tanıtırğa
/tanɯtɯrʁa/
1. to show something to someone, to point something out — the person shown stands in the dative
- jarlılağa jol tanıtdı — he showed the poor the way
- bilgeningi tanıtırğa — to show what you know
- iş kesi kesin tanıta edi — the work spoke for itself
2. to help someone recognize or identify someone or something
- ölüknü tanıtırğa — to help identify the body
- tanıthan belgile — identifying marks
- jolnu annga tanıtdı — he pointed the road out to him
3. to introduce someone, to present, to recommend
- kel, sennge qarnaşımı tanıtayım — come, let me introduce my brother to you
- kesingi tanıtırğa — to introduce oneself
- kesingi igi bla tanıtırğa — to make a good name for oneself
4. to make someone feel something, to let it be felt
- razı bolmağanın tanıtdı — he let it be felt that he was displeased
- adamlığıngı tanıtırğa — to show your worth as a person
- ornun tanıtırğa — to put someone in his place
Conjugation
Common forms
- tanıtadıhe is showing something to someone
- tanıtdıhe showed something to someone
- tanıthandıhe has shown something to someone
- tanıtırhe will show something to someone
- tanıtırıqdıhe is going to show something to someone
- tanıta edihe was showing something to someone
- tanıtsaif he shows something to someone
- tanıt!show something to someone!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is showing something to someone | mentanıtama | sentanıtasa | oltanıtadı | biztanıtabız | siztanıtasız | alatanıtadıla |
| Present (simple & continuous)he is not showing something to someone | mentanıtmayma | sentanıtmaysa | oltanıtmaydı | biztanıtmaybız | siztanıtmaysız | alatanıtmaydıla |
| Present (simple & continuous)is he showing something to someone? | mentanıtamıma? tanıtamamı? | sentanıtamısa? | oltanıtamıdı? | biztanıtamıbız? tanıtabızmı? | siztanıtamısız? | alatanıtamıdıla? |
| Present (simple & continuous)isn't he showing something to someone? | mentanıtmaymıma? tanıtmaymamı? | sentanıtmaymısa? | oltanıtmaymıdı? | biztanıtmaymıbız? tanıtmaybızmı? | siztanıtmaymısız? | alatanıtmaymıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)he usually shows something to someone | mentanıtıwçanma | sentanıtıwçansa | oltanıtıwçandı | biztanıtıwçanbız | siztanıtıwçansız | alatanıtıwçandıla |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually show something to someone | mentanıtıwçan tülme | sentanıtıwçan tülse | oltanıtıwçan tüldü | biztanıtıwçan tülbüz | siztanıtıwçan tülsüz | alatanıtıwçan tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually show something to someone? | mentanıtıwçanmıma? tanıtıwçanmamı? | sentanıtıwçanmısa? | oltanıtıwçanmıdı? | biztanıtıwçanmıbız? tanıtıwçanbızmı? | siztanıtıwçanmısız? | alatanıtıwçanmıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually show something to someone? | mentanıtıwçan tülmüme? | sentanıtıwçan tülmüse? | oltanıtıwçan tülmüdü? | biztanıtıwçan tülmübüz? | siztanıtıwçan tülmüsüz? | alatanıtıwçan tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has shown something to someone and remains so | oltanıtıbdı | alatanıtıbdıla | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he shown something to someone? | oltanıtıbmıdı? | alatanıtıbmıdıla? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of showing something to someone | mentanıta turama | sentanıta turasa | oltanıta turadı | biztanıta turabız | siztanıta turasız | alatanıta turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of showing something to someone | mentanıta turmayma | sentanıta turmaysa | oltanıta turmaydı | biztanıta turmaybız | siztanıta turmaysız | alatanıta turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of showing something to someone? | mentanıta turamıma? tanıta turamamı? | sentanıta turamısa? | oltanıta turamıdı? | biztanıta turamıbız? tanıta turabızmı? | siztanıta turamısız? | alatanıta turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of showing something to someone? | mentanıta turmaymıma? tanıta turmaymamı? | sentanıta turmaymısa? | oltanıta turmaymıdı? | biztanıta turmaymıbız? tanıta turmaybızmı? | siztanıta turmaymısız? | alatanıta turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he showed something to someone | mentanıtdım | sentanıtdıng | oltanıtdı | biztanıtdıq | siztanıtdığız | alatanıtdıla |
| Simple past (definite)he didn't show something to someone | mentanıtmadım | sentanıtmadıng | oltanıtmadı | biztanıtmadıq | siztanıtmadığız | alatanıtmadıla |
| Simple past (definite)did he show something to someone? | mentanıtdımmı? | sentanıtdıngmı? | oltanıtdımı? | biztanıtdıqmı? | siztanıtdığızmı? | alatanıtdılamı? |
| Simple past (definite)didn't he show something to someone? | mentanıtmadımmı? | sentanıtmadıngmı? | oltanıtmadımı? | biztanıtmadıqmı? | siztanıtmadığızmı? | alatanıtmadılamı? |
| Perfect (past indefinite)he has shown something to someone | mentanıthanma | sentanıthansa | oltanıthandı | biztanıthanbız | siztanıthansız | alatanıthandıla |
| Perfect (past indefinite)he hasn't shown something to someone | mentanıtmağanma | sentanıtmağansa | oltanıtmağandı | biztanıtmağanbız | siztanıtmağansız | alatanıtmağandıla |
| Perfect (past indefinite)has he shown something to someone? | mentanıthanmıma? tanıthanmamı? | sentanıthanmısa? | oltanıthanmıdı? | biztanıthanmıbız? tanıthanbızmı? | siztanıthanmısız? | alatanıthanmıdıla? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he shown something to someone? | mentanıtmağanmıma? tanıtmağanmamı? | sentanıtmağanmısa? | oltanıtmağanmıdı? | biztanıtmağanmıbız? tanıtmağanbızmı? | siztanıtmağanmısız? | alatanıtmağanmıdıla? |
| Indefinite future (future I)he will show something to someone | mentanıtırma | sentanıtırsa | oltanıtır | biztanıtırbız | siztanıtırsız | alatanıtırla |
| Indefinite future (future I)he won't show something to someone | mentanıtmazma | sentanıtmazsa | oltanıtmaz | biztanıtmazbız | siztanıtmazsız | alatanıtmazla |
| Indefinite future (future I)will he show something to someone? | mentanıtırmıma? tanıtırmamı? | sentanıtırmısa? | oltanıtırmı? | biztanıtırmıbız? tanıtırbızmı? | siztanıtırmısız? | alatanıtırmıla? |
| Indefinite future (future I)won't he show something to someone? | mentanıtmazmıma? tanıtmazmamı? | sentanıtmazmısa? | oltanıtmazmı? | biztanıtmazmıbız? tanıtmazbızmı? | siztanıtmazmısız? | alatanıtmazmıla? |
| Definite future (future II)he is going to show something to someone | mentanıtırıqma | sentanıtırıqsa | oltanıtırıqdı | biztanıtırıqbız | siztanıtırıqsız | alatanıtırıqdıla |
| Definite future (future II)he is not going to show something to someone | mentanıtırıq tülme | sentanıtırıq tülse | oltanıtırıq tüldü | biztanıtırıq tülbüz | siztanıtırıq tülsüz | alatanıtırıq tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to show something to someone? | mentanıtırıqmıma? tanıtırıqmamı? | sentanıtırıqmısa? | oltanıtırıqmıdı? | biztanıtırıqmıbız? tanıtırıqbızmı? | siztanıtırıqmısız? | alatanıtırıqmıdıla? |
| Definite future (future II)isn't he going to show something to someone? | mentanıtırıq tülmüme? | sentanıtırıq tülmüse? | oltanıtırıq tülmüdü? | biztanıtırıq tülmübüz? | siztanıtırıq tülmüsüz? | alatanıtırıq tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had shown something to someone | mentanıthan edimtanıthanem | sentanıthan edingtanıthaneng | oltanıthan editanıthaned | biztanıthan ediktanıthanek | siztanıthan edigiztanıthanegiz | alatanıthan ediletanıthanelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't shown something to someone | mentanıtmağan edimtanıtmağanem | sentanıtmağan edingtanıtmağaneng | oltanıtmağan editanıtmağaned | biztanıtmağan ediktanıtmağanek | siztanıtmağan edigiztanıtmağanegiz | alatanıtmağan ediletanıtmağanelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was showing something to someone | mentanıta edimtanıtaem | sentanıta edingtanıtaeng | oltanıta editanıtaed | biztanıta ediktanıtaek | siztanıta edigiztanıtaegiz | alatanıta ediletanıtaelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't showing something to someone | mentanıtmay edimtanıtmayem | sentanıtmay edingtanıtmayeng | oltanıtmay editanıtmayed | biztanıtmay ediktanıtmayek | siztanıtmay edigiztanıtmayegiz | alatanıtmay ediletanıtmayelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to show something to someone | mentanıtıwçan edimtanıtıwçanem | sentanıtıwçan edingtanıtıwçaneng | oltanıtıwçan editanıtıwçaned | biztanıtıwçan ediktanıtıwçanek | siztanıtıwçan edigiztanıtıwçanegiz | alatanıtıwçan ediletanıtıwçanelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to show something to someone | mentanıtıwçan tül edimtanıtıwçan tül em | sentanıtıwçan tül edingtanıtıwçan tül eng | oltanıtıwçan tül editanıtıwçan tül ed | biztanıtıwçan tül ediktanıtıwçan tül ek | siztanıtıwçan tül edigiztanıtıwçan tül egiz | alatanıtıwçan tül ediletanıtıwçan tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had shown something to someone and remained so | oltanıtıb edi | alatanıtıb edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't shown something to someone | oltanıtıb tül edi | alatanıtıb tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of showing something to someone | mentanıta tura edimtanıta turaem | sentanıta tura edingtanıta turaeng | oltanıta tura editanıta turaed | biztanıta tura ediktanıta turaek | siztanıta tura edigiztanıta turaegiz | alatanıta tura ediletanıta turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of showing something to someone | mentanıta turmay edimtanıta turmayem | sentanıta turmay edingtanıta turmayeng | oltanıta turmay editanıta turmayed | biztanıta turmay ediktanıta turmayek | siztanıta turmay edigiztanıta turmayegiz | alatanıta turmay ediletanıta turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would show something to someone | mentanıtır edimtanıtır em | sentanıtır edingtanıtır eng | oltanıtır editanıtır ed | biztanıtır ediktanıtır ek | siztanıtır edigiztanıtır egiz | alatanıtır ediletanıtır elle |
| Conditional result (would)he wouldn't show something to someone | mentanıtmaz edimtanıtmaz em | sentanıtmaz edingtanıtmaz eng | oltanıtmaz editanıtmaz ed | biztanıtmaz ediktanıtmaz ek | siztanıtmaz edigiztanıtmaz egiz | alatanıtmaz ediletanıtmaz elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have shown something to someone | mentanıtırıq edimtanıtırıq em | sentanıtırıq edingtanıtırıq eng | oltanıtırıq editanıtırıq ed | biztanıtırıq ediktanıtırıq ek | siztanıtırıq edigiztanıtırıq egiz | alatanıtırıq ediletanıtırıq elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have shown something to someone | mentanıtırıq tül edimtanıtırıq tül em | sentanıtırıq tül edingtanıtırıq tül eng | oltanıtırıq tül editanıtırıq tül ed | biztanıtırıq tül ediktanıtırıq tül ek | siztanıtırıq tül edigiztanıtırıq tül egiz | alatanıtırıq tül ediletanıtırıq tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he shows something to someone | mentanıtsam | sentanıtsang | oltanıtsa | biztanıtsaq | siztanıtsağız | alatanıtsala |
| Conditionalif he doesn't show something to someone | mentanıtmasam | sentanıtmasang | oltanıtmasa | biztanıtmasaq | siztanıtmasağız | alatanıtmasala |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is showing something to someone | mentanıta esem | sentanıta eseng | oltanıta ese | biztanıta esek | siztanıta esegiz | alatanıta esele |
| Conditional, present realif he is not showing something to someone | mentanıtmay esem | sentanıtmay eseng | oltanıtmay ese | biztanıtmay esek | siztanıtmay esegiz | alatanıtmay esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he showed something to someone | mentanıtsam editanıtsam ed | sentanıtsang editanıtsang ed | oltanıtsa editanıtsaed | biztanıtsaq editanıtsaq ed | siztanıtsağız editanıtsağız ed | alatanıtsala editanıtsalaed |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't show something to someone | mentanıtmasam editanıtmasam ed | sentanıtmasang editanıtmasang ed | oltanıtmasa editanıtmasaed | biztanıtmasaq editanıtmasaq ed | siztanıtmasağız editanıtmasağız ed | alatanıtmasala editanıtmasalaed |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he showed something to someone | mentanıtdım esem | sentanıtdıng eseng | oltanıtdı ese | biztanıtdıq esek | siztanıtdığız esegiz | alatanıtdıla esele |
| Conditional, definite past1if he didn't show something to someone | mentanıtmadım esem | sentanıtmadıng eseng | oltanıtmadı ese | biztanıtmadıq esek | siztanıtmadığız esegiz | alatanıtmadıla esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did show something to someone (indeed) | mentanıthan esem | sentanıthan eseng | oltanıthan ese | biztanıthan esek | siztanıthan esegiz | alatanıthan esele |
| Conditional, past realif he didn't show something to someone (indeed) | mentanıtmağan esem | sentanıtmağan eseng | oltanıtmağan ese | biztanıtmağan esek | siztanıtmağan esegiz | alatanıtmağan esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had shown something to someone | mentanıthan bolsam | sentanıthan bolsang | oltanıthan bolsa | biztanıthan bolsaq | siztanıthan bolsağız | alatanıthan bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't shown something to someone | mentanıtmağan bolsam | sentanıtmağan bolsang | oltanıtmağan bolsa | biztanıtmağan bolsaq | siztanıtmağan bolsağız | alatanıtmağan bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had shown something to someone | mentanıthan bolsam editanıthan bolsam ed | sentanıthan bolsang editanıthan bolsang ed | oltanıthan bolsa editanıthan bolsaed | biztanıthan bolsaq editanıthan bolsaq ed | siztanıthan bolsağız editanıthan bolsağız ed | alatanıthan bolsala editanıthan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't shown something to someone | mentanıtmağan bolsam editanıtmağan bolsam ed | sentanıtmağan bolsang editanıtmağan bolsang ed | oltanıtmağan bolsa editanıtmağan bolsaed | biztanıtmağan bolsaq editanıtmağan bolsaq ed | siztanıtmağan bolsağız editanıtmağan bolsağız ed | alatanıtmağan bolsala editanıtmağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will show something to someone | mentanıtır esem | sentanıtır eseng | oltanıtır ese | biztanıtır esek | siztanıtır esegiz | alatanıtır esele |
| Conditional, aoristif he won't show something to someone | mentanıtmaz esem | sentanıtmaz eseng | oltanıtmaz ese | biztanıtmaz esek | siztanıtmaz esegiz | alatanıtmaz esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to show something to someone | mentanıtırıq esem | sentanıtırıq eseng | oltanıtırıq ese | biztanıtırıq esek | siztanıtırıq esegiz | alatanıtırıq esele |
| Conditional, futureif he is not going to show something to someone | mentanıtırıq tül esem | sentanıtırıq tül eseng | oltanıtırıq tül ese | biztanıtırıq tül esek | siztanıtırıq tül esegiz | alatanıtırıq tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to show something to someone | mentanıtırıq bolsam | sentanıtırıq bolsang | oltanıtırıq bolsa | biztanıtırıq bolsaq | siztanıtırıq bolsağız | alatanıtırıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to show something to someone | mentanıtmazlıq bolsam | sentanıtmazlıq bolsang | oltanıtmazlıq bolsa | biztanıtmazlıq bolsaq | siztanıtmazlıq bolsağız | alatanıtmazlıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tanıtdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be showing something to someone | mentanıta bolurma | sentanıta bolursa | oltanıta bolur | biztanıta bolurbuz | siztanıta bolursuz | alatanıta bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be showing something to someone | mentanıtmay bolurma | sentanıtmay bolursa | oltanıtmay bolur | biztanıtmay bolurbuz | siztanıtmay bolursuz | alatanıtmay bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of showing something to someone | mentanıta tura bolurma | sentanıta tura bolursa | oltanıta tura bolur | biztanıta tura bolurbuz | siztanıta tura bolursuz | alatanıta tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not showing something to someone | mentanıtmay tura bolurma | sentanıtmay tura bolursa | oltanıtmay tura bolur | biztanıtmay tura bolurbuz | siztanıtmay tura bolursuz | alatanıtmay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have shown something to someone | mentanıthan bolurma | sentanıthan bolursa | oltanıthan bolur | biztanıthan bolurbuz | siztanıthan bolursuz | alatanıthan bolurla |
| Inference (must have)he must not have shown something to someone | mentanıtmağan bolurma | sentanıtmağan bolursa | oltanıtmağan bolur | biztanıtmağan bolurbuz | siztanıtmağan bolursuz | alatanıtmağan bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to show something to someone | mentanıtırıq bolurma | sentanıtırıq bolursa | oltanıtırıq bolur | biztanıtırıq bolurbuz | siztanıtırıq bolursuz | alatanıtırıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to show something to someone | mentanıtmazlıq bolurma | sentanıtmazlıq bolursa | oltanıtmazlıq bolur | biztanıtmazlıq bolurbuz | siztanıtmazlıq bolursuz | alatanıtmazlıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it show something to someone | mentanıtayım | sentanıt! | oltanıtsın | biztanıtayıq | siztanıtığız! | alatanıtsınla |
| Commands & suggestionslet him/her/it not show something to someone | mentanıtmayım | sentanıtma! | oltanıtmasın | biztanıtmayıq | siztanıtmağız! | alatanıtmasınla |
| Commands & suggestionsshould he show something to someone? | mentanıtayımmı? | oltanıtsınmı? | biztanıtayıqmı? | alatanıtsınlamı? | ||
| Commands & suggestionsshould he not show something to someone? | mentanıtmayımmı? | oltanıtmasınmı? | biztanıtmayıqmı? | alatanıtmasınlamı? | ||
| Requestsdo let him/her/it show something to someone | sentanıtçı2 | oltanıtsınçı | siztanıtçığız | alatanıtsınlaçı | ||
| Requestsdo let him/her/it not show something to someone | sentanıtmaçı2 | oltanıtmasınçı | siztanıtmaçığız | alatanıtmasınlaçı | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you show something to someone | sentanıthıntanıthı | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not show something to someone | sentanıtmağıntanıtmağı | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he showed something to someone | mentanıthay edim tanıtha edim | sentanıthay eding tanıtha eding | oltanıthay edi tanıtha edi | biztanıthay edik tanıtha edik | siztanıthay edigiz tanıtha edigiz | alatanıthay edile tanıtha edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not show something to someone | mentanıtmağay edim tanıtmağa edim | sentanıtmağay eding tanıtmağa eding | oltanıtmağay edi tanıtmağa edi | biztanıtmağay edik tanıtmağa edik | siztanıtmağay edigiz tanıtmağa edigiz | alatanıtmağay edile tanıtmağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to show something to someone | mentanıtmağa qoyayımtanıtma qoyayım | sentanıtmağa qoy!tanıtma qoy! | oltanıtmağa qoysuntanıtma qoysun | biztanıtmağa qoyayıqtanıtma qoyayıq | siztanıtmağa qoyuğuz!tanıtma qoyuğuz! | alatanıtmağa qoysunlatanıtma qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to show something to someone | mentanıtmağa qoymayımtanıtma qoymayım | sentanıtmağa qoyma!tanıtma qoyma! | oltanıtmağa qoymasıntanıtma qoymasın | biztanıtmağa qoymayıqtanıtma qoymayıq | siztanıtmağa qoymağız!tanıtma qoymağız! | alatanıtmağa qoymasınlatanıtma qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to show something to someone? | mentanıtmağa qoyayımmı?tanıtma qoyayımmı? | oltanıtmağa qoysunmu?tanıtma qoysunmu? | biztanıtmağa qoyayıqmı?tanıtma qoyayıqmı? | alatanıtmağa qoysunlamı?tanıtma qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to show something to someone? | mentanıtmağa qoymayımmı?tanıtma qoymayımmı? | oltanıtmağa qoymasınmı?tanıtma qoymasınmı? | biztanıtmağa qoymayıqmı?tanıtma qoymayıqmı? | alatanıtmağa qoymasınlamı?tanıtma qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to show something to someone | mentanıtmağa qoyamatanıtma qoyama | sentanıtmağa qoyasatanıtma qoyasa | oltanıtmağa qoyadıtanıtma qoyadı | biztanıtmağa qoyabıztanıtma qoyabız | siztanıtmağa qoyasıztanıtma qoyasız | alatanıtmağa qoyadılatanıtma qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to show something to someone | mentanıtmağa qoymaymatanıtma qoymayma | sentanıtmağa qoymaysatanıtma qoymaysa | oltanıtmağa qoymaydıtanıtma qoymaydı | biztanıtmağa qoymaybıztanıtma qoymaybız | siztanıtmağa qoymaysıztanıtma qoymaysız | alatanıtmağa qoymaydılatanıtma qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to show something to someone? | mentanıtmağa qoyamıma?tanıtma qoyamıma? | sentanıtmağa qoyamısa?tanıtma qoyamısa? | oltanıtmağa qoyamıdı?tanıtma qoyamıdı? | biztanıtmağa qoyamıbız?tanıtma qoyamıbız? | siztanıtmağa qoyamısız?tanıtma qoyamısız? | alatanıtmağa qoyamıdıla?tanıtma qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to show something to someone? | mentanıtmağa qoymaymıma?tanıtma qoymaymıma? | sentanıtmağa qoymaymısa?tanıtma qoymaymısa? | oltanıtmağa qoymaymıdı?tanıtma qoymaymıdı? | biztanıtmağa qoymaymıbız?tanıtma qoymaymıbız? | siztanıtmağa qoymaymısız?tanıtma qoymaymısız? | alatanıtmağa qoymaymıdıla?tanıtma qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to show something to someone | mentanıtmağa qoydumtanıtma qoydum | sentanıtmağa qoydungtanıtma qoydung | oltanıtmağa qoydutanıtma qoydu | biztanıtmağa qoyduqtanıtma qoyduq | siztanıtmağa qoyduğuztanıtma qoyduğuz | alatanıtmağa qoydulatanıtma qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to show something to someone | mentanıtmağa qoymadımtanıtma qoymadım | sentanıtmağa qoymadıngtanıtma qoymadıng | oltanıtmağa qoymadıtanıtma qoymadı | biztanıtmağa qoymadıqtanıtma qoymadıq | siztanıtmağa qoymadığıztanıtma qoymadığız | alatanıtmağa qoymadılatanıtma qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to show something to someone? | mentanıtmağa qoydummu?tanıtma qoydummu? | sentanıtmağa qoydungmu?tanıtma qoydungmu? | oltanıtmağa qoydumu?tanıtma qoydumu? | biztanıtmağa qoyduqmu?tanıtma qoyduqmu? | siztanıtmağa qoyduğuzmu?tanıtma qoyduğuzmu? | alatanıtmağa qoydulamı?tanıtma qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to show something to someone? | mentanıtmağa qoymadımmı?tanıtma qoymadımmı? | sentanıtmağa qoymadıngmı?tanıtma qoymadıngmı? | oltanıtmağa qoymadımı?tanıtma qoymadımı? | biztanıtmağa qoymadıqmı?tanıtma qoymadıqmı? | siztanıtmağa qoymadığızmı?tanıtma qoymadığızmı? | alatanıtmağa qoymadılamı?tanıtma qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can show something to someone | mentanıtalama | sentanıtalasa | oltanıtaladı | biztanıtalabız | siztanıtalasız | alatanıtaladıla |
| Ability — presenthe can't show something to someone | mentanıtalmayma | sentanıtalmaysa | oltanıtalmaydı | biztanıtalmaybız | siztanıtalmaysız | alatanıtalmaydıla |
| Ability — presentcan he show something to someone? | mentanıtalamıma? tanıtalamamı? | sentanıtalamısa? | oltanıtalamıdı? | biztanıtalamıbız? tanıtalabızmı? | siztanıtalamısız? | alatanıtalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he show something to someone? | mentanıtalmaymıma? tanıtalmaymamı? | sentanıtalmaymısa? | oltanıtalmaymıdı? | biztanıtalmaymıbız? tanıtalmaybızmı? | siztanıtalmaymısız? | alatanıtalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can show something to someone | mentanıtalsam | sentanıtalsang | oltanıtalsa | biztanıtalsaq | siztanıtalsağız | alatanıtalsala |
| Ability — if I can…if he can't show something to someone | mentanıtalmasam | sentanıtalmasang | oltanıtalmasa | biztanıtalmasaq | siztanıtalmasağız | alatanıtalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to show something to someone | mentanıtaldım | sentanıtaldıng | oltanıtaldı | biztanıtaldıq | siztanıtaldığız | alatanıtaldıla |
| Ability — simple pasthe could not show something to someone | mentanıtalmadım | sentanıtalmadıng | oltanıtalmadı | biztanıtalmadıq | siztanıtalmadığız | alatanıtalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to show something to someone? | mentanıtaldımmı? | sentanıtaldıngmı? | oltanıtaldımı? | biztanıtaldıqmı? | siztanıtaldığızmı? | alatanıtaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he show something to someone? | mentanıtalmadımmı? | sentanıtalmadıngmı? | oltanıtalmadımı? | biztanıtalmadıqmı? | siztanıtalmadığızmı? | alatanıtalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to show something to someone | mentanıtalğanma | sentanıtalğansa | oltanıtalğandı | biztanıtalğanbız | siztanıtalğansız | alatanıtalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to show something to someone | mentanıtalmağanma | sentanıtalmağansa | oltanıtalmağandı | biztanıtalmağanbız | siztanıtalmağansız | alatanıtalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to show something to someone? | mentanıtalğanmıma? tanıtalğanmamı? | sentanıtalğanmısa? | oltanıtalğanmıdı? | biztanıtalğanmıbız? tanıtalğanbızmı? | siztanıtalğanmısız? | alatanıtalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to show something to someone? | mentanıtalmağanmıma? tanıtalmağanmamı? | sentanıtalmağanmısa? | oltanıtalmağanmıdı? | biztanıtalmağanmıbız? tanıtalmağanbızmı? | siztanıtalmağanmısız? | alatanıtalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to show something to someone | mentanıtalğan edimtanıtalğanem | sentanıtalğan edingtanıtalğaneng | oltanıtalğan editanıtalğaned | biztanıtalğan ediktanıtalğanek | siztanıtalğan edigiztanıtalğanegiz | alatanıtalğan ediletanıtalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to show something to someone | mentanıtalmağan edimtanıtalmağanem | sentanıtalmağan edingtanıtalmağaneng | oltanıtalmağan editanıtalmağaned | biztanıtalmağan ediktanıtalmağanek | siztanıtalmağan edigiztanıtalmağanegiz | alatanıtalmağan ediletanıtalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could show something to someone | mentanıtala edimtanıtalaem | sentanıtala edingtanıtalaeng | oltanıtala editanıtalaed | biztanıtala ediktanıtalaek | siztanıtala edigiztanıtalaegiz | alatanıtala ediletanıtalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not show something to someone | mentanıtalmay edimtanıtalmayem | sentanıtalmay edingtanıtalmayeng | oltanıtalmay editanıtalmayed | biztanıtalmay ediktanıtalmayek | siztanıtalmay edigiztanıtalmayegiz | alatanıtalmay ediletanıtalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to show something to someone | mentanıtalırma | sentanıtalırsa | oltanıtalır | biztanıtalırbız | siztanıtalırsız | alatanıtalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to show something to someone | mentanıtalmazma | sentanıtalmazsa | oltanıtalmaz | biztanıtalmazbız | siztanıtalmazsız | alatanıtalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to show something to someone? | mentanıtalırmıma? tanıtalırmamı? | sentanıtalırmısa? | oltanıtalırmı? | biztanıtalırmıbız? tanıtalırbızmı? | siztanıtalırmısız? | alatanıtalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to show something to someone? | mentanıtalmazmıma? tanıtalmazmamı? | sentanıtalmazmısa? | oltanıtalmazmı? | biztanıtalmazmıbız? tanıtalmazbızmı? | siztanıtalmazmısız? | alatanıtalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to show something to someone | mentanıtallıqma | sentanıtallıqsa | oltanıtallıqdı | biztanıtallıqbız | siztanıtallıqsız | alatanıtallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to show something to someone | mentanıtallıq tülme | sentanıtallıq tülse | oltanıtallıq tüldü | biztanıtallıq tülbüz | siztanıtallıq tülsüz | alatanıtallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to show something to someone? | mentanıtallıqmıma? tanıtallıqmamı? | sentanıtallıqmısa? | oltanıtallıqmıdı? | biztanıtallıqmıbız? tanıtallıqbızmı? | siztanıtallıqmısız? | alatanıtallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to show something to someone? | mentanıtallıq tülmüme? | sentanıtallıq tülmüse? | oltanıtallıq tülmüdü? | biztanıtallıq tülmübüz? | siztanıtallıq tülmüsüz? | alatanıtallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to show something to someone | mentanıtalır edimtanıtalır em | sentanıtalır edingtanıtalır eng | oltanıtalır editanıtalır ed | biztanıtalır ediktanıtalır ek | siztanıtalır edigiztanıtalır egiz | alatanıtalır ediletanıtalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to show something to someone | mentanıtalmaz edimtanıtalmaz em | sentanıtalmaz edingtanıtalmaz eng | oltanıtalmaz editanıtalmaz ed | biztanıtalmaz ediktanıtalmaz ek | siztanıtalmaz edigiztanıtalmaz egiz | alatanıtalmaz ediletanıtalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to show something to someone | sentanıtalğıntanıtalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to show something to someone | sentanıtalmağıntanıtalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be showing something to someone | mentanıta bolmazma | sentanıta bolmazsa | oltanıta bolmaz | biztanıta bolmazbız | siztanıta bolmazsız | alatanıta bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be showing something to someone (emphatic) | mentanıtmay bolmazma | sentanıtmay bolmazsa | oltanıtmay bolmaz | biztanıtmay bolmazbız | siztanıtmay bolmazsız | alatanıtmay bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of showing something to someone | mentanıta tura bolmazma | sentanıta tura bolmazsa | oltanıta tura bolmaz | biztanıta tura bolmazbız | siztanıta tura bolmazsız | alatanıta tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not showing something to someone (emphatic) | mentanıtmay tura bolmazma | sentanıtmay tura bolmazsa | oltanıtmay tura bolmaz | biztanıtmay tura bolmazbız | siztanıtmay tura bolmazsız | alatanıtmay tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not showing something to someone | mentanıtmay turama | sentanıtmay turasa | oltanıtmay turadı | biztanıtmay turabız | siztanıtmay turasız | alatanıtmay turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not showing something to someone | mentanıtmay turmayma | sentanıtmay turmaysa | oltanıtmay turmaydı | biztanıtmay turmaybız | siztanıtmay turmaysız | alatanıtmay turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not showing something to someone? | mentanıtmay turmaymıma | sentanıtmay turmaymısa | oltanıtmay turmaymıdı | biztanıtmay turmaymıbız | siztanıtmay turmaymısız | alatanıtmay turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have shown something to someone | mentanıthan bolmazma | sentanıthan bolmazsa | oltanıthan bolmaz | biztanıthan bolmazbız | siztanıthan bolmazsız | alatanıthan bolmazla |
| Inference — double negationhe must have shown something to someone (emphatic) | mentanıtmağan bolmazma | sentanıtmağan bolmazsa | oltanıtmağan bolmaz | biztanıtmağan bolmazbız | siztanıtmağan bolmazsız | alatanıtmağan bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had shown something to someone | mentanıthan bolmasam | sentanıthan bolmasang | oltanıthan bolmasa | biztanıthan bolmasaq | siztanıthan bolmasağız | alatanıthan bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't shown something to someone | mentanıtmağan bolmasam | sentanıtmağan bolmasang | oltanıtmağan bolmasa | biztanıtmağan bolmasaq | siztanıtmağan bolmasağız | alatanıtmağan bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to show something to someone | mentanıtırıq bolmazma | sentanıtırıq bolmazsa | oltanıtırıq bolmaz | biztanıtırıq bolmazbız | siztanıtırıq bolmazsız | alatanıtırıq bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to show something to someone (emphatic) | mentanıtmazlıq bolmazma | sentanıtmazlıq bolmazsa | oltanıtmazlıq bolmaz | biztanıtmazlıq bolmazbız | siztanıtmazlıq bolmazsız | alatanıtmazlıq bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to show something to someone | mentanıtırıq bolmasam | sentanıtırıq bolmasang | oltanıtırıq bolmasa | biztanıtırıq bolmasaq | siztanıtırıq bolmasağız | alatanıtırıq bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to show something to someone | mentanıtmazlıq bolmasam | sentanıtmazlıq bolmasang | oltanıtmazlıq bolmasa | biztanıtmazlıq bolmasaq | siztanıtmazlıq bolmasağız | alatanıtmazlıq bolmasala |