ones | terezeçilenikindenfrom the glaziers' one | terezeçilenikiledenfrom the glaziers' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.