tırkık
/tɯrkɯk/ · plural tırkıkla
a bench built of stone, brick or timber along the wall of a house, used for sitting outdoors
- tırkıkda olturğan qartla — the old men sitting on the bench
- üynü tırkığı — the bench along the house wall
- tırkıkdan tüşdü — he came down off the bench
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe bench | —tırkık | menitırkıgım | senitırkıgıng | anıtırkıgı | biznitırkıgıbız | siznitırkıgığız | alanıtırkıkları |
| Genitivethe bench's | —tırkıknı | menitırkıgımı | senitırkıgıngı | anıtırkıgını | biznitırkıgıbıznı | siznitırkıgığıznı | alanıtırkıklarını |
| Accusativethe bench (as the object) | —tırkıknı | menitırkıgımı | senitırkıgıngı | anıtırkıgın | biznitırkıgıbıznı | siznitırkıgığıznı | alanıtırkıkların |
| Dativeto the bench | —tırkıkha | menitırkıgıma | senitırkıgınga | anıtırkıgına | biznitırkıgıbızğa | siznitırkıgığızğa | alanıtırkıklarına |
| Locativeat / in the bench | —tırkıkda | menitırkıgımda | senitırkıgıngda | anıtırkıgında | biznitırkıgıbızda | siznitırkıgığızda | alanıtırkıklarında |
| Ablativefrom the bench | —tırkıkdan | menitırkıgımdan | senitırkıgıngdan | anıtırkıgından | biznitırkıgıbızdan | siznitırkıgığızdan | alanıtırkıklarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe benches | —tırkıkla | menitırkıklarım | senitırkıklarıng | anıtırkıkları | biznitırkıklarıbız | siznitırkıklarığız | alanıtırkıkları |
| Genitivethe benches' | —tırkıklanı | menitırkıklarımı | senitırkıklarıngı | anıtırkıklarını | biznitırkıklarıbıznı | siznitırkıklarığıznı | alanıtırkıklarını |
| Accusativethe benches (as the object) | —tırkıklanı | menitırkıklarımı | senitırkıklarıngı | anıtırkıkların | biznitırkıklarıbıznı | siznitırkıklarığıznı | alanıtırkıkların |
| Dativeto the benches | —tırkıklağa | menitırkıklarıma | senitırkıklarınga | anıtırkıklarına | biznitırkıklarıbızğa | siznitırkıklarığızğa | alanıtırkıklarına |
| Locativeat / in the benches | —tırkıklada | menitırkıklarımda | senitırkıklarıngda | anıtırkıklarında | biznitırkıklarıbızda | siznitırkıklarığızda | alanıtırkıklarında |
| Ablativefrom the benches | —tırkıkladan | menitırkıklarımdan | senitırkıklarıngdan | anıtırkıklarından | biznitırkıklarıbızdan | siznitırkıklarığızdan | alanıtırkıklarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tırkıkları can mean "his / her benches", "their bench", or "their benches" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.