tarq
/tarq/
1. tap!; knock! — Imitates a knock or the sound of something striking a hard surface.
- ne ese da tarq dedi — something went tap
- tarq deb terezeni qaqdım — I tapped on the window
- tarq degen tawuş çıqdı — a tapping sound came
- tarq deb, eşik qaŋağa tiydi — it struck the doorpost with a knock
- tarq tarq deb eşikni qaqdıla — they knocked at the door, tap tap
2. crack!; bang!; click! — Imitates a sharp crack, a snap or a shot.
- tarq deb şkok atıldı — the gun went off, bang
- tayaq tarq deb sındı — the stick snapped with a crack
- eşik tarq deb jabıldı — the door shut with a click