tamırlandırıw
/tamɯrlandɯrɯw/ · plural tamırlandırıwla
verbal noun of tamırlandırırğa →
making something take root, rooting
- bitimleni tamırlandırıw — rooting the plants
- sohannı suwğa salıb tamırlandırıw — rooting an onion by putting it in water
- terekçikleni tamırlandırıw — rooting the saplings
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tamırlandırıwthe making something take root | tamırlandırıwummy making something take root | tamırlandırıwuŋyour making something take root | tamırlandırıwuhis making something take root | tamırlandırıwubuzour making something take root | tamırlandırıwuğuzyou all's making something take root | tamırlandırıwlarıtheir making something take roots |
| Genitive | tamırlandırıwnuthe making something take root's | tamırlandırıwumumy making something take root's | tamırlandırıwuŋuyour making something take root's | tamırlandırıwunuhis making something take root's | tamırlandırıwubuznuour making something take root's | tamırlandırıwuğuznuyou all's making something take root's | tamırlandırıwlarınıtheir making something take roots' |
| Accusative | tamırlandırıwnuthe making something take root (as the object) | tamırlandırıwumumy making something take root (as the object) | tamırlandırıwuŋuyour making something take root (as the object) | tamırlandırıwunhis making something take root (as the object) | tamırlandırıwubuznuour making something take root (as the object) | tamırlandırıwuğuznuyou all's making something take root (as the object) | tamırlandırıwlarıntheir making something take roots (as the object) |
| Dative | tamırlandırıwğato the making something take root | tamırlandırıwumato my making something take root | tamırlandırıwuŋato your making something take root | tamırlandırıwunato his making something take root | tamırlandırıwubuzğato our making something take root | tamırlandırıwuğuzğato you all's making something take root | tamırlandırıwlarınato their making something take roots |
| Locative | tamırlandırıwdain / at the making something take root | tamırlandırıwumdain / at my making something take root | tamırlandırıwuŋdain / at your making something take root | tamırlandırıwundain / at his making something take root | tamırlandırıwubuzdain / at our making something take root | tamırlandırıwuğuzdain / at you all's making something take root | tamırlandırıwlarındain / at their making something take roots |
| Ablative | tamırlandırıwdanfrom the making something take root | tamırlandırıwumdanfrom my making something take root | tamırlandırıwuŋdanfrom your making something take root | tamırlandırıwundanfrom his making something take root | tamırlandırıwubuzdanfrom our making something take root | tamırlandırıwuğuzdanfrom you all's making something take root | tamırlandırıwlarındanfrom their making something take roots |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tamırlandırıwlathe making something take roots | tamırlandırıwlarımmy making something take roots | tamırlandırıwlarıŋyour making something take roots | tamırlandırıwlarıhis making something take roots | tamırlandırıwlarıbızour making something take roots | tamırlandırıwlarığızyou all's making something take roots | tamırlandırıwlarıtheir making something take roots |
| Genitive | tamırlandırıwlanıthe making something take roots' | tamırlandırıwlarımımy making something take roots' | tamırlandırıwlarıŋıyour making something take roots' | tamırlandırıwlarınıhis making something take roots' | tamırlandırıwlarıbıznıour making something take roots' | tamırlandırıwlarığıznıyou all's making something take roots' | tamırlandırıwlarınıtheir making something take roots' |
| Accusative | tamırlandırıwlanıthe making something take roots (as the object) | tamırlandırıwlarımımy making something take roots (as the object) | tamırlandırıwlarıŋıyour making something take roots (as the object) | tamırlandırıwlarınhis making something take roots (as the object) | tamırlandırıwlarıbıznıour making something take roots (as the object) | tamırlandırıwlarığıznıyou all's making something take roots (as the object) | tamırlandırıwlarıntheir making something take roots (as the object) |
| Dative | tamırlandırıwlağato the making something take roots | tamırlandırıwlarımato my making something take roots | tamırlandırıwlarıŋato your making something take roots | tamırlandırıwlarınato his making something take roots | tamırlandırıwlarıbızğato our making something take roots | tamırlandırıwlarığızğato you all's making something take roots | tamırlandırıwlarınato their making something take roots |
| Locative | tamırlandırıwladain / at the making something take roots | tamırlandırıwlarımdain / at my making something take roots | tamırlandırıwlarıŋdain / at your making something take roots | tamırlandırıwlarındain / at his making something take roots | tamırlandırıwlarıbızdain / at our making something take roots | tamırlandırıwlarığızdain / at you all's making something take roots | tamırlandırıwlarındain / at their making something take roots |
| Ablative | tamırlandırıwladanfrom the making something take roots | tamırlandırıwlarımdanfrom my making something take roots | tamırlandırıwlarıŋdanfrom your making something take roots | tamırlandırıwlarındanfrom his making something take roots | tamırlandırıwlarıbızdanfrom our making something take roots | tamırlandırıwlarığızdanfrom you all's making something take roots | tamırlandırıwlarındanfrom their making something take roots |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tamırlandırıwları can mean "his / her making something take roots", "their making something take root", or "their making something take roots" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.