temperatura
/temperatura/ · plural temperaturala
1. temperature, degree of heat
- hawanı temperaturası — the temperature of the air
- az temperatura — low temperature
- suwnu temperaturası miyikdi — the temperature of the water is high
- bügün temperatura töben boldu — today the temperature was low
- temperaturanı tik tüşüwü — a sharp drop in temperature
- hawanı temperaturasın ölçelerge — to measure the temperature of the air
2. fever, body temperature
- sabiyni temperaturası bardı — the child has a fever
- temperaturanı tüşürgen darman — medicine that brings a fever down
- Muradinni temperaturası költürüldü — Muradin's temperature went up
- anı temperaturası költürüldü — his temperature went up
- temperaturası bek miyikdi — his temperature is very high
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | temperaturathe temperature | temperaturammy temperature | temperaturaŋyour temperature | temperaturasıhis temperature | temperaturabızour temperature | temperaturağızyou all's temperature | temperaturalarıtheir temperatures |
| Genitive | temperaturanıthe temperature's | temperaturamımy temperature's | temperaturaŋıyour temperature's | temperaturasınıhis temperature's | temperaturabıznıour temperature's | temperaturağıznıyou all's temperature's | temperaturalarınıtheir temperatures' |
| Accusative | temperaturanıthe temperature (as the object) | temperaturamımy temperature (as the object) | temperaturaŋıyour temperature (as the object) | temperaturasınhis temperature (as the object) | temperaturabıznıour temperature (as the object) | temperaturağıznıyou all's temperature (as the object) | temperaturalarıntheir temperatures (as the object) |
| Dative | temperaturağato the temperature | temperaturamato my temperature | temperaturaŋato your temperature | temperaturasınato his temperature | temperaturabızğato our temperature | temperaturağızğato you all's temperature | temperaturalarınato their temperatures |
| Locative | temperaturadain / at the temperature | temperaturamdain / at my temperature | temperaturaŋdain / at your temperature | temperaturasındain / at his temperature | temperaturabızdain / at our temperature | temperaturağızdain / at you all's temperature | temperaturalarındain / at their temperatures |
| Ablative | temperaturadanfrom the temperature | temperaturamdanfrom my temperature | temperaturaŋdanfrom your temperature | temperaturasındanfrom his temperature | temperaturabızdanfrom our temperature | temperaturağızdanfrom you all's temperature | temperaturalarındanfrom their temperatures |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | temperaturalathe temperatures | temperaturalarımmy temperatures | temperaturalarıŋyour temperatures | temperaturalarıhis temperatures | temperaturalarıbızour temperatures | temperaturalarığızyou all's temperatures | temperaturalarıtheir temperatures |
| Genitive | temperaturalanıthe temperatures' | temperaturalarımımy temperatures' | temperaturalarıŋıyour temperatures' | temperaturalarınıhis temperatures' | temperaturalarıbıznıour temperatures' | temperaturalarığıznıyou all's temperatures' | temperaturalarınıtheir temperatures' |
| Accusative | temperaturalanıthe temperatures (as the object) | temperaturalarımımy temperatures (as the object) | temperaturalarıŋıyour temperatures (as the object) | temperaturalarınhis temperatures (as the object) | temperaturalarıbıznıour temperatures (as the object) | temperaturalarığıznıyou all's temperatures (as the object) | temperaturalarıntheir temperatures (as the object) |
| Dative | temperaturalağato the temperatures | temperaturalarımato my temperatures | temperaturalarıŋato your temperatures | temperaturalarınato his temperatures | temperaturalarıbızğato our temperatures | temperaturalarığızğato you all's temperatures | temperaturalarınato their temperatures |
| Locative | temperaturaladain / at the temperatures | temperaturalarımdain / at my temperatures | temperaturalarıŋdain / at your temperatures | temperaturalarındain / at his temperatures | temperaturalarıbızdain / at our temperatures | temperaturalarığızdain / at you all's temperatures | temperaturalarındain / at their temperatures |
| Ablative | temperaturaladanfrom the temperatures | temperaturalarımdanfrom my temperatures | temperaturalarıŋdanfrom your temperatures | temperaturalarındanfrom his temperatures | temperaturalarıbızdanfrom our temperatures | temperaturalarığızdanfrom you all's temperatures | temperaturalarındanfrom their temperatures |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: temperaturaları can mean "his / her temperatures", "their temperature", or "their temperatures" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.