tayıw
/tajɯw/ · plural tayıwla
verbal noun of tayarğa →
1. slipping, sliding, skidding
- buzda ayağı tayıw — one's foot slipping on the ice
- buzda ayaqları tayıw — one's feet slipping on the ice
- maşinanı çarhını tayıwu — the skidding of the car's wheel
- buzda tayıw — slipping on the ice
- tayıw qorquwludu — slipping is dangerous
- jolda tayıw köb boldu — there was much slipping on the road
2. going away, withdrawal, deviation, renunciation — mardadan tayıw deviation from the norm; dinden tayıw renouncing one's religion.
- dinden tayıw — the renouncing of religion
- mardadan tayıw — a deviation from the norm
- onowdan tayıw — a deviation from a decision
- işden tayıw igi tüldü — leaving one's work is not good
3. shift, moving out of place one source
- taşnı ornundan tayıwu — the stone's shifting out of its place
4. displacement, prolapse, dislocation — jaş orunnu tayıwu prolapse of the uterus.
- jaş orunnu tayıwu — prolapse of the womb
- büyrekni tayıwu — displacement of the kidney
- tayıwu bolğan adam — a person with a prolapse
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tayıwthe slipping | tayıwummy slipping | tayıwuŋyour slipping | tayıwuhis slipping | tayıwubuzour slipping | tayıwuğuzyou all's slipping | tayıwlarıtheir slippings |
| Genitive | tayıwnuthe slipping's | tayıwumumy slipping's | tayıwuŋuyour slipping's | tayıwunuhis slipping's | tayıwubuznuour slipping's | tayıwuğuznuyou all's slipping's | tayıwlarınıtheir slippings' |
| Accusative | tayıwnuthe slipping (as the object) | tayıwumumy slipping (as the object) | tayıwuŋuyour slipping (as the object) | tayıwunhis slipping (as the object) | tayıwubuznuour slipping (as the object) | tayıwuğuznuyou all's slipping (as the object) | tayıwlarıntheir slippings (as the object) |
| Dative | tayıwğato the slipping | tayıwumato my slipping | tayıwuŋato your slipping | tayıwunato his slipping | tayıwubuzğato our slipping | tayıwuğuzğato you all's slipping | tayıwlarınato their slippings |
| Locative | tayıwdain / at the slipping | tayıwumdain / at my slipping | tayıwuŋdain / at your slipping | tayıwundain / at his slipping | tayıwubuzdain / at our slipping | tayıwuğuzdain / at you all's slipping | tayıwlarındain / at their slippings |
| Ablative | tayıwdanfrom the slipping | tayıwumdanfrom my slipping | tayıwuŋdanfrom your slipping | tayıwundanfrom his slipping | tayıwubuzdanfrom our slipping | tayıwuğuzdanfrom you all's slipping | tayıwlarındanfrom their slippings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tayıwlathe slippings | tayıwlarımmy slippings | tayıwlarıŋyour slippings | tayıwlarıhis slippings | tayıwlarıbızour slippings | tayıwlarığızyou all's slippings | tayıwlarıtheir slippings |
| Genitive | tayıwlanıthe slippings' | tayıwlarımımy slippings' | tayıwlarıŋıyour slippings' | tayıwlarınıhis slippings' | tayıwlarıbıznıour slippings' | tayıwlarığıznıyou all's slippings' | tayıwlarınıtheir slippings' |
| Accusative | tayıwlanıthe slippings (as the object) | tayıwlarımımy slippings (as the object) | tayıwlarıŋıyour slippings (as the object) | tayıwlarınhis slippings (as the object) | tayıwlarıbıznıour slippings (as the object) | tayıwlarığıznıyou all's slippings (as the object) | tayıwlarıntheir slippings (as the object) |
| Dative | tayıwlağato the slippings | tayıwlarımato my slippings | tayıwlarıŋato your slippings | tayıwlarınato his slippings | tayıwlarıbızğato our slippings | tayıwlarığızğato you all's slippings | tayıwlarınato their slippings |
| Locative | tayıwladain / at the slippings | tayıwlarımdain / at my slippings | tayıwlarıŋdain / at your slippings | tayıwlarındain / at his slippings | tayıwlarıbızdain / at our slippings | tayıwlarığızdain / at you all's slippings | tayıwlarındain / at their slippings |
| Ablative | tayıwladanfrom the slippings | tayıwlarımdanfrom my slippings | tayıwlarıŋdanfrom your slippings | tayıwlarındanfrom his slippings | tayıwlarıbızdanfrom our slippings | tayıwlarığızdanfrom you all's slippings | tayıwlarındanfrom their slippings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tayıwları can mean "his / her slippings", "their slipping", or "their slippings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.